Уорт Китер
Worth Keeter
Блэр Трэ
Blair Treu
Тони Рэндел
Tony Randel
Айзек Флорентайн
Isaac Florentine
Джудд Линн
Judd Lynn
Vacsacker, в титрах не указан
Ричард Эпкар
Richard Epcar
Джон Флетчер
John Fletcher
персонажи
Сётаро Исиномори
Shotaro Ishinomori
Стив Рот
Steve Roth
Сабуро Яцудэ
Saburo Yatsude
Джонатан Тзачер
Jonathan Tzachor
Divatox
Хилари Шепард
Hilary Shepard
Mamamite, в титрах не указан
Джеки Маршан
Jackie Marchand
Rebecca, в титрах не указан
Синтия Мартин
Cynthia Martin
линейный продюсер (43 эпизода, 1998)
Санфорд Хэмптон
Sanford Hampton
сопродюсер (43 эпизода, 1998)
Скотт Пейдж-Пэгтер
Коити Сакамото
Koichi Sakamoto
Cassie Chan
Патриция Джа Ли
Patricia Ja Lee
Carlos Valerte
Роджер Веласко
Roger Velasco
Andros
Кристофер Хэймэн Ли
Christopher Khayman Lee
Farkas «Bulk» Bulkmeier
Пол Шриер
Paul Schrier
Eugene «Skull» Skullovitch
Джейсон Нэрви
Jason Narvy
Soldier #2
Джавара
Jawara
исполнительный продюсер
Шуки Леви
Shuki Levy
Хаим Сабан
Haim Saban
Кеннет Бургомастер
Kenneth Burgomaster
Пол Кристиан Гордон
Paul Christian Gordon
Гленн Скотт Лэйси
Glenn Scott Lacey
Илан Розенберг
Ilan Rosenberg
постановщик
Джули Болдер
Julie Bolder
Эрик В. Клемонс
Eric V. Clemons
по костюмам
Даниэль Бэйкер
Danielle Baker
по декорациям
Джек Пар
Jack Paar
Ричард Брекен
Richard Bracken
Рональд Лавинь
Ronald LaVine
Scott Page-Pagter
Пол Розенталь
Paul Rosenthal
Astronema
Мелоди Перкинс
Melody Perkins
Ashley Hammond, озвучка
Санаэ Кобаяси
Sanae Kobayashi
Andros, озвучка
Соитиро Хоси
Soichiro Hoshi
Cassie Chan, озвучка
Миоко Фудзивара
Mioko Fujiwara
Black Space Ranger, озвучка
Цуёси Такисита
Tsuyoshi Takishita
Alpha 6
Донен Кистлер
Donene Kistler
Уэнди Ли
Wendee Lee
Ecliptor
Алексис Лэнг
Lex Lang
Мари Марута
Mari Maruta
D.E.C.A.
Джули Маддалена
Julie Maddalena
Elgar
Кенни Грейссон
Kenny Graceson
Dark Specter
Кристофер Грэй
Christopher Cho
Дерек Стивен Принц
Steve Prince
Ecliptor, озвучка
Кацухиро Китагава
Katsuhiro Kitagawa
Silver Space Ranger
Джастин Ниммо
Justin Nimmo
Prof. Phenomenous Ingenious
Джек Беннинг
Jack Banning
Adelle Ferguson
Алома Райт
Aloma Wright
Масая Мацукадзэ
Masaya Matsukaze
Darkonda
Стив Крамер
Steve Kramer
Масахито Каванаго
Masahito Kawanago
Psycho Black, озвучка
Кэнта Миякэ
Kenta Miyake
Синпати Цудзи
Shinpachi Tsuji
Psycho Yellow, озвучка
Маюми Янагисава
Mayumi Yanagisawa
Psycho Pink, озвучка
Аки Харута
Aki Haruta
Ёриэ Тэраути
Yorie Terauchi
Commander Norquist
Джон МакГи
John McGee
Rita Repulsa
Карла Перез
Carla Perez
Commander Norquist, озвучка
Кэндзи Номура
Kenji Nomura
Rygog
Томоя Каваи
Tomoya Kawai
Commander Kinwon
Сё Такахаси
Sho Takahashi
Phantom Ranger
Али Афшар
Ali Afshar
Horror Bull
Брэд Орхард
Brad Orchard
Body Switcher, озвучка
Тосихидэ Цутия
Toshihide Tsuchiya
Destructoid, озвучка
Хайме Сакамото
Hajime Sakamoto
Blue Turbo Ranger
Блейк Фостер
Blake Foster
Adam Park
Джонни Йонг Бош
Johnny Yong Bosch
Justin's Dad
Майкл Каннингэм
Michael Cunningham
Катерина Лючани
Katerina Luciani
Donatello
Джейсон Грей-Стенфорд
Jason Gray-Stanford
Leonardo, озвучка
Кодзи Юса
Koji Yusa
Lenny, озвучка
Такаси Онодзука
Takashi Onozuka
Mandy
Калли Фостер
Callie Foster
Chuck
Джонатан Картер Шелл
Jonathon Carter Schall
Venus De Milo, озвучка
Тамари Мару
Tamari Maru
Quantron / в титрах не указан
Эд Нил
Ed Neil
Raphael, озвучка
Нобору Ояма
Noboru Ôyama
Blue Space Ranger / в титрах не указан, озвучка
Юдзи Киси
Yuji Kishi
Psycho Red / в титрах не указан
Патрик Дэвид
Patrick David
Psycho Black / в титрах не указан
Майкл Мейзе
Michael Maize
Psycho Yellow / в титрах не указан
Камера Уолтон
Kamera Walton
Psycho Pink, в титрах не указан
Вики Дэвис
Vicki Davis
Rita Repulsa, в титрах не указан
Барбара Гудсон
Barbara Goodson
Craterites / в титрах не указан
Кирк Торнтон
Kirk Thornton
Commander Kinwon, в титрах не указан
Джек Доннер
Jack Donner
Lord Zedd, в титрах не указан
Роберт Аксельрод
Robert Axelrod
Zordon, в титрах не указан
Роберт Л. Мэнэхэн
Robert L. Manahan
Lunatick / в титрах не указан
Боб Папенбрук
Bob Papenbrook
Frightwing / в титрах не указан
Тони Оливер
Tony Oliver
Skygantor, в титрах не указан
Роджер В. Мориссей
Roger W. Morrissey
Barillian Bug / в титрах не указан
Ким Штраусс
Kim Strauss
Coralizer / в титрах не указан
Тадахиро Накамура
Tadahiro Nakamura
Silvy Larson, в титрах не указан
Джульет Нолин
Juliet Naulin
Eye Guy, в титрах не указан
Брук Эдвардс
Brooke Edwards
Хидэто Эрихара
Hideto Erihara
Bearded Man, в титрах не указан
Джордж «Бак» Флауэр
George «Buck» Flower
Crocotoxes, в титрах не указан
Майкл Сорич
Michael Sorich
Michelangelo, в титрах не указан
Майкл Рейш
Michael Reisz
T.D., в титрах не указан
Джейэф Прайор
Jf Pryor
Queen Machina, в титрах не указан
Брианн Брози
Brianne Brozey
Yatru, в титрах не указан
Леонард Келли-Янг
Leonard Kelly-Young
King Mondo, в титрах не указан
Дэвид Стенстром
David Stenstrom
Destructipede, в титрах не указан
Майк Рейнолдс
Mike Reynolds
Leonardo, в титрах не указан
Дэвид Уолд
David Wald
Lenny, в титрах не указан
Джо Регелбрюгге
Joe Regelbrugge
Seymour, в титрах не указан
Роберт Мартин Клейн
R. Martin Klein
Klank, в титрах не указан
Оливер Пейдж
Oliver Page
Helen, в титрах не указан
Алисия Р. Коул
Alicia R. Cole
Ken, в титрах не указан
Сэйдж Уокер
Saige Walker
Lionizer, в титрах не указан
Кен Мерккс
Ken Merckx
Goldar, в титрах не указан, озвучка
Казунари Накаджима
Kazunari Nakajima
Woman, в титрах не указан
Линда Фогель
Linda Vogel
Lizwizard, в титрах не указан, озвучка
Такуо Кавамура
Takuo Kawamura
Джим Кашинери
Jim Cushinery
Джереми Суит
Jeremy Sweet
Рон Вассерман
Ron Wasserman
Инон Цур
Inon Zur
Лайор Роснер
Lior Rosner
