Карадог В. Джеймс
Caradog W. James
продюсер (produced by)
Джон Джива-Аму
John Giwa-Amu
Jess
Кэти Сакхофф
Katee Sackhoff
Chloe
Люси Бойнтон
Lucy Boynton
Ben
Ричард Милан
Richard Mylan
Boardman
Ник Моран
Nick Moran
Ginger
Паскаль Уилсон
Pascale Wilson
Ginger Special
Хавьер Ботет
Javier Botet
исполнительный продюсер
Джэми Кармайкл
Jamie Carmichael
линейный продюсер
Нед Дауд
Ned Dowd
сопродюсер
Никки Эрншоу
Nicky Earnshaw
исполнительный сопродюсер
Пол Хиггинс
Paul Higgins
Алан Мартин
Alan Martin
ассоциированный продюсер
Майк Моррисон
Mike Morrison
Елена Гончарова
Марк Хакерби
Mark Huckerby
Ник Остлер
Nick Ostler
Адам Фриш
Adam Frisch
Джеймс Эдвард Баркер
James Edward Barker
Стив Мур
Steve Moore
постановщик
Ричард Кэмплинг
Richard Campling
Алекс Вудворд
Alex Woodward
по костюмам
Крисси Пегг
Chrissie Pegg
Мэтт Платтс-Миллс
Matt Platts-Mills
Михаил Тихонов
Tira
Пунех Хаджимохаммади
Pooneh Hajimohammadi
Louisa
Сара Баклэнд
Sarah Buckland
Danny
Джордан Болджер
Jordan Bolger
Mary Aminov
Аня Марсон
Ania Marson
Michael Flowers
Каллум Гриффитс
Callum Griffiths
Middle Aged Man
Ли Фенвик
Lee Fenwick
Caretaker
Дэвид Бротон Дейвис
David Broughton Davies
дополнительные голоса, озвучка
Мелисса Вудбридж
Melissa Woodbridge
Майкл Линдэлл
Michael Lindall
Меган Первис
Megan Purvis
Джонатан Уиллис
Jonathan Willis
Селин Эванс
Celyn Evans
Гэбриел Тримбл
Gabriel Trimble
Роберт Норрис
Robert Norris
Адам Патридж
Adam Partridge
Али Пур
Ali Pour
Доминик Тейлор
Dominic Taylor
исполнительный директор по развитию
Кимберли Уорнер
Kimberley Warner
