Иван Живкович
Ivan Zivkovic
Нимер Рашед
Nimer Rashed
Eliza Scarlet
Кейт Филлипс
Kate Phillips
William «The Duke» Wellington
Стюарт Мартин
Stuart Martin
Ivy
Кэти Бэлтон
Cathy Belton
Mr. Potts / Mr Potts
Саймон Ладдерс
Simon Ludders
Detective Fitzroy
Evan McCabe
DS Phelps / Detective Phelps
Тим Чиппинг
Tim Chipping
Moses
Ансу Кабиа
Ansu Kabia
Patrick Nash
Феликс Скотт
Felix Scott
Detective Inspector Alexander Blake
Том Дюран Притчард
Tom Durant Pritchard
Mrs. Parker
Хелен Нортон
Helen Norton
DS Frank Jenkins
Дэнни Мидуинтер
Danny Midwinter
Superintendent Monro / Superintendent Munro
Иэн Пири
Ian Pirie
Solomon
Брайан Бовелл
Brian Bovell
Rupert Parker
Эндрю Гауэр
Andrew Gower
Henry Scarlet
Кевин Дойл
Kevin Doyle
Hattie Parker
Джесси Кейв
Jessie Cave
PC Clarence Honeychurch
Мэттью Мэлоун
Matthew Malone
Arabella Acaster
Sophie Robertson
Herr Hildegard
Ричард Эванс
Richard Evans
Superintendent Stirling
Ник Даннинг
Nick Dunning
Padre
Шон Дагган
Seán Duggan
Clementine
Лаура Роллинз
Laura Rollins
Basil Sinclaire
Оливер Крис
Oliver Chris
Tilly Hildegard
Эми МакАллистер
Amy McAllister
Commissioner Fitzroy / Police Commissioner Fitzroy
Стефен Боксер
Stephen Boxer
Sophia Blake
Ruby Siddle
Mr. Gibson / Gibson
Пол Леонард Мюррэй
Paul Leonard Murray
Arthur St John Hudson
Сэм Хоар
Sam Hoare
Morris
Milan Novakovic
Landlord
Игор Филипович
Igor Filipovic
Malone / Sebastin Baron
Джозеф Мэй
Joseph May
James Bamford
Джеймс Баррискейл
James Barriscale
Enoch Lyndhurst
Пол Патнер
Paul Putner
Young William Wellington
Matt Olsen
Dylan Cooper
Стивен Хартли
Steven Hartley
Doctor Edwards / Harwood
Барри Маккирнан
Barry McKiernan
Police Commissioner Fitzroy
Майкл Симкинс
Michael Simkins
Jewellery Shop Owner
Никола Булатович
Nikola Bulatovic
Young Eliza Scarlet / Young Eliza Scarlett
Laura Marcus
Padre / The Padre
Шон Дагган
Seán Duggan
Joseph Simms / Alfred Winters
Эйдан Макардл
Aidan McArdle
Reverend Harvey / Vicar
Бранко Джурич
Branko Djuric
Mr. Fulton
Vahidin Prelic
Terence Davidson-Merritt / Terrence Davidson Merritt
Стефен Ганн
Stephen Gunn
George
Кормак Мелиа
Cormac Melia
Charles Percival / Hotel Manager
Грег Хэйст
Greg Haiste
Harriet
Louisa Dolan
Jeremiah Slade
Роберт Уилфорт
Robert Wilfort
Lord Bullington
Эйлиан Винн
Eilian Wyn
Newspaper Seller
Владимир Свежич
Vladimir Cvejic
Caretaker
Goran Stricevic
Mr. Godfrey
Матия Живкович
Matija Zivkovic
Postman
Предраг Груич
Predrag Grujic
Delilah
Maria Guiver
Martin Crabtree
Уилл Меррик
Will Merrick
Vincent
Ненад Херакович
Nenad Heraković
Mrs. Forbes
Tatjana Vencelovski
Street Boy
Igor Kovacevic
Dr. Moorhouse
Киран Ходжсон
Kieran Hodgson
Flora Mountford
Джеральдин МакАлинден
Geraldine McAlinden
Alice Lee
Кэти Брэйбен
Katie Brayben
Mr. Doyle
Пэл Арон
Pal Aron
Clarrisa Crabtree
Tamsin Newlands
Mrs. Woodhouse
Майя Колунджия
Maja Kolundzija
Bread Seller
Петар Чирица
Petar Cirica
Shopkeeper
Ивана Деспотович
Ivana Despotovic
Detective Black
Vukasin Randjelovic
Margaret Fairfax
Кэйтлин Драббл
Caitlin Drabble
Miss Kinsky
Эмма Гойкович
Emma Gojkovic
Betsy
Dunja Stojanovic
Doctor Flint
Гранвилл Сэкстон
Granville Saxton
Tibor
Стефан Вукич
Stefan Vukic
Pie Seller
Деян Цицмилович
Dejan Cicmilović
Michael Galanis
Алекс Бхат
Alex Bhat
Violet
Сунчика Миланович
Suncica Milanovic
Arthur Wallis
Славиша Иванович
Slavisa Ivanovic
Jack Carter
Оливер Беннетт
Oliver Bennett
Kitty
Эмма Уиллис
Emma Willis
Mr Arun
Викаш Баи
Vikash Bhai
Policeman
Jovan Gulan
Opium Den Owner
Dzangar Lidzijev
Maisie Carter
Эмма Эдмондсон
Emma Edmondson
Athena
Florence Roberts
Briffannia Receptionist
Marko Nedeljkovic
Alfie Frampton / Mr Thackery
Доминик Мафэм
Dominic Mafham
Grace
Tafline Steen
Miss Tinsdale
Grace Boyle
Captain Barreau
Драголюб Любичич
Dragoljub Ljubicic
Prisoner
Novak Radulovic
Madam Hera
Лу Корфилд
Lu Corfield
Joseph Bracewell
Пол Клэйтон
Paul Clayton
Francesca Turner
Кэтерин Мэннерс
Katherine Manners
Stafford
Ненад Печинар
Nenad Pecinar
James Henderson
Хью О’Конор
Hugh O'Conor
Mr. Swab / Reginald Booth
Дэн Старки
Dan Starkey
Maitre D'
Слободан Бештич
Slobodan Beštić
Violinist
David Saramandic
Lord Fallon
Саймон Торп
Simon Thorp
Dimitrie
Игорь Бороевич
Igor Borojevic
Amelia Bowden
Эми Марстон
Amy Marston
Mr. Bailey
Райан Хоули
Ryan Hawley
Butler's Maid Annie
Меган Макдоннел
Megan McDonnell
Amelia Evans
Рошин Мёрфи
Roisin Murphy
Mrs Herbert
Эбигейл Тоу
Abigail Thaw
James Elderberry / Mr Blunt
Тристан Старрок
Tristan Sturrock
Hannah Garret
Эмма Кэмпбелл-Джонс
Emma Campbell-Jones
Jane Yates
Rosemary Boyle
Nikos Galanis
Ставрос Деметраки
Stavros Demetraki
Henry Scarlet
Тим Дауни
Tim Downie
Mr. Farrell / O'Driscoll
Пол Кеннеди
Paul Kennedy
Betty Baker
Alexandra Hannant
Lady Fallon
Эмили Баукер
Emily Bowker
Albert
Тео Кауэн
Theo Cowan
Mr. Barnes
Питер Поликарпу
Peter Polycarpou
Shop Owner
Aleksandar Trmcic
Jacob Bunce
Кевин Элдон
Kevin Eldon
Tabitha Butler
Дирдри Маллинз
Deirdre Mullins
Benjamin Caine
Уилл О’Коннелл
Will O'Connell
Andreas Galanis
Светозар Цветкович
Svetozar Cvetkovic
Thomas Dashwood
Филип Лангхорн
Philip Langhorne
Mr Salisbury
Ричард Джеймс
Richard James
Rookery Thug
Бранко Перишич
Branko Perisic
Policeman
Zoran Nenadic
Delaware
Эл Уивер
Al Weaver
Daniel Archer
Мэттью Стир
Matthew Steer
Sailor
Видан Милькович
Vidan Miljkovic
Amil Kapoor
Нитин Ганатра
Nitin Ganatra
Mr. Grint
Карл Теобалд
Karl Theobald
Governess / Miss Scott
Линдсэй Беннетт
Lindsay Bennett-Thompson
Herr Klinsman
Петар Зекавица
Bank Manager
Боско Хоган
Bosco Hogan
Edward Butler
Дэвид Краули
David Crowley
Edith Evans
Мэрион О’Двайр
Marion O'Dwyer
Garm
Roland Czaczyk
Bloody Mary / Mary Dawson
Матильда Циглер
Matilda Ziegler
Mr. Humphries
Тим Стид
Tim Steed
Sasha
Майя Суса
Maja Susa
Enzo
Никола Станкович
Nikola Stankovic
Maid
Aleksandra Veljkovic
John Hardcastle
Джонатан Родс
Jonathan Rhodes
Mr. Underwood
Стив Ферст
Steve Furst
Baroness Weichmann
Борка Томович
Borka Tomovic
Matron
Рэйчел Дэйл
Rachel Dale
Young Rupert Parker
Ivan Nikolic
Lars
Relja Jan
Matilda Barratt
Люси Лиманн
Lucy Liemann
Marianne Fitzroy
Робин Уивер
Robin Weaver
Lord Campbell
Ричард Теверсон
Richard Teverson
Jonathan Hardbourne
Андрей Шепетковски
Andrej Šepetkovski
Bob
Milos Pantic
Matthew
Шэйн О’Ригэн
Shane O'Regan
Nathaniel Caine
Рори Маллен
Rory Mullen
Magistrate Wilkes
Брайан де Сальво
Brian de Salvo
Vicar
Шэйн Дж. Кэйси
Shane G. Casey
Professor Fleming
Герард Бирн
Gerard Byrne
Dr. Stanhop
Джонни Филлипс
Jonny Phillips
Mr Wentworth
Джейсон Торпе
Jason Thorpe
Slaven the Sorcerer
Дамян Кесойевич
Damjan Kecojevic
Grocer
Предраг Павлович
Predrag Pavlovic
Lady Harper Jones
Люси Робинсон
Lucy Robinson
Goodheart
Эрол Кадич
Erol Kadic
Gibson
Paul Murray
Mr. Ashley
Антонио Скарпа
Antonio Scarpa
Maid
Mia Jovanovic
Maid
Бояна Миланович
Bojana Milanovic
Bertie Campbell / Dr. Timpson
Пол Тонли
Paul Thornley
Vladimir
Никола Сурбанович
Nikola Surbanovic
Archibald Spilsbury
Йен Хьюз
Ian Hughes
Julius Barratt
Дэвид Стурзэйкер
David Sturzaker
Street Boy
Nikola Jonic
Mr. Bartlett
Энда Оутс
Enda Oates
Miss Ling
Алиса Хокин
Alice Hewkin
Samuel Bedborough
Дэвид Барк-Джонс
David Bark-Jones
Lady with Purse
Jovana Balasevic
Logan Cooper
Matt Concannon
Landlord
Алек Родик
Alek Rodic
PC Jacobs
Никола Павлович
Nikola Pavlovic
Telegraph Office Clerk
Михайло Йованович
Mihajlo Jovanovic
Brick Factory Foreman
Йован Йованович
Jovan Jovanovic
пианист
Vuk Bozilovic
Edmund Fletcher
Paul Lacoux
Maximillian Cinelli
Никола Вуйович
Nikola Vujović
Irwin
Filip Radovanovic
Policeman
Radosav Janjic
Young Eliza Scarlet
Lola Blue
Violet Henderson
Амели Меткалф
Amelie Metcalfe
Anna Bedborough
Кэролайн Мартин
Caroline Martin
Stannard
Дэн Кейд
Dan Cade
Milena
Emily Redpath
Tramp
Вахид Джанкович
Vahid Džanković
Policeman
Матия Ристич
Matija Ristic
Maid
Jelena Djulvezan
Policeman
Stefan Wayne
Servant Girl
Jelena Blago
Newspaper Seller
Ognjen Nikola Radulovic
Mazelli Clerk
Ненад Радович
Nenad Radovic
Violet Kapoor
Анна Уилсон-Джонс
Anna Wilson-Jones
Governor
Милан Цуцилович
Milan Cucilovic
Waiter
Zeljko Maksimovic
Ruth McCarthy
Emer Hedderman
The Count
Драган Мичанович
Dragan Micanovic
Ms Willoughby
Олуэн Мей
Olwen May
Watts
Денис Мурич
Denis Muric
Ludwig Peters
Павле Чемерикич
Pavle Cemerikic
Harry Pettifer
Ренни Крупински
Renny Krupinski
Gabriel
Кертис Кантса
Curtis Kantsa
Tomasz Mazelli
Ivan Tomic
Aleksey
Joakim Tasic
Nurse
Ivana Adzic
Candidate 2
Milica Vokic
Jim Thief
Тайг Мерфи
Tadhg Murphy
Mr. Loman
Франо Ласич
Frano Lasic
Maid
Катарина Гойкович
Katarina Gojković
Florist
Ненад Маричич
Nenad Maricic
Mrs. Samaris
Dragana Dukic
Hotel Receptionist
Bratislav Zdravkovic
Candidate 3
Vanja Jovanovic
Skinner
Бранислав Джеркович
Branislav Jerkovic
Red-Headed Man
Borislav Bogosavac
Clara Simms
Эллиз Шаппелль
Ellise Chappell
Albert
Энтони Моррис
Anthony Morris
Francesca Bellesini
Миона Маркович
Miona Markovic
Mrs. Thackery
Ана
Ana Bretsnajder
Georgina Lee
Emilija Stanisic
Carriage Driver
Milos Lucic
Mr. Samaris
Prvoslav Zakovski
Solomon Four
Бранислав Зеремски
Branislav Zeremski
Newspaper Vendor
Branislav Cubrilo
Candidate 4
Айва Йованович
Iva Jovanovic
Young Eliza
Misa Knezevic
Man in Cap
Strahinja Despic
Stall Holder
Славолюб Матич
Slavoljub Matic
Clerk
Mladen Vukovic
Gibson's Bodyguard
Nemanja Dordevic
Flanders
Кир Чарльз
Keir Charles
Mr. Baggot
Саймон Лоу
Simon Lowe
фотограф
Dejan Stojakovic
Grint (в титрах не указан)
Джесси Моррис
Jesse Morris
Detective Bailey (в титрах не указан)
Милан Никитович
Milan Nikitović
продюсер (6 эпизодов, 2020)
Аарон Фаррелл
Aaron Farrell
Mrs Woodhouse
Maja Kolundzija
Mrs. Parker
Helen Norton
Jack Carter
Oliver Bennett
Clarence
Пол Базели
Paul Bazely
Professor Fleming
Gerard Byrne
Tramp
Luka Piljagic
Prisoner
Nuhi Termet
Thomas Harper Jones
Чарли Филд
Charlie Field
Yunus
Иван Живкович
Ivan Zivkovic
Headmistress
Рэйчел Нью
Rachael New
Yunus
Иван Живкович
Ivan Zivkovic
Mrs Wentworth
Элизабет Бауэр
Elizabeth Bower
Maud Skelton
Лиз Краузер
Liz Crowther
Mrs Dashwood
Элизабет Коунселл
Elizabeth Counsell
Mr. Hill
Milos Kodemo
Messaging Service Clerk
Darragh Byrne
Dr. Timpson
Милан Милославлевич
Milan Milosavljevic
Lavender Woman (в титрах не указана)
Сэм Белл
Sam Bell
Orderly (в титрах не указан)
Марк Куигли
Mark Quigley
Sign Fitter (в титрах не указан)
Том Ливи
Tom Leavey
Victorian Prostitute (в титрах не указан)
Theresa O'Connor
исполнительный продюсер (6 эпизодов, 2020)
Тодд Бергер
Todd Berger
исполнительный продюсер (6 эпизодов, 2020)
Патрик Ирвин
Patrick Irwin
исполнительный продюсер (6 эпизодов, 2020)
Patty Ishimoto
исполнительный продюсер (6 эпизодов, 2020)
Харви Майман
Harvey Myman
исполнительный продюсер (1 эпизод, 2022)
Сюзанна Симпсон
Susanne Simpson
старший продюсер серии: Masterpiece
Erin Delaney
Milos Kodemo
Branislav Dimov
линейный продюсер (10 эпизодов, 2022)
Andrijana Tomka
