Эдвард Базалгетт
Edward Bazalgette
Стюарт Сваасанд
Stewart Svaasand
DI Thomas Lynley
Лео Сутер
Leo Suter
DS Barbara Havers / Sergeant Barbara Havers
София Барклай
Sofia Barclay
DCI Brian Nies
Дэниэл Мейс
Daniel Mays
DS Tony Bekele / DC Tony Bekele
Майкл Воркай
Michael Workeye
Helen Clyde
Нив Уолш
Niamh Walsh
Amani Havers
Ниша К. Наяр
Nisha Nayar
исполнительный продюсер
Колин Кэллэндер
Colin Callender
продюсер серии
Сюзанн Маколи
Suzanne McAuley
ассоциированный продюсер
Caroline Monaghan
Дэвид А. Штерн
David A. Stern
Стив Томпсон
Steve Thompson
Питер Робертсон
Peter Robertson
Пол Инглишбай
Paul Englishby
постановщик
Люси ван Лонкхайзен
Lucy van Lonkhuyzen
Кристин Фицджералд
Christine Fitzgerald
по костюмам
Эйлинг Бирн
Aisling Wallace Byrne
по декорациям
Кэти Хегарти
Cathy Hegarty
James Earing
Уильям Бланден
William Blunden
Катрин Крид
Catherine Creed
Хелен Мерфи
Helen Murphy
James Havers
Адриан Вилер
Adrian Wheeler
Maia Saunders
Розалин Райт
Rosalyn Wright
Simon St. James
Джошуа Шер
Joshua Sher
DI Derek Horwood
Крис Хитчен
Kris Hitchen
Tammy Goodrum
Robin Lines
Gemma Hastings
Элинор О’Брайен
Eleanor O'Brien
Reverend Gethyn Strong
Джеймс Норткот
James Northcote
Guy Brouard
Dave Anders
Reverend Ulrike Karlsson
Сара Пауэлл
Sara Powell
Leo Hodgson
Оливер Веллингтон
Oliver Wellington
Keira Kerne
Mia Jenkins
Emma Kilfoyle
Холли Демпси
Holli Dempsey
Alex Kerne
Брэд Александр
Brad Alexander
Madelaine Larwood
Grace Doherty
Ryan Kilfoyle
Тоби Донован
Tobie Donovan
Sean Lavery
Спайк Лейтон
Spike Leighton
Donne Rathmell
Ванесса Фэйи
Vanessa Fahy
Sgt. Dev Ellis
Хамза Джитуа
Hamza Jeetooa
Valerie Layton
Аманда Дрю
Amanda Drew
Frazer Moran
Джек Арчер
Jack Archer
Sergeant Steve Athill
Том Эндрюс
Tom Andrews
Dr. James Bessy
Джефф Роул
Jeff Rawle
Paul Chandler
Ангус Купер
Angus Cooper
Paolo Ross
Николо Пазетти
Nicolo Pasetti
Gareth Burns
Том Форбс
Tom Forbes
Ruth Brouard
Венди Ноттинхэм
Wendy Nottingham
Craig Athill
Fred Pearce
Kimmo Thorne
Гектор Хьюер
Hector Hewer
Ben Kerne
Лиам Гэрриган
Liam Garrigan
Della Kerne
Сиенна Гиллори
Sienna Guillory
Tony Shannon
Эндрю Ридман
Andrew Readman
Sofia Cullen
Надя Паркс
Nadia Parkes
Dave Parsons
Кристофер Фулфорд
Christopher Fulford
Dr. Amelia Hodges
Фиона Браун
Fiona Browne
Hayley
Кэйти Моран
Katherine Moran
Ted Munsen
Бэрри Аирд
Barry Aird
Sam Addington
Sonny Poon Tip
Brianna Strachan
Элис Мэй Фитэм
Alice Feetham
Beth Larwood
Джастин Митчелл
Justine Mitchell
Carmel Brouard
Джиллиан Сэйкер
Gillian Saker
Adrian Brouard
Марк Филд
Mark Field
DI Doug Langham
Криспин Леттс
Crispin Letts
Cynthia Layton
Элоиз Томас
Eloise Thomas
Mrs. Kneighton
Кирсти Бушелл
Kirsty Bushell
Professor Hamish Milne
Натаниэль Кёртис
Nathaniel Curtis
Davey Benton
Lewis Shepherd
Caroline Strong
Жасмин Блэкбороу
Jasmine Blackborow
Hugh Larwood
Руперт Эванс
Rupert Evans
Rob Palmer
Фионн Уолтон
Fionn Ó Loingsigh
Thea Johnson
Люси Миллер
Lucy Cray-Miller
Susan Myerson
Хелен Уилсон
Helene Maksoud
Gemma Swift (в титрах не указана)
Софи Харкнесс
Sophie Harkness
в титрах не указан
Том Ливи
Tom Leavey
Receptionist (в титрах не указана)
Бернадетт Карти
Bernadette Carty
