Клод Лелуш
Claude Lelouch
адаптация
Валери Перрен
Valérie Perrin
Jacques Kaminsky
Джонни Халлидей
Johnny Hallyday
Nathalie Béranger
Сандрин Боннер
Sandrine Bonnaire
Frédéric Selman
Эдди Митчелл
Eddy Mitchell
Printemps Kaminsky
Ирен Жакоб
Irène Jacob
Automne Kaminsky (в титрах: Sarah Kazémy)
Сара Каземи
Sarah Kazemy
Hiver Kaminsky
Дженна Тиам
Jenna Thiam
исполнительный продюсер
Жан-Поль Де Видас
Jean-Paul De Vidas
Робер Алазраки
Robert Alazraki
Кристиан Гобер
Christian Gaubert
Франсис Ле
Francis Lai
по костюмам
Кристель Биро
Christel Birot
Стефан Мазалегю
Stéphane Mazalaigue
Bianca Kaminsky
Аньес Сораль
Agnès Soral
Isabelle
Изабель де Гертог
Isabelle de Hertogh
Francia
Валери Каприски
Valérie Kaprisky
Le Ruf
Рюфюс
Rufus
Marie Selman
Сильвия Кан
Silvia Kahn
Le nouveau propriétaire
Антуан Дюлери
Antoine Duléry
Le commissaire
Жан-Франсуа Дерек
Jean-François Dérec
Jacky
Джеки Идо
Jacky Ido
Le photographe de mode
Жиль Лемер
Gilles Lemaire
Joseph Picard
Жером Кашон
Jérôme Cachon
Le pianiste
Лорен Кусон
Laurent Couson
La mère d'Eté
Marie Micla
Jeanne
Стелла Лелуш
Stella Lelouch
Antoine
Виктор Мотеле
Victor Meutelet
Becca
Ребекка
Rebecca
Lola Selman
Тесс Ловернь
Tess Lauvergne
Noa
Ноа Муса-Лелуш
Noa Musa-Lelouch
La femme du novueau propriétaire
Жюли Николе
Julie Nicolet
Le deuxième chasseur
Доминик Пеллисьер
Dominique Pellissier
Le troisième chasseur
André Bibollet
La femme du commissaire
Marie de Vathaire
Pilote hélicoptère
Luc Poullain
Mère de l'enfant malade
Карин Мартин
Karine Martin
Femme du photographe
Maud Simon
Choriste 1 (в титрах: Raphaëlle Cohen)
Рафаэлль Коэн
Rafaëlle Cohen
Choriste 3
Romy Sublet
Victor Alric
Été Kaminsky
Полин Лефевр
Pauline Lefèvre
Astrid, l'amie de Nathalie
Астрид Ветналл
Astrid Whetnall
Choriste 2 (в титрах: Lorene Devienne)
Лорен Девьенн
Lorène Devienne
играет самого себя - Commentateur du Tour de France, озвучка
Тьерри Адам
Thierry Adam
