Умар Н’Диайе
Oumar N'Diaye
Чарльз Нэпьер
Charles Napier
Кэт Суси
Kath Soucie
Билли Уэст
Billy West
Таро Отиаи
Taro Ochiai
Роб Полсен
Rob Paulsen
Ace Cooper
Майкл Донован
Michael Donovan
Эрве Рено
Hervé Renoh
исполнительный продюсер
Марк Ду Понтавиче
Marc Du Pontavice
сопродюсер (1 эпизод, 1999)
Эммануэль Превост
Emmanuel Prévost
Жан Люк Аяш
Jean-Luc Ayach
Жиль Адриен
Gilles Adrien
Флориан Феррье
Florian Ferrier
Джим Гомез
Jim Gomez
Савин Йетмен
Savin Yeatman-Eiffel
Лорен Тернер
Laurent Turner
Фред Ленуар
Frédéric Engel Lenoir
Херве Лавандьер
Hervé Lavandier
Фридерик Ленуар
Frédéric Lenoir
Джеффри Пол Кирни
Jeffrey Paul Kearney
Сильван Борис Шмид
Silvan Boris Schmid
Olivier Montegut
Raphael Thomas
