Bill
Патрик Уард
Patrick Huard
Laura
Jasmine Lemée
Mandeep
Робин Обер
Robin Aubert
Patricia
Софи Лорейн
Sophie Lorain
Justine
Mathilde Boucher
Galoche
Louise Latraverse
Maire
Ален Зуви
Alain Zouvi
Avocate de la poursuite
Изабель Бруйетт
Isabelle Brouillette
Organisatrice
Женевьев Шмидт
Geneviève Schmidt
Banquier
Файолль Жан мл.
Fayolle Jean Jr.
André Bureau
Claude Poissant
Jules
Гари Бодро
Gary Boudreault
Avocat de Bill
Клод Ларош
Claude Laroche
Guédille
Жан Лапойнт
Jean Lapointe
Juge
Эллен Дэвид
Ellen David
Clown #1
Люк Пру
Luc Proulx
Jim
Карл Фара
Karl Farah
Organisateur
Ричард Фрешетт
Richard Fréchette
Maxime (в титрах: Catherine Paquin Béchard)
Катрин Пакуин-Бешар
Catherine Paquin-Bechard
Alex
Феликс Гренье
Félix Grenier
Ami de Alex
Dylan Turner
Gardien
Ральф Проспер
Ralph Prosper
Madame Dugas
Кармен Сильвестр
Carmen Sylvestre
Fille #2 (bar) (в титрах: Stéphanie Germain)
Stéphanie M. Germain
Femme enceinte
Leïla Thibeault-Louchem
Homme corpulent
Гай-Дэниэл Тремблэ
Guy-Daniel Tremblay
Chauffeur du maire
Marc Larrivée
Maman a cote
Tova Roy
Journaliste #1
Anne-Marie Saheb
Journaliste #2
Benjamin Déziel
Kevin (en classe)
Olivier Blondin
Enfant (vélo)
Джои Беланжер
Joey Bélanger
Detenu
Алексис Белец
Alexis Bélec
Monsieur Stiff
Джозеф Антаки
Joseph Antaki
Fille #1 (bar)
Nadine Jean
Quidam
Arnel Martel
Journaliste #3
Alice Tran
Policier #3
Мишель Лебель
Michel Lebel
Prêtre
Паскаль Дарилу
Pascal Darilus
Collaborateur du maire
Normand Moreau
Spectator
Louis-Victor René
играет самого себя, в титрах не указан
Лу Бабен
Lou Babin
