Torajirô Kuruma
Киёси Ацуми
Kiyoshi Atsumi
Sakura
Тиэко Байсё
Chieko Baisho
Fuyuko
Сатико Мицумото
Sachiko Mitsumoto
Gozensama
Тисю Рю
Chishu Ryu
Hyôichirô Suwa
Такаси Симура
Takashi Shimura
Ryûzô
Син Морикава
Shin Morikawa
Hiroshi Suwa
Гин Маэда
Gin Maeda
Noboru Kawamata (в титрах: Masaaki Tsusaka)
Таисаку Акино
Taisaku Akino
Genkichi
Гадзиро Сато
Gajirô Satô
Shikaisha
Кэироку Сэки
Keiroku Seki
Tsune Kuruma
Тиэко Мисаки
Chieko Misaki
Umetarô Katsura
Хисао Дадзаи
Hisao Dazai
Buchô
Сюнсукэ Оми
Shunsuke Ômi
Michio
Таитиро Хирокава
Taichiro Hirokawa
Michio's Father
Фусаторо Исидзима
Fusatarô Ishijima
Michio's Mother
Мацуко Сига
Matsuko Shiga
Ikuko
Киёко Цудзи
Kiyoko Tsuji
Kawajij no Hosutesu
Киё Мураками
Kiyo Murakami
Kôin A
Кэнъити Исии
Kenichi Ishii
Kôin C
Тацуми Итияма
Tatsumi Ichiyama
Yashi
Рюсукэ Кита
Ryusuke Kita
Yashi
Тэрумицу Кавасима
Terumitsu Kawashima
(в титрах: Kôsaku Mizuno)
Косаку Мидзуно
Kosaku Mizuno
Нобуо Такаги
Nobuo Takagi
Тосио Окубо
Toshio Ohkubo
Umetarô's Wife
Рёко Мидзуки
Ryoko Mizuki
Ёсико Ёнэмото
Yoshiko Yonemoto
Кимиё Оцука
Kimiyo Otsuka
Ёсино Тани
Yoshino Tani
Ясуко Гото
Yasuko Gotô
Харуко Титибу
Haruko Chichibu
Кадзуко Сато
Kazuko Satô
