Axel Magee
Майкл Дж. Фокс
Michael J. Fox
Marion Hollander
Джули Кавнер
Julie Kavner
Susan Hollander
Майем Биалик
Mayim Bialik
Mr. Kilroy
Эдвард Херрманн
Edward Herrmann
Father Drobney
Дом ДеЛуис
Dom DeLuise
рассказчик
Эд Херлихи
Ed Herlihy
Ambassador Magee
Йозеф Зоммер
Josef Sommer
Mr. Burns
Роберт Стэнтон
Robert Stanton
Miss Pritchard
Розмари Мерфи
Rosemary Murphy
Embassy Staff
Эд Ван Нюйс
Ed Van Nuys
Embassy Staff
Скип Роуз
Skip Rose
Policeman (в титрах: Leonid Uscher)
Леонид Ситер
Leonid Citer
Krojack
Вит Хореджс
Vit Horejs
Krojack's Colleague (в титрах: Sandor Tecsy)
Шандор Течи
Sándor Técsy
Chef Oscar
Остин Пендлтон
Austin Pendleton
Emir
Джон Думаньян
John Doumanian
Emir's Aide
Эрик Авари
Erick Avari
Washington Reporter
Брайан МакКоннаки
Brian McConnachie
Herbert Gruber
Виктор Штейнбах
Victor Steinbach
Yannis Kasnar
Фредерик Рольф
Frederick Rolf
Countess Bordoni (в титрах: Elizabeth de Charay)
Элизабет Де Шарэ
Elizabeth De Charay
Ambassador Bogart, в титрах не указан
Джон Далтон
John Dalton
Emir's Wife, в титрах не указан
Мэгги Вагнер
Maggie Wagner
