Ален Рене
Alain Resnais
L'homme qui invite Ridder à dîner
Sylvain Dhomme
Le responsable d'édition (в титрах: Jacques Doniol)
Жак Дониоль-Валькроз
Jacques Doniol-Valcroze
Claude Ridder
Клод Риш
Claude Rich
Catrine
Ольга Жорж-Пико
Olga Georges-Picot
Wiana Lust
Анук Фержак
Anouk Ferjac
Le technicien qui vient chercher Ridder
Ален МакМой
Alain MacMoy
Le technicien-chauffeur
Ваня Вилер
Vania Vilers
Le technicien aux souris
Рэй Верхак
Ray Verhaeghe
Le dentiste
Жерар Лорен
Gérard Lorin
Agnès de Smet - la jeune femme qui sait dire non
Анни Фарг
Annie Fargue
Un responsable d'édition, в титрах не указан
Francis Lacassin
Маг Бодар
Mag Bodard
L'homme du wagon-restaurant
Жан-Луи Ришар
Jean-Louis Richard
Un invité de la réception, в титрах не указан
Хорхе Семпрун
Jorge Semprún
Жак Штернберг
Jacques Sternberg
в титрах не указан
Levino - le technicien à lunettes, в титрах не указан
Пьер Барбо
Pierre Barbaud
Кшиштоф Пендерецкий
Krzysztof Penderecki
Жан Боффти
Jean Boffety
Жак Дюгье
Jacques Dugied
Паке
Pace
Альбер Юргенсон
Albert Jurgenson
Колетт Лелу
Colette Leloup
Jan Rouffer - le chef du centre de recherches de Crespel
Ван Доуде
Van Doude
Le technicien au tableau noir
Ив Кребуль
Yves Kerboul
Le médecin de Crespel / Doctor Haesserts
Доминик Розан
Dominique Rozan
Hélène Wirtz - la jeune femme à la trompette
Энни Бертин
Annie Bertin
Jane Swolfs
Клер Дюамель
Claire Duhamel
Bernard Hannecart
Бернар Фрессон
Bernard Fresson
Un inspecteur de police à Glasgow (в титрах: Allan Adair)
Алан Эдейр
Alan Adair
Un responsable d'édition
Жан Мартен
Jean Martin
Un employé d'édition (в титрах: René Bazart)
Рене Паскаль
René Pascal
Nicole
Карла Марлье
Carla Marlier
L'homme aux faux papiers
Пьер Мотт
Pierre Motte
Le médecin du rêve
Ben Danou
Une secrétaire
Мишель Блондел
Michèle Blondel
Un employé d'édition
Билли Фасбендер
Billy Fasbender
Paul Rosant
Walter Pinge
L'hôte de la réception, в титрах не указан
Франсуа-Режи Бастид
François-Régis Bastide
Le docteur Delavoix - le chirurgien de la clinique, в титрах не указан
Жорж Джеймин
Georges Jamin
L'attaché de presse, в титрах не указан
Ален Роб-Грийе
Alain Robbe-Grillet
Жан-Клод Ромер
Jean-Claude Romer
Bernard Valdeneige
Le directeur de la maison de diffusion
Жан Мико
Jean Michaud
Marcelle Hannecart
Ирен Тунк
Irène Tunc
Marie-Noire Demoon / Young woman (в титрах: Marie-Blanche Vergne)
Мари-Бланш Вернь
Marie-Blanche Vergnes
Germaine Coster - la confidente au bureau
Иветт Этьеван
Yvette Etiévant
L'infirmière de la clinique, в титрах не указан
Hélène Callot
L'homme au masque, в титрах не указан
Мишель Шоке
Michel Choquet
M. Floquet
Йен МакГрегор
Ian MacGregor
Une invitée de la réception, в титрах не указан
Мишель Масу
Michèle Manceaux
Un rédacteur flamand, в титрах не указан
Jean Perre
Une jeune femme dans un bar, в титрах не указан
Гийен Пеан
Guylène Péan
La secrétaire du responsable d'édition, в титрах не указан
Катрин Роб-Грийе
Catherine Robbe-Grillet
Alain Tercinet
Жорж Уолтер
Georges Walter
