Кристофер Хэмптон
Christopher Hampton
роман
Лоуренс Торнтон
Lawrence Thornton
Carlos Rueda
Антонио Бандерас
Antonio Banderas
Cecilia Rueda
Эмма Томпсон
Emma Thompson
Eurydice
Ирена Эсколар
Irene Escolar
Orfeo / Enrico
Фернандо Тиельве
Fernando Tielve
Pedro Augustín
Гектор Бордони
Héctor Bordoni
Esme Palomares (в титрах: Marí'a Canals)
Мария Кэнелс-Баррера
Maria Canals-Barrera
Джеффри С. Лэндс
Geoffrey C. Lands
Майкл Пейсер
Michael Peyser
Сантьяго Позо
Santiago Pozo
сопродюсер
Хосе Мария Кунильес
José María Cunillés
исполнительный продюсер
Кирк д’Амико
Kirk D'Amico
исполнительный сопродюсер (в титрах: lourdes díaz)
Лурдес Диас
Lourdes Diaz
Гильермо Наварро
Guillermo Navarro
Джордж Фентон
George Fenton
постановщик
Барбара Перес-Солеро
Bárbara Pérez-Solero
по костюмам
Бина Дайгелер
Bina Daigeler
по декорациям
Лаура Муссо
Laura Musso
Джордж Эйкерс
George Akers
Teresa Rueda
Летисия Долера
Leticia Dolera
Policeman 1 (в титрах: Anthony Díaz Pérez)
Энтони Диас-Перес
Anthony Diaz-Perez
Policeman 2
Луис Рамос
Luis Antonio Ramos
Rubén Mendoza (в титрах: Carlos Kaniowski)
Карлос Каниовски
Carlos Kaniowsky
Concepta Madrid
Стелла Марис
Stella Maris
Octavio Marquez's Grandmother
Конча Идальго
Concha Hidalgo
Hannah Masson
Ана Грасия
Ana Gracia
Victor Madrid
Горацио Обон
Horacio Obón
Julia Obregon's Mother
Ампаро Валье
Amparo Valle
Julia Obregon
Сиело Верано
Cielo Verano
Plaza Mother 1 (в титрах: Maria Nydia Ursi)
Мария Нидия Урси
María Nydia Ursi
Plaza Mother 2 (в титрах: Elvira Villariño)
Эльвира Вильярино
Elvira Villarino
Plaza Mother 3
Арасели Двоскин
Araceli Dvoskin
Plaza Mother 4
Сюзанна Салерно
Susana Salerno
Gustavo Santos
Куно Беккер
Kuno Becker
Church Mother 1
Почи Дукассе
Pochi Ducasse
Church Mother 2
Алисия Пальмес
Alicia Palmes
Church Mother 3
Лиз Балут
Liz Balut
Nun 1
Тереса Мехиас
Teresa Mejias
Nun 2
Карола Норьега
Carola Noriega
Lieutenant
Дэн Трагман
Dan Trugman
General Guzmán
Антон Лессер
Anton Lesser
Tango Dancer 1
Ванеса Велез
Vanesa Vélez
Tango Dancer 2
Андрес Гонзалез
Andrés González
Amos Sternberg
Джон Вуд
John Wood
Sara Sternberg
Клэр Блум
Claire Bloom
Sasha
Марженка Новак
Marzenka Novak
Duarte
Эрнесто Эрнандес
Ernesto Hernández
Pereira
Эусебио Ласаро
Eusebio Lázaro
Prisoner
Вера Чемерински
Vera Czemerinski
Marta (в титрах: Sara Fernandez)
Сара Фернандез
Sara Fernández
Nurse
Мария Боррего
María Borrego
Prison Guard 1 (в титрах: Leo Azamor)
Леонардо Азамор
Leonardo Azamor
Prison Guard 2
Рубен Лаперута
Rubén Laperuta
Guzman's Daughter (в титрах: Mariana Seligman)
Муни Селигман
Muni Seligmann
Prince Prospero
Алехандро Ривас
Alejandro Rivas
Children Theatre Players
Мигель Антон
Miguel Antón
Селия Ариас
Celia Arias
Ана Армас
Ana Armas
Ана Паула Сидон
Ana Paula Cidón
Пэрис Галиндо
Paris Galindo
Children Theatre Player
Маркос Гарсия Тисон
Marcos García Tizón
Children Theatre Player (в титрах: Javier García Villaraco)
Хавьер Гарсия-Вильярако
Javier García-Villaraco
Яиза Гарцон
Yaiza Garzón
Таня Тамара Гонзалез
Tania Tamara González
Ева Гутьеррес
Eva Guitiérrez
Ямила Тереза Харо
Yamila Teresa Haro
Вероника Андреа Джименез
Verónica Andrea Jiménez
Адайя Лопес
Adaia López
Хесус Небреда
Jesús Nebreda
Беатрис Растролло
Beatriz Rastrollo
Ана Сенсо
Ana Senso
Давид Велдук
David Velduque
Avrom Sternberg
Хосе Глусман
José Glusman
Señora Madrigal (в титрах: Debora Kors)
Дебора Корс
Deborah Kors
Girl 1 (в титрах: Debora Cuenca)
Дебора Куэнка
Débora Cuenca
Girl 2
Камила Уолкер
Camila Walker
Girl 3
Мартина Сассо
Martina Sasso
Girl 4
Камила Сассо
Camila Sasso
Girl 5
София Бриано
Sofía Briano
Girl 6
Ноэлия Эскобонсон
Noelia Escobonson
Girl 7
Денис Аристимуньо
Denise Aristimuño
Girl 8
Флоренция Киролес
Florencia Quiroles
Girl 9
Элиана Гонсалес
Eliana González
Interrogation Officer
Гонсало Сан Мартин
Gonzalo San Martín
Diego Souza
Алехандро Арес
Alejandro Ares
Ernesto Souza (в титрах: Abian Vainstein)
Эбиан Вайнштейн
Abián Vainstein
Stallholder
Эктор Маламуд
Héctor Malamud
линейный продюсер
Хосе Луис Эсколар
José Luis Escolar
исполнительный сопродюсер
Лукас Фостер
Lucas Foster
продюсер (в титрах: diane sillan isaacs)
Дайан Силлан
Diane Isaacs
ассоциированный продюсер
Элизабет Митчелл
Elizabeth Mitchell
Исабель Мула
Isabel Mulá
продюсер: Аргентина
Рауль Оутеда
Raúl Outeda
Дебора Райсман
Deborah Reissman
Джорди Рос
Jordi Ros
Филип фон Алвенслебен
Philip von Alvensleben
