
Hans Scholten (в титрах: Folker Bohnet)
Фолькер Бонет
Folker Bohnet

Albert Mutz
Фриц Веппер
Fritz Wepper

Walter Forst
Михаэль Хинц
Michael Hinz

Jurgen Borchert
Франк Глаубрехт
Frank Glaubrecht

Karl Horber
Карл Майкл Бальзер
Karl Michael Balzer

Klaus Hager
Фолькер Лехтенбринк
Volker Lechtenbrink

Sigi Bernhard (в титрах: Günther Hoffmann)
Гюнтер Хоффманн
Günter Hoffmann

Franziska
Кордула Трантов
Cordula Trantow

Stern
Вольфганг Штумпф
Wolfgang Stumpf

Heilmann
Гюнтер Пфицман
Günter Pfitzmann

Fröhlich
Хайнц Шпицнер
Heinz Spitzner

Lt. Colonel
Зигфрид Шюренберг
Siegfried Schürenberg

Mrs. Mutz
Рут Хаузмайстер
Ruth Hausmeister

Mrs. Borchert
Ева Файтль
Eva Vaitl

Mother Bernhard
Эдит Шульце-Веструм
Edith Schultze-Westrum

Mr. Forst
Ханс Эльвенспёк
Hans Elwenspoek

Mrs. Forst
Труде Брайтшопф
Trude Breitschopf

Mr. Horber
Клаус Хелльмольд
Klaus Hellmold

Sigrun
Инге Бенц
Inge Benz

Knight of the Iron Cross
Тиль Киве
Til Kiwe

Barbara
Эдельтраут Эльснер
Edeltraut Elsner

Stabsfeldwebel
Викко фон Бюлов
Vicco von Bülow

Георг Лен
Georg Lehn

Хорст Бергман
Horst Bergmann

Wounded Soldier
Йоханнес Бузалски
Johannes Buzalski

озвучка
Питер Фернандес
Peter Fernandez

Feldwebel Verpflegung
Хейни Гёбель
Heini Göbel

Unteroffizier
Kurt Habernoll

озвучка
Бак Генри
Buck Henry

Dienstmädchen bei Forst
Herma Hochwarter

Zivilist
Эмиль Ханек
Emil Huneck

Gefreiter
Alexander Hunzinger

озвучка
Айра Льюис
Ira Lewis

Polizist
Ганс Оеттл
Hans Oettl

Альфонс Тойбер
Alfons Teuber

Sigi Bernhard
Гюнтер Хоффманн
Günter Hoffmann