Paul
Джеймс Корден
James Corden
Yvonne
Джули Уолтерс
Julie Walters
Julz
Александра Роуч
Alexandra Roach
Julz
Александра Роуч
Alexandra Roach
Roland
Колм Мини
Colm Meaney
Roland
Колм Мини
Colm Meaney
Braddon
Макензи Крук
Mackenzie Crook
Braddon
Макензи Крук
Mackenzie Crook
Alessandra
Валерия Билелло
Valeria Bilello
Alessandra
Валерия Билелло
Valeria Bilello
Matthew
Тристан Гравель
Trystan Gravelle
Matthew
Тристан Гравель
Trystan Gravelle
Choirmaster
Сион Тудор Оуэн
Sion Tudor Owen
Choirmaster
Сион Тудор Оуэн
Sion Tudor Owen
Hydrangea
Джемайма Рупер
Jemima Rooper
Hydrangea
Джемайма Рупер
Jemima Rooper
Dr. Thorpe (в титрах: Alex MacQueen)
Алекс Маккуин
Alex MacQueen
Dr. Thorpe (в титрах: Alex MacQueen)
Алекс Маккуин
Alex MacQueen
Signora Fiorentino
Мириам Люсия
Miriam Lucia
Luciano Pavarotti
Стэнли Таунсенд
Stanley Townsend
Luciano Pavarotti
Стэнли Таунсенд
Stanley Townsend
Alessandra's Father
Дуччо Камерини
Duccio Camerini
Gerhardt
Лука Фьяменги
Luca Fiamenghi
Italian Language Teacher
Джандоменико Купайуоло
Giandomenico Cupaiuolo
Combat Professor
Stefano Sparapano
Alessandra's Grandmother
Мария Дель Монте
Maria Del Monte
Young Paul (Age 9)
Кристофер Булл
Christopher Bull
Young Paul (Age 14)
Ивэн Остин
Ewan Austin
Young Matthew (Age 14)
Rhys Coxley
Female EMS Worker
Сэлли Скотт
Sally Scott
Nurse
Ди Ботчер
Di Botcher
Male EMS Worker
Морган Уолтерс
Morgan Walters
Emcee
Джейсон Мэй
Jason May
Young Matthew (Age 9) (в титрах: Ieuan Heinz Chakrabarti-Adams)
Июэн Чакрабарти-Адамс
Ieuan Chakrabarti-Adams
Hooligan
Саймон Нэйлор
Simon Naylor
Hooligan
Саймон Нэйлор
Simon Naylor
Audience Member #1
Эд Гоган
Ed Gaughan
Audience Member #1
Эд Гоган
Ed Gaughan
Audience Member #2
Грэм Фокс
Grahame Fox
Audience Member #2
Грэм Фокс
Grahame Fox
Guitarist
Роберт Гвин Дейвис
Robert Gwyn Davin
Band Member (в титрах: Agamoth Abgott)
Агамот Абготт
Alex O'Neill
Drummer
Рори Уайлдер
Dan Wilder
Steel Worker
Чери Мирс
Ceri Mears
Foreman (в титрах: Phil Howe)
Филип Хоу
Philip Howe
Band Member
Triserial Abgott
Elderly Woman
Энн Бич
Ann Beach
Elderly Woman
Энн Бич
Ann Beach
Mrs. Evans
Мелани Килбёрн
Melanie Kilburn
Mrs. Cosgrove
Эбигейл Хэмилтон
Abigail Hamilton
Store Detective
Ли Менго
Lee Mengo
Vicar
Дэфидд Хайвел
Dafydd Hywel
Julz's Mum
Хелен Гриффин
Helen Griffin
Elderly Man
Гарет Гвин-Джонс
Gareth Gwyn-Jones
Aida
Кайли Уотт
Kylie Watt
Stagehand
Саймон Коулмэн
Simon Coleman
Production Asst. #1
Кэтрин Дрисдейл
Kathryn Drysdale
Production Asst. #2
Реджи Йетс
Reggie Yates
Julia
Аслы Байрам
Asli Bayram
Aida Baritone
Martin Nelson
Punk Girl
Вилла Кула
Villa Kula
Mrs. Buncle
Эйрли Скотт
Airlie Scott
Stage Manager
Мэтью Эшфорд
Matthew Ashforde
Announcer
Джеймс Эштон
James Ashton
Announcer
Джеймс Эштон
James Ashton
Talent Show Punter, в титрах не указан
Шон Элдин-Бёрнетт
Shawn Aldin-Burnett
Talent Show Punter, в титрах не указан
Шон Элдин-Бёрнетт
Shawn Aldin-Burnett
Margarita, в титрах не указан
Мэй Арвас
Mai Arwas
Margarita, в титрах не указан
Мэй Арвас
Mai Arwas
Audience Member, в титрах не указан
Клер Эштон
Claire Ashton
Audience Member, в титрах не указан
Клер Эштон
Claire Ashton
Audience Member, в титрах не указан
Рой Бек
Roy Beck
Audience Member, в титрах не указан
Рой Бек
Roy Beck
Cheering man, в титрах не указан
Артур Беньяминс
Arthur Benjamins
Cheering man, в титрах не указан
Артур Беньяминс
Arthur Benjamins
Audience Member, в титрах не указан
Ханна Блэмайерс
Hannah Blamires
Audience Member, в титрах не указан
Ханна Блэмайерс
Hannah Blamires
BOOTS Customer, в титрах не указан
Дильяна Буклиева
Dilyana Bouklieva
BOOTS Customer, в титрах не указан
Дильяна Буклиева
Dilyana Bouklieva
Emergency Services Worker, в титрах не указан
Пол Кастлман
Paul Castleman
Emergency Services Worker, в титрах не указан
Пол Кастлман
Paul Castleman
Audience Member, в титрах не указан
Сьёнг Лун Чун
Siong Loong Choong
Audience Member, в титрах не указан
Сьёнг Лун Чун
Siong Loong Choong
Pub Guest, в титрах не указан
Бернард Коллако
Bernard Collaco
Pub Guest, в титрах не указан
Бернард Коллако
Bernard Collaco
Audience Member, в титрах не указан
Памела Бетси Купер
Pamela Betsy Cooper
Audience Member, в титрах не указан
Памела Бетси Купер
Pamela Betsy Cooper
играет самого себя, хроника, в титрах не указан
Саймон Коуэлл
Simon Cowell
играет самого себя, хроника, в титрах не указан
Саймон Коуэлл
Simon Cowell
Audience Member, в титрах не указан
Крис Коулин
Chris Cowlin
Audience Member, в титрах не указан
Крис Коулин
Chris Cowlin
Pub Customer, в титрах не указан
Рени Дэйли
Renee Daly
Pub Customer, в титрах не указан
Рени Дэйли
Renee Daly
Pub Guest, в титрах не указан
Ли Дент
Leigh Dent
играет самого себя, хроника, в титрах не указан
Деклан Доннелли
Declan Donnelly
Passerby, в титрах не указан
Джон Дагган
John Duggan
Street Character, в титрах не указан
Дэвид Эллис
David Ellis
Daniel, в титрах не указан
Алессандро Де Марко
Alessandro De Marco
Theatre Goer, в титрах не указан
Рэймонд Глен
Raymond Glen
Theatre Audience, в титрах не указан
Дэвид Голт
David Golt
Wedding Guest, в титрах не указан
Донна Гриффитс
Donna Griffiths
Talent Show Punter, в титрах не указан
Джон У.Г. Харли
John W.G. Harley
Orchestra, в титрах не указан
Шэйн Харт
Shane Hart
Opera Audience, в титрах не указан
Линди Хеннесси
Lindy Hennessy
Pub Guest, в титрах не указан
Марина Хэйтер
Marina Hayter
Pub Guest, в титрах не указан
Марина Хэйтер
Marina Hayter
Opera Audience, в титрах не указан
Майкл Хеннесси
Michael Hennessy
Opera Audience, в титрах не указан
Майкл Хеннесси
Michael Hennessy
играет самого себя, хроника, в титрах не указан
Аманда Холден
Amanda Holden
играет самого себя, хроника, в титрах не указан
Аманда Холден
Amanda Holden
Late Arrival Audience Member, в титрах не указан
Тони Хоникберг
Tony Honickberg
Late Arrival Audience Member, в титрах не указан
Тони Хоникберг
Tony Honickberg
Friend in Bar, в титрах не указан
Owen Hunte
Audience Member at Working Mans Club, в титрах не указан
Энджи Инвардс
Angie Inwards
Audience member, в титрах не указан
Мартин Джон Кинг
Martin John King
Audience Member, в титрах не указан
Чонради Култап
Chonradee Kulthap
Woman in Bar, в титрах не указан
Семина Льюис
Semina Lewis
Talent Show Punter, в титрах не указан
Симона Либман
Simone Liebman
Woman at the Opera, в титрах не указан
Кристина Линдер
Kristina Linder
Audience Member, в титрах не указан
Барри Мартин
Barrie Martin
Audience Member, в титрах не указан
Мартин Мейджер
Martyn Mayger
Audience Guest, в титрах не указан
Мэттью Дэвид МакКарти
Matthew David McCarthy
Audience Guest, в титрах не указан
Мэттью Дэвид МакКарти
Matthew David McCarthy
Pub Guest, в титрах не указан
Росс МакКиннон
Ross McKinnon
Pub Guest, в титрах не указан
Росс МакКиннон
Ross McKinnon
играет самого себя, хроника, в титрах не указан
Ант МакПартлин
Ant McPartlin
играет самого себя, хроника, в титрах не указан
Ант МакПартлин
Ant McPartlin
играет самого себя, хроника, в титрах не указан
Пирс Морган
Piers Morgan
играет самого себя, хроника, в титрах не указан
Пирс Морган
Piers Morgan
Audience Member, в титрах не указан
Джон Л. Моррис
Jon L. Morris
Audience Member, в титрах не указан
Джон Л. Моррис
Jon L. Morris
Paramedic, в титрах не указан
Стюарт Малкастер
Stuart Mulcaster
Paramedic, в титрах не указан
Стюарт Малкастер
Stuart Mulcaster
Contestant, в титрах не указан
Джино Пиччиано
Gino Picciano
Contestant, в титрах не указан
Джино Пиччиано
Gino Picciano
Trumpet Player, в титрах не указан
Мартин Пул
Martin Poole
Trumpet Player, в титрах не указан
Мартин Пул
Martin Poole
Shopper / Rambler, в титрах не указан
Ник Прэтт
Nick Pratt
Shopper / Rambler, в титрах не указан
Ник Прэтт
Nick Pratt
играет самого себя, хроника, в титрах не указан
Принц Филипп
Prince Philip
играет самого себя, хроника, в титрах не указан
Принц Филипп
Prince Philip
играет самого себя, хроника, в титрах не указан
Королева Елизавета II
Queen Elizabeth II
играет самого себя, хроника, в титрах не указан
Королева Елизавета II
Queen Elizabeth II
Train Passenger, в титрах не указан
Sarah Rorbach
Train Passenger, в титрах не указан
Sarah Rorbach
Contestant, в титрах не указан
Санти Скинелли
Santi Scinelli
Contestant, в титрах не указан
Санти Скинелли
Santi Scinelli
Aida Cast Member, в титрах не указан
Grace Sinclair
Aida Cast Member, в титрах не указан
Grace Sinclair
Audience Member, в титрах не указан
Мик Слэйни
Mick Slaney
Audience Member, в титрах не указан
Мик Слэйни
Mick Slaney
GBT Audience Member, в титрах не указан
Джилз Спенсер
Giles Spencer
GBT Audience Member, в титрах не указан
Джилз Спенсер
Giles Spencer
Steelworker, в титрах не указан
Карл Сайкес
Carl Sykes
Steelworker, в титрах не указан
Карл Сайкес
Carl Sykes
Passerby, в титрах не указан
Эми Джей Томас
Amy Jean Thomas
Passerby, в титрах не указан
Эми Джей Томас
Amy Jean Thomas
BGT Audience Member, в титрах не указан
Фабио Воллоно
Fabio Vollono
BGT Audience Member, в титрах не указан
Фабио Воллоно
Fabio Vollono
BGT Audience Member, в титрах не указан
Джули Воллоно
Julie Vollono
BGT Audience Member, в титрах не указан
Джули Воллоно
Julie Vollono
Talent Show Punter, в титрах не указан
Джон Веннингтон
Jon Wennington
Talent Show Punter, в титрах не указан
Джон Веннингтон
Jon Wennington
Buncle son, в титрах не указан
Brandon Whitt
Buncle son, в титрах не указан
Brandon Whitt
Buncle son, в титрах не указан
Evan Whitt
Buncle son, в титрах не указан
Evan Whitt
Buncle daughter, в титрах не указан
Maisie Whitt
Майкл Менчел
Michael Menchel
по декорациям
Селия Бобак
Celia Bobak
