Норман ЛеБлан
Norman LeBlanc
Брюно Мерль
Bruno Merle
Артур Квак
Arthur Qwak
Томас Баричелла
Thomas Barichella
Даг Бут
Douglas Booth
Франсуаза Шарпья
Françoise Charpiat
Christophe Chèze
Frédéric Collet
Malo Korrigan
Ален Зуви
Alain Zouvi
Cyana Baahra
Мэнон Арсено
Manon Arsenault
Jonas Pequod
André Montmorency
Yago Carcharias
Луис Де Чеспедес
Luis de Cespedes
Roberta
Marie-Andrée Corneille
Элинор Ноубл
Eleanor Noble
сопродюсер (26 эпизодов, 2002)
Пол Кадьо
Paul Cadieux
Фридерик Ленуар
Frédéric Lenoir
Isabelle De Catalogne
Софи Декруазетт
Sophie Decroisette
Франсуа Деон
François Deon
Жан-Реми Франсуа
Jean-Rémi François
Фред Ленуар
Frédéric Engel Lenoir
Мари-Кристин Ленуар
Marie-Christine Lenoir
Glenn Norman
Оливье Перуз
Olivier Perouze
Эрве Перуз
Hervé Pérouze
Бруно Регест
Bruno Regeste
Alain Serluppus
Bertrand Veyne
Дуглас Бут
Шина Ларкин
Sheena Larkin
Терренс Скаммелл
Terrence Scammell
Рик Джонс
Rick Jones
