Дэйв Нидхэм
Dave Needham
Марк Зеллер
Mark Zoeller
Lincoln Loud / The Duke, озвучка
Эшер Бишоп
Asher Bishop
Morag, озвучка
Мишель Гомес
Michelle Gomez
Angus, озвучка
Дэвид Теннант
David Tennant
Mom / 1600's Mom, озвучка
Джилл Тэлли
Jill Talley
Dad / 1600's Dad, озвучка
Брайан Степанек
Brian Stepanek
Lori, озвучка
Катрин Табер
Catherine Taber
Фил Роман
Phil Roman
исполнительный продюсер
Amanda Rynda
Карен Малах
Karen Malach
Иэн С. Мюррэй
Ian C. Murray
Джек Петрик
Jack Petrik
Мелисса Кобб
Melissa Cobb
Хорхе Р. Гутьеррес
Jorge R. Gutiérrez
рассказ
Селия Кендрик
Celia Kendrick
Эри Каслтон
Ari Castleton
Кевин Каннарил
Kevin Cannarile
Джордж С. Чьялтас
George Chialtas
Колтон Дэвис
Colton Davis
Джонатан Хайлэндер
Jonathan Hylander
Кристофер Леннерц
Christopher Lennertz
Филип Уайт
Philip White
Эшли Климент
Ashley Kliment
постановщик
Сью Мондт
Sue Mondt
Деван Ки
Devan Key
Андрей Гриневич
Елена Савчак
песни
Наталья Просунцова
Питер Эттинджер
Peter Ettinger
Leni / 1600's Leni, озвучка
Лилиана Муми
Liliana Mumy
Luna, озвучка
Ника Футтерман
Nika Futterman
Luan, озвучка
Кристина Пуччелли
Christina Puccelli
Lynn / Lucy, озвучка
Джессика ДиЧикко
Jessica DiCicco
Lola / Lana / Lily / Scoots, озвучка
Грэй Гриффин
Grey DeLisle
Lisa / 1600's Lisa, озвучка
Лара Джилл Миллер
Lara Jill Miller
Lucille / Mrs. Scroggins / Old Aggie, озвучка
Кэти Таунсенд
Katy Townsend
Sid Chang, озвучка
Леа Мей Голд
Leah Mei Gold
Clyde, озвучка
Андре Робинсон
Andre Robinson
Bobby, озвучка
Карлос ПенаВега
Carlos PenaVega
Ronnie Anne, озвучка
Изабелла Альварес
Izabella Alvarez
Scott / Fisherman / дополнительные голоса, озвучка
Билли Бойд
Billy Boyd
Lela The Dragon / Lolo The Dragon, озвучка
Ян Джонс
Jan Johns
Submarine Captain / дополнительные голоса, озвучка
Кэнди Мило
Candi Milo
Bell Ringer / дополнительные голоса, озвучка
Карлос Аласраки
Carlos Alazraqui
Nana May / Nana Collette / Nana Helene / Mrs. Turnberry, озвучка
Дебра Уилсон
Debra Wilson
Chip Shoppe Owner / Car Driver / дополнительные голоса, озвучка
Рут Коннелл
Ruth Connell
Fish Shoppe Owner / дополнительные голоса, озвучка
Тру Валентино
Tru Valentino
Uncle Jack's Nephew / дополнительные голоса, озвучка
Audio Description narrator
Элиас
Elias
Джонатан Джадж
Jonathan Judge
Дарлен Каамано
Darlene Caamano
Мигель Анхель Бернардо
Miguel Ángel Bernardeau
ассоциированный продюсер
Brittney Jorgensen
Брайан Оливер
Brian Oliver
продюсер-супервайзер
Syuyoung Park
линейный продюсер (в титрах: kara lord piersimoni)
Кара Лорд
Kara Lord
Рэмси Энн Наито
Ramsey Naito
Крис Савино
Chris Savino
Брайан Роббинс
Brian Robbins
Бен Робертс
Ben Roberts
Майк Рубинер
Mike Rubiner
продюсер (produced by)
Крис Вискарди
Chris Viscardi
title продюсер
Wes Powers
история
Byron Dockins
Кевин Салливан
Kevin Sullivan
Mark Galez
Анна Грэйс Хилл
Anna Grace Hill
Джордан Кох
Jordan Koch
Стью Ливингстон
Stu Livingston
Чад Мальте
Chad Maltais
Кэти Маттила
Katie Mattila
Джаред Морган
Jared Morgan
Джефф Сэйерс
Jeff Sayers
Дэнни Уоррен
Danny Warren
Уитни Ветта
Whitney Wetta
персонажи
