Matthew Chinnery / Hilary Briss / Mickey / Mark / Sir Nicholas Sheet-Lightning
Марк Гэтисс
Mark Gatiss
Tubbs / Pauline / Herr Lipp / Steve / Lemuel Blizzard
Стив Пембертон
Steve Pemberton
Edward / Papa Lazarou / Geoff / Bernice / Reece / Father Halfhearte / Red Devil
Рис Шерсмит
Reece Shearsmith
Jeremy
Майкл Шин
Michael Sheen
Dahlia
Даниэль Тилли
Danielle Tilley
Damon
Бруно Лэнгли
Bruno Langley
Johnny
Алан Мориссей
Alan Morrissey
Vicar
Филип О’Салливан
Philip O'Sullivan
Asian Dad
Джефф Мирза
Jeff Mirza
Receptionist
Энджел Колби
Angel Coulby
Minnie (в титрах: Lucy Miller)
Люси Миллер
Lucy Cray-Miller
Director
Лиам Каннингэм
Liam Cunningham
Casting Director
Кейт О’Тул
Kate O'Toole
Lindsay
Эмили Вуф
Emily Woof
Claire
Лиана О’Клейриг
Liana O'Cleirigh
Joel
Тито Лонг
Tito Long
King William III
Бернард Хилл
Bernard Hill
Queen Mary II
Виктория Вуд
Victoria Wood
Liveried Servant
Марк Доэрти
Mark Doherty
Dr Erasmus Pea
Дэвид Уорнер
David Warner
Simon Pig
Питер Кэй
Peter Kay
Peter Cow
Саймон Пегг
Simon Pegg
Tom Tit
Дэвид Райалл
David Ryall
Billy
Джек Лонг
Jack Long
Nurse One
Мэри О’Дрискол
Mary O'Driscoll
Nurse Two
Мелани Кларк Пуллен
Melanie Clark Pullen
Little Boy
Кевин Мехер
Kevin Maher
Reece Shearsmith Double
Шон Мерфи
Sean Murphy
Steve Pemberton Double
Энда Килрой
Enda Kilroy
Mark Gatiss Double
Джеффри Лоу
Jeffery Lowe
Extra, в титрах не указан
Лотти Макдауэлл
Lottie McDowell
Homunculus, в титрах не указан
Рэйчел Рат
Rachel Rath
Herr Lipp Fan Club Member, в титрах не указан
Керри Поттер
Kerry Potter
сопродюсер
Рэйчел Сэлтер
Rachel Salter
