Кайл Маршалл
Kyle Marshall
Дэйв Нидхэм
Dave Needham
постановщик
Пол А. Феликс
Paul A. Felix
Пиксоут Хант
Pixote Hunt
Jisoo Kim
Райан Лэнг
Ryan Lang
Lincoln, озвучка
Бентли Гриффин
Bentley Griffin
Myrtle, озвучка
Алекс Касарес
Alex Cazares
Dad / Todd / Cargo Shorts Henchman, озвучка
Брайан Степанек
Brian Stepanek
Fifi, озвучка
Эми Седарис
Amy Sedaris
Lynn / Lucy, озвучка
Джессика ДиЧикко
Jessica DiCicco
Lisa, озвучка
Лара Джилл Миллер
Lara Jill Miller
Бренда Чепмен
Brenda Chapman
дополнительные диалоги
Тед Эллиот
Ted Elliott
Брюс Грэхэм
Bruce Graham
история
Билл Келли
Bill Kelly
Терри Россио
Terry Rossio
Дж. Дэвид Стем
J. David Stem
Дэвид Силверман
David Silverman
исполнительный продюсер / продюсер: сцены игрового кино
Брайан Роббинс
Brian Robbins
персонажи
Крис Савино
Chris Savino
Пол Герц
Paul Gertz
продюсер-супервайзер: Jam Filled Entertainment
Роберт Андерсон
Robert Anderson
Дэвид Киршнер
David Kirschner
продюсер: Jam Filled Entertainment
Hannah Cox
ассоциированный продюсер
Brittney Jorgensen
исполнительный продюсер: Jam Filled Entertainment
Фил Лафранс
Phil Lafrance
Стив Дорфф
Steve Dorff
Джонатан Хайлэндер
Jonathan Hylander
Демитри Лериос
Demitri Lerios
Дэн Молина
Dan Molina
Мэттью Шоу
Matthew Shaw
Тони Молина
Tony Molina
Роб Аше мл.
Robert James Ashe
Иван Породнов
Mom / Computer Voice, озвучка
Джилл Тэлли
Jill Talley
Lola / Lana / Lily, озвучка (в титрах: Grey DeLisle)
Грэй Гриффин
Grey DeLisle
Ham Hand, озвучка
Пол Уайт
Paul Wight
Lincoln Loud, озвучка
Сойер Коул
Sawyer Cole
Owen / Guard 1, озвучка
Честер Рашинг
Chester Rushing
Clyde, озвучка
Джейден Уайт
Jaeden White
играет саму себя
Кристи Альтомаре
Christy Altomare
X, озвучка
Сара Найлз
Sarah Niles
играет самого себя
Зак Эдкинс
Zach Adkins
Luna, озвучка
Ника Футтерман
Nika Futterman
Dr. Dufus, озвучка
Дэн Фоглер
Dan Fogler
Luan, озвучка
Кристина Пуччелли
Christina Puccelli
Leni, озвучка
Лилиана Муми
Liliana Mumy
Harold, озвучка
Хари Пэйтон
Khary Payton
дополнительные голоса, озвучка
Гриффен Кэмпбелл
Griffen Campbell
Гриффин Кэмпбелл
Griffin Campbell
Райан В. Гарсиа
Ryan W. Garcia
Джэйк Грин
Jake Green
Джон Пол Карлиак
JP Karliak
Кестон Джон
Keston John
Сунил Малхотра
Sunil Malhotra
Камали Минтер
Kamali Minter
Арни Пантойя
Arnie Pantoja
Исаак Робинсон-Смит
Isaac Robinson-Smith
Алехандро Сааб
Alejandro Saab
Карла Тассара
Carla Tassara
Фред Таташиор
Fred Tatasciore
продюсер: сцены игрового кино
Даг Дэвидсон
Doug Davidson
Нони Уайт
Noni White
Pop Pop / Boat Henchman / Karaoke Patron, озвучка
Петр Вальчук
Piotr Walczuk
Mr. Grouse / Flop / Henchman Mo, озвучка
Джон Ди Маджио
John Di Maggio
Lori, озвучка
Катрин Табер
Catherine Taber
Кевин Салливан
Kevin Sullivan
Боб Цудикер
Bob Tzudiker
Крис Вискарди
Chris Viscardi
Джон Витти
Jon Vitti
Дэвид Н. Уайсс
David N. Weiss
исполнительный продюсер
Майк Рубинер
Mike Rubiner
сегментный продюсер (segment 'producer')
Эрик Тачмен
Eric Tuchman
Уитни Ветта
Whitney Wetta
Джефф Сэйерс
Jeff Sayers
Рой Ли
Roy Lee
Джэми ЛеКлэр
Jamie LeClaire
линейный продюсер
Кара Лорд
Kara Lord
Кайл МакДугалл
Kyle MacDougall
линейный продюсер (в титрах: Ian Murray)
Иэн С. Мюррэй
Ian C. Murray
Рэмси Энн Наито
Ramsey Naito
Бен Робертс
Ben Roberts
Scott Stiller
produced by
