Антуан Барду-Жаке
Antoine Bardou-Jacquet
Антуан Бардо-Жаке
Kidman
Рон Перлман
Ron Perlman
Jonny
Руперт Гринт
Rupert Grint
Leon
Роберт Шиэн
Robert Sheehan
Derek Kaye
Стивен Кэмпбелл Мур
Stephen Campbell Moore
Glenn
Эрик Лёмпарт
Eric Lampaert
Paul
Кевин Бишоп
Kevin Bishop
Жорж Берманн
Georges Bermann
ассоциированный продюсер
Дэвид Клейкенс
David Claikens
сопродюсер
Петер Де Мегд
Peter De Maegd
Серж де Пук
Serge de Poucques
special thanks
Robin Accard
Сильвен Голдберг
Sylvain Goldberg
Михаил Тихонов
Дин Крэйг
Dean Craig
история
рассказ
Глинн Спекарт
Glynn Speeckaert
Алекс Гофер
Alex Gopher
Каспер Виндинг
Kasper Winding
постановщик
Патрик Дешен
Patrick Dechesne
Ален-Паскаль Усьо
Alain-Pascal Housiaux
по костюмам
Агнес Дюбуа
Agnès Dubois
Кристоф Пидрэ
Christophe Pidre
Амели Массутье
Amélie Massoutier
Крис Гилл
Chris Gill
Билл Смедли
Bill Smedley
Renatus
Том Ауденарт
Tom Audenaert
Ella
Эрика Сэйнт
Erika Sainte
Dickford
Джей Бенедикт
Jay Benedict
Mr. White
Керри Шейл
Kerry Shale
Dawson
Джеймс Космо
James Cosmo
Agent Murphy
Джон Фландерс
John Flanders
Poshman
Джо Шеридан
Joe Sheridan
Kozinsky
Эндрю Блюменталь
Andrew Blumenthal
Mike (в титрах: Nathaniel Martello White)
Натаниэль Мартелло-Уайт
Nathaniel Martello-White
Hell's Angel
Дэн Пул
Dan Poole
Hippie Dealer
Том Так
Thom Tuck
Derek Kaye's Office Employee, в титрах не указан
Джинн Абрахам
Jeanne Abraham
Pretty Girl in Bar, в титрах не указан
Каролин Бенто
Caroline Bento
Hippie Girl with Renatus, в титрах не указан
Khiara Gray
Figuration, в титрах не указан
Жюльен Жаку
Julien Jakout
Bad Guy, в титрах не указан
Jimmy Laureys
Doublure de Kévin Bishop
Арно Пайффер
Arnaud Peiffer
Barmaid Country Pub, в титрах не указан
Джули Маес
Julie Maes
Asian Soldier, озвучка
Виболь-Жозеф Сок
Vibol-Joseph Sok
Jennifer Williams
Том Хамеув
Tom Hameeuw
Грегуар Мелен
Grégoire Melin
Алекс Вербаер
Alex Verbaere
