Актёры и создатели мультфильма Мы вернулись! История динозавра (1993)

Captain Neweyes, озвучка

Уолтер Кронкайт

Walter Cronkite

Louie, озвучка

Джои Ши

Joey Shea

Dr. Bleeb, озвучка

Джулия Чайлд

Julia Child

Professor Screweyes, озвучка

Кеннет Марс

Kenneth Mars

Cecilia, озвучка

Ярдли Смит

Yeardley Smith

Stubbs the Clown, озвучка

Мартин Шорт

Martin Short

дополнительные голоса, озвучка

Найджел Пеграм

Nigel Pegram

дополнительные голоса, озвучка

Jessica Angelson

дополнительные голоса, озвучка

Zachary Ball

дополнительные голоса, озвучка

Барбара Барнс

Barbara Barnes

дополнительные голоса, озвучка

Bendar Bashir

дополнительные голоса, озвучка

Катрин Баттистоун

Catherine Battistone

дополнительные голоса, озвучка

Майкл Бенц

Michael Benz

дополнительные голоса, озвучка (в титрах: Jamie Bolio)

Jamie Kezlarian Bolio

дополнительные голоса, озвучка

Кори Бондер

Cory Bonder

дополнительные голоса, озвучка

Dan Borek

дополнительные голоса, озвучка

Билл Капиззи

Bill Capizzi

Additional Voice, озвучка

Джим Картер

Jim Carter

дополнительные голоса, озвучка

Дэвид Кларк

David Clark

дополнительные голоса, озвучка

Gillian Chat

дополнительные голоса, озвучка

Дикси Креспи

Dixie Crespi

дополнительные голоса, озвучка

Дж.Д. Дэниелс

J.D. Daniels

дополнительные голоса, озвучка

Сандра Дикинсон

Sandra Dickinson

дополнительные голоса, озвучка (в титрах: Peter Elliot)

Питер Эллиотт

Peter Elliott

дополнительные голоса, озвучка

Лу Хирш

Lou Hirsch

дополнительные голоса, озвучка

Дэвид Холт

David Holt

дополнительные голоса, озвучка

Джастин Исфельд

Justin Isfeld

дополнительные голоса, озвучка

Рон Карабацос

Ron Karabatsos

дополнительные голоса, озвучка

Кристи Келли

Cristy Kelly

дополнительные голоса, озвучка

Александра Лардж

Alexandra Large

дополнительные голоса, озвучка

Мэрлин Лойбнер

Marilyn Leubner

дополнительные голоса, озвучка (в титрах: Jonathan Mc Cracken)

Jonathan McCracken

дополнительные голоса, озвучка

Дженнифер Риган

Jennifer Regan

дополнительные голоса, озвучка

Рик Ричардс

Rick Richards

дополнительные голоса, озвучка

Лиза Росс

Liza Ross

дополнительные голоса, озвучка

Линдсэй Шмидт

Lindsay Schmidt

дополнительные голоса, озвучка

Яна Шелдон

Jana Shelden

дополнительные голоса, озвучка (в титрах: Aaron Teich)

Эрин Тейч

Aarin Teich

дополнительные голоса, озвучка

Matthew Teich

дополнительные голоса, озвучка

Шелли Томпсон

Shelley Thompson

дополнительные голоса, озвучка

Дик Восберг

Dick Vosburgh

дополнительные голоса, озвучка

Джессика Вейт

Jessica Waite

дополнительные голоса, озвучка

Джеймс Уотт

James Watt

дополнительные голоса, озвучка

Jessica Wray

дополнительные голоса, озвучка

Элиза Йодер

Eliza Yoder

дополнительные голоса, озвучка

Sarah Zilinski

дополнительные голоса, озвучка

Desiree Zondag

дополнительные голоса, озвучка

Shannon Zondag

Larry King, озвучка

Ларри Кинг

Larry King

Police Officer, в титрах не указан

Джек Эйнджел

Jack Angel

Firefighter, в титрах не указан

Брайан Каммингс

Brian Cummings

Cop, в титрах не указан

Роджер Бампасс

Rodger Bumpass

News Reporter, в титрах не указан

Линда Гэри

Linda Gary

Additional Voice, в титрах не указан

Фил Ниббелинк

Phil Nibbelink

Additional Voice, в титрах не указан

Саймон Уэллс

Simon Wells