Ranger
Кристиан Трамиц
Christian Tramitz
Santa Maria (в титрах: Sky Du Mont)
Скай Дюмон
Sky Dumont
Uschi
Мари Баумер
Marie Bäumer
Hombre
Хильми Сёзер
Hilmi Sözer
John
Тим Вильде
Tim Wilde
Jim
Зиги Терпоортен
Sigi Terpoorten
Joe
Робинсон Райхель
Robinson Reichel
Jack
Оливер Внук
Oliver Wnuk
Häuptling Listiger Lurch
Иршад Панджатан
Irshad Panjatan
Berater Schoschone #1
Тим Зикьен
Tim Sikyen
Berater Schoschone #2
Роберт Алан Пэкард
Robert Alan Packard
Kleiner Schoschone
Сальваторе Паскаль
Salvatore Pascale
Falscher Hase
Антонио Рамирес
Antonio Ramirez
Barmann (в титрах: Josef Hannesschläger)
Йозеф Ханнесшлегер
Joseph Hannesschläger
Sheriff
Герд Ломайер
Gerd Lohmeyer
Karl May
Александер Хельд
Alexander Held
Blonde Squaw
Диана Херольд
Diana Herold
Sklave am Fenster (в титрах: Ramon ... Ramon de Habugo)
Пол Хэйес
Paul Hayes
Mutter (extended edition)
Анке Энгельке
Anke Engelke
Apachenfotograf (extended edition)
Херберт Фойерштайн
Herbert Feuerstein
Uschi als Teenager (extended edition)
Наталия Авелон
Natalia Avelon
Abahachi als Kind (extended edition)
Синан Паланчи
Sinan Palanci
Winnetouch als Kind (extended edition)
Кенан Паланчи
Kenan Palanci
Vater (extended edition)
Филипп Краузе
Philipp Krause
Kiowa Lehrer (extended edition)
Роланд Кюнцель
Roland Künzel
Apachenhebamme (extended edition)
Реджин Эль Гохи
Regine El Gokhy
Grauer Star Dancer (extended edition)
Ханина Банага
Hanina Banaga
Grauer Star Dancer (extended edition)
Патриция Дик
Patricia Dick
Breakdance Double (extended edition)
Алун Фетной
Aloun Phetnoi
Mexikanischer Musiker (extended edition)
Марьячи Акапулько
Mariachi Acapulco
Abahachi / Winnetouch als Baby (extended edition)
Лия Софи Диттнер
Lia Sophie Dittner
Erzähler, озвучка
Фридрих Шёнфельдер
Friedrich Schoenfelder
Abahachi / Winnetouch / Grauer Star (extended edition) (в титрах: Michael Bully Herbig)
Михаэль Хербиг
Michael Herbig
Dimitri
Рик Каванян
Rick Kavanian
Бернд Айхингер
Bernd Eichinger
Михаэль Вольф
Michael Wolf
исполнительный продюсер (в титрах не указан)
Штефан Гёртнер
Stefan Gärtner
исполнительный продюсер (в титрах не указан)
Беньямин Херман
Benjamin Herrmann
исполнительный продюсер
Катрин Холецек
Katrin Holetzeck
исполнительный продюсер
Михаэль Вальдлейтнер
Michael Waldleitner
продюсер (в титрах: michael bully herbig)
Михаэль Хербиг
Michael Herbig
