Humbert Humbert
Джереми Айронс
Jeremy Irons
Dolores «Lolita» Haze
Доминик Суэйн
Dominique Swain
Charlotte Haze
Мелани Гриффит
Melanie Griffith
Clare Quilty
Фрэнк Ланджелла
Frank Langella
Miss Pratt
Сюзанн Шеперд
Suzanne Shepherd
Reverend Rigger
Кит Реддин
Keith Reddin
Miss LaBone
Джоан Гловер
Joan Glover
Louise (в титрах: Pat P. Perkins)
Пэт Пьер Перкинс
Pat Pierre Perkins
Dr. Melinik
Эд Грейди
Ed Grady
Mr. Beale
Майкл Гудвин
Michael Goodwin
Mrs. Holmes
Анджела Пэтон
Angela Paton
Young Humbert Humbert
Бен Сильверстоун
Ben Silverstone
Annabel Lee (в титрах: Emma Griffiths-Malin)
Эмма Гриффитс Малин
Emma Griffiths Malin
Young Humbert's Father
Рональд Пикап
Ronald Pickup
Mr. Leigh
Майкл Калкин
Michael Culkin
Mrs. Leigh
Аннабелл Эпсион
Annabelle Apsion
Frank McCoo
Дон Брэйди
Don Brady
Mr. Blue
Трип Хэмилтон
Trip Hamilton
Dick
Майкл Долан
Michael Dolan
Little Girl in Bunny Suit
Холли Херш
Hallee Hirsh
Mona
Эрин Дж. Дин
Erin J. Dean
Policeman (accident)
Мерт Хэтфилд
Mert Hatfield
Policeman
Крис Джармен
Chris Jarman
Policeman (accident) (в титрах: Scot Brian Higgs)
Скотт Брайан Хиггс
Scott Brian Higgs
Policeman
Джим Гримшоу
Jim Grimshaw
Nurse at Hospital
Ленор Бэнкс
Lenore Banks
Receptionist
Дороти Диверс
Dorothy Deavers
Elderly Clerk
Хадсон Ли Лонг
Hudson Lee Long
Taxi Driver (в титрах: 'Donnie Boswell Sr.')
Донни Босвелл ст.
Donnie Boswell Sr.
Solo Singer / Piano Player
Джуди Дагган
Judy Duggan
Motel Clerk
Паула Дэвис
Paula Davis
Hospital Orderly
Тим Гэллин
Tim Gallin
Gas Station Attendant (scenes deleted)
Бретт Кинард
Brett Kinard
Hotel Guest, в титрах не указан
Сай Фаренхольц
Cy Fahrenholtz
в титрах не указан
Джон Фрэнклин-Роббинс
John Franklyn-Robbins
Nurse
Маргарет Хаммондс
Margaret Hammonds
Singer, в титрах не указан
Пуй Фань Ли
Pui Fan Lee
Car Hop, в титрах не указан
Кирк Ганьон
Kirk Gagnon
Private School Guide, в титрах не указан
Кэтрин Петерсон
Kathryn Peterson
в титрах не указан
Мьюз Уотсон
Muse Watson
Boy in Red Sweater, в титрах не указан
Йен Шоен
Ian Schoen
по костюмам
Джудианна Маковски
Judianna Makovsky
