911 Operator / Ambulance Voice / Derisive Observer, озвучка (в титрах: Chris Massey)
Кристофер Мэсси
Christopher Massey
Alleyway Bully One, озвучка
Оливер Маркс
Oliver Marks
Alleyway Bully Two / Bird Injury Girl / Bus Stop Girl / Katherine Ramsay, озвучка
Дэйзи Кочер
Daisy Kocher
Alleyway Bully Three, озвучка
Дэниэл Маркс
Daniel Marks
Animals (Miscellaneous) / Mad Jury Member / Opera Singer Two, озвучка
Хамиш Хьюз
Hamish Hughes
BMX Bandit, озвучка
Дэн Доэрти
Dan Doherty
Bus Stop Mother / Kissing Woman, озвучка
Джули Форсайт
Julie Forsyth
Cher the Chihuahua / Sonny the Chihuahua, озвучка
Mandy Mao
Damien Popodopolous, озвучка
Эрик Бана
Eric Bana
Datsun Sunny Driver, озвучка
Патрик МакКейб
Patrick McCabe
Ethel the Rooster, озвучка
Mr. Peck
Ferrari Driver, озвучка (в титрах: Michael Allen)
Майкл Джеймс Аллен
Michael James Allen
Frankston Icebreaker One, озвучка
Билл Мерфи
Bill Murphy
Frankston Icebreaker Two, озвучка
Шон Паттен
Shaun Patten
Garbo One, озвучка
Берни Клиффорд
Bernie Clifford
Hal the Cat, озвучка
Милли
Milly
Harvey Krumpet / Ken / Len Hislop, озвучка
Джон Флаус
John Flaus
Henry the Fish, озвучка
Генри Карджалайнен
Henry Karjalainen
Homeless Man, озвучка
Йен «Молли» Мелдрам
Ian «Molly» Meldrum
Kevin the Pug, озвучка
Kevin
Lottery Caller / New Yorker Two, озвучка
Chris Wallace
Mary Daisy Dinkle, озвучка
Тони Коллетт
Toni Collette
Mary's Baby, озвучка
Marlee Bevan
Max Jerry Horovitz, озвучка
Филип Сеймур Хоффман
Philip Seymour Hoffman
Mr. Biscuit the Parrot, озвучка
Indy
Mrs. Pendergast, озвучка
Мелани Кумбс
Melanie Coombs
рассказчик, озвучка
Бэрри Хамфриз
Barry Humphries
New York Callgirl / New Yorker One, озвучка
Кэролин Шекспир-Аллен
Carolyn Shakespeare-Allen
New Yorker Three, озвучка
Альф Климек
Alf Klimek
Opera Singer, озвучка
Антониетта Халлоран
Antoinette Halloran
Overeaters Anonymous Tutor / Post Office Customer / Zelda Glutnik, озвучка
Лиэнн Смит
Leanne Smith
Thespian One, озвучка
Стивен Кэрролл
Stephen Carroll
Vera Lorraine Dinkle, озвучка
Рени Гейер
Renée Geyer
Wedding Reception Guest, озвучка
Athanasios Kourtidis
Wedding Reception Guest, озвучка
Yorgos Kourtidis
Young Mary Daisy Dinkle, озвучка
Бетани Витмор
Bethany Whitmore
Lincoln, в титрах не указан
Майкл Иенна
Michael Ienna
Dr. Bernard Hazelhof / Garbo Two / Grandpappy Ralph / Ivan Ruby Bevan / Mr. Ravioli / Postmaster / Runover Kitten / Worm, озвучка
Адам Бенжамин Эллиот
Adam Elliot
исполнительный продюсер
Джонатан Пейдж
Jonathan Page
