Sonja
Дайан Китон
Diane Keaton
Drill Sergeant
Фрэнк Эду
Frank Adu
Priest
Эдмон Ардиссон
Edmond Ardisson
Don Francisco
Ллойд Баттиста
Lloyd Battista
General Lecoq
Джек Берард
Jack Berard
Woman Hygiene Class
Ева Бетранд
Eva Betrand
Doctor
Джордж Бирт
George Birt
Servant (в титрах: Gerard Buhr)
Жерар Бур
Gérard Buhr
Dimitri
Брайан Коберн
Brian Coburn
Minskov
Анри Куте
Henri Coutet
Cheerleader
Патриция Краун
Patricia Crown
Ivan (в титрах: Henry Czarniak)
Анри Черняк
Henry Czarniak
Mother
Деспо Диамантиду
Despo Diamantidou
Soldier 2 (в титрах: Sandor Eles)
Шандор Элеш
Sandor Elès
Grandmother
Люс Фабиоль
Luce Fabiole
Uncle Nikolai
Флориан
Florian
Ludmilla
Жаклин Фог
Jacqueline Fogt
Voskovec (в титрах: Sol L. Frieder)
Сол Фридер
Sol Frieder
Countess Alexandrovna
Ольга Жорж-Пико
Olga Georges-Picot
Anton
Харольд Гулд
Harold Gould
Uncle Sasha
Гарри Ханкин
Harry Hankin
Natasha
Джессика Харпер
Jessica Harper
Vladimir Maximovitch
Тони Джей
Tony Jay
Krapotkin
Жак Ленуар
Jack Lenoir
Father Andre
Лейб Ленски
Leib Lensky
Olga (в титрах: Ann Lonnberg)
Анн Лоннберг
Anne Lonnberg
Young Boris
Альфред Люттер III
Alfred Lutter III
Raskov (в титрах: Ed Marcus)
Эд Маркус
Edward Marcus
Second
Жак Мори
Jacques Maury
Cheerleader
Нарцисса МакКинли
Narcissa McKinley
Soldier 4
Обри Моррис
Aubrey Morris
Guard
Алан Россетт
Alan Rossett
Berdykov (в титрах: Persival Russel)
Персивал Рассел
Percival Russel
Joseph
Крис Сандерс
Chris Sanders
Father
Зви Скулер
Zvee Scooler
Father Nikolai
С.А.Р. Смит
C.A.R. Smith
Soldier
Фред Смит
Fred Smith
Soldier 3
Бернард Тейлор
Bernard Taylor
Jacques (в титрах: Clement-Thierry)
Клеман Тьерри
Clément Thierry
Sergeant
Алан Тилверн
Alan Tilvern
Napoleon
Джеймс Толкан
James Tolkan
Madame Wolfe (в титрах: Helene Vallier)
Элен Валье
Hélène Vallier
General Leveque
Говард Вернон
Howard Vernon
Soldier 1
Гленн Уильямс
Glenn Williams
Sushkin
Джейкоб Уиткин
Jacob Witkin
Bit Part, в титрах не указан
Ребекка Поток
Rebecca Potok
Death, озвучка, в титрах не указан
Норман Роуз
Norman Rose
Boris
Вуди Аллен
Woody Allen
Old Nehamkin
Жорж Аде
Georges Adet
Mikhail (в титрах: Feodor Atkine)
Федор Аткин
Féodor Atkine
Waiter
Альбер Ожье
Albert Augier
Rimsky (в титрах: Yves Barsaco)
Ив Барсак
Yves Barsacq
Andre
Ив Брэнвиль
Yves Brainville
Pierre
Тутте Лемков
Tutte Lemkow
1st Baker
Роже Люмон
Roger Lumont
Spanish Countess (в титрах: Denise Peron)
Дениз Перон
Denise Péron
Anna
Бет Портер
Beth Porter
Borslov
Шимен Рускин
Shimen Ruskin
в титрах не указан
Андре Таинси
Andrée Tainsy
