Питер Ван Хес
Pieter Van Hees
Marie
Элин Кюппен
Eline Kuppens
Bob
Маттиас Шонартс
Matthias Schoenaerts
Bieke
Син Эггерс
Sien Eggers
Jeanne
Марилу Мерманс
Marilou Mermans
Gilbert
Франк Веркрюссен
Frank Vercruyssen
Dokter Verbeke
Робби Клейрен
Robbie Cleiren
Hella Govaerts
Рут Бекар
Ruth Becquart
Tinneke - loopster 2
Тиннек Боонен
Tinneke Boonen
Veerle
Сара Де Боссере
Sara De Bosschere
Verkoper (в титрах: Jamahl Boukhriss)
Жамаль Букрисс
Jamahl Boukriss
Katrien
Сиска Баувер
Siska Bouwer
Baby dream
Готье Де Буль
Gauthier De Boulle
Dirk van Biesbeck
Том Де Виспеларе
Tom Dewispelaere
Dunja (в титрах: Darya Kuznetsova)
Дарья Кузнецова
Darya Kuznetsova
Agent Bob
Берт Халфут
Bert Haelvoet
Boogschutter Frank
Raymond Haesaerts
Vlad, озвучка
Валера Канищев
Walerá P. Kanischtscheff
Krabbeke Slijk
Ману Керстинг
Manou Kersting
Postbode (в титрах: Gunther Lesage)
Гюнтер Лесаж
Günther Lesage
Ostheopaat
Люк Найенс
Luc Nuyens
Stem politieman (в титрах: Vic Peeters)
Виктор Петерс
Victor Peeters
Agent Eddy
Стефан Персеваль
Stefan Perceval
Vader van Marie
Ален Пьер
Alain Pierre
Anja
Аня Смолдерс
Anja Smolders
Klant
Лисбет Стас
Liesbeth Stas
Baby
Marie Telter
Vlad
Ryszard Turbiasz
Conciërge (в титрах: Peter van den Eeden)
Петер ван ден Эде
Peter Van den Eede
Passagier
Anne Van Hoorick
Live band
Teun Verbruggen
Archivaris
Марк Верстрате
Mark Verstraete
по костюмам
Юдит ван Херк
Judith van Herck
