Major Steve Arnold
Харви Кейтель
Harvey Keitel
Dr. Wilhelm Furtwängler
Стеллан Скарсгард
Stellan Skarsgård
Lt. David Wills
Мориц Бляйбтрой
Moritz Bleibtreu
Emmi Straube
Биргит Минихмайр
Birgit Minichmayr
Helmut Alfred Rode, 2nd violinist
Ульрих Тукур
Ulrich Tukur
Colonel Dymshitz
Олег Табаков
Rudolf Otto Werner, oboist
Ханнс Цишлер
Hanns Zischler
Rudolf Otto Werner, oboist
Ханнс Цишлер
Hanns Zischler
Schlee, timpanist
Армин Роде
Armin Rohde
Schlee, timpanist
Армин Роде
Armin Rohde
General Wallace
Р. Ли Эрми
R. Lee Ermey
General Wallace
Р. Ли Эрми
R. Lee Ermey
Captain Ed Martin
Август Цирнер
August Zirner
Captain Ed Martin
Август Цирнер
August Zirner
Reichsminister
Томас Тиме
Thomas Thieme
Colonel Green
Джед Кертис
Jed Curtis
Major Richards
Гэррик Хэйгон
Garrick Hagon
Captain Vernay
Робен Ренуччи
Robin Renucci
Sergeant Adams
Дэниэл Уайт
Daniel White
Projectionist
Александр Тесла
Aleksandar Tesla
US Soldier
Джаррет Дж. Мерц
Jarreth J. Merz
Steve's Driver
Хольгер Шобер
Holger Schober
Attendant
Маркус Хейнике
Markus Heinicke
US Aide
Филип Бауэн
Philip Bowen
British Sergant
Томас Моррис
Thomas Morris
French Aide
Франк Лебёф
Frank Lebœuf
British Officer
Питер Деринг
Peter Döring
Jazz Singer
Ринат Шахам
Rinat Shaham
Remer
Вернер Армельн
Werner Armeln
Schmidt
Матиас Вилке
Matthias Wilke
Aide 2
Вернер Звоста
Werner Zwosta
Aide 1
Хольгер Жан
Holger Jahn
Barkeeper 1
Томас Рёсике
Thomas Rösicke
Barkeeper 2
Марко Риккарди
Marco Riccardi
U.K. Aide
Генри Шиндлер
Henry Schindler
Russian Aide
Журии Бабаликашвили
Jourii Babalikachvili
Stallholder
Бенно Вёрф
Benno Wirth
U.S. Soldier
Крис Мартин
Chris Martin
Boy 1
Рон Хэрман
Ron Hermann
Boy 2
Валентин Торнов
Valentin Tornow
играет самого себя, хроника, в титрах не указан
Вильгельм Фуртвенглер
Wilhelm Furtwängler
Ив Паские
Yves Pasquier
ассоциированный продюсер: Great British Films
Адам Беттеридж
Adam Betteridge
исполнительный сопродюсер
Фриц Буттенштидт
Fritz Buttenstedt
исполнительный сопродюсер (в титрах: Michael Lionello Cowan)
Майкл Кауэн
Michael Cowan
линейный продюсер
Удо Хаппель
Udo Happel
сопродюсер (в титрах: Michael von Wolkenstein)
Михаэль Хилд
Michael Hild
