Akabane, Raishin, озвучка
Хиро Симоно
Hiro Shimono
Yaya, озвучка
Хитоми Харада
Hitomi Harada
Frey, озвучка
Кана Асуми
Kana Asumi
Irori
Аи Каяно
Ai Kayano
Karyuusai Shouko
Юкана
Yukana
Kimberley
Сидзука Ито
Shizuka Ito
Komurasaki
Юи Огура
Yui Ogura
Loki
Нобухико Окамото
Nobuhiko Okamoto
Sigmund
Дзёдзи Наката
Joji Nakata
Sigmund
Дзёдзи Накада
Jouji Nakada
Raishin Akabane
Клиффорд Чапин
Clifford Chapin
Yaya
Брин Апприлл
Bryn Apprill
Charlotte
Кристин Саттон
Kristin Sutton
Charlotte Belew
Мэгуми Такамото
Megumi Takamoto
Sigmund
Дэвид Уолд
David Wald
Kimberley
Кристин МакКолам
Kristin McCollum
Frey
Линдсэй Сидел
Lindsay Seidel
Hotaru
Кана Ханадзава
Kana Hanazawa
дополнительные голоса
Бен Филлипс
Ben Phillips
Magnus
Юки Оно
Yuki Ono
Loki
Крис Барнетт
Chris Burnett
Male Student C
Таиси Мурата
Taishi Murata
дополнительные голоса
Кайл Хеберт
Kyle Hebert
дополнительные голоса
Аарон Робертс
Aaron Roberts
Henriette Belew
Асука Ниси
Asuka Nishi
Henriette
Моника Риал
Monica Rial
Magnus
Рикко Фахардо
Ricco Fajardo
Krewel
Дзюнъити Сувабэ
Jyunichi Suwabe
Headmaster Rutherford
Чарльз Кэмпбелл
Charles C. Campbell
дополнительные голоса
Крис Кейсон
Chris Cason
Cedric Granville
Риса Танэда
Risa Taneda
Cherubim
Эндрю Чандлер
Andrew Chandler
Shoko
Кларин Харп
Clarine Harp
дополнительные голоса
T. Axelrod
дополнительные голоса
Мариэла Ортиз
Mariela Ortiz
Bronson
Брэндон Поттер
Brandon Potter
Felix
Иен Синклер
Ian Sinclair
Felix Kingsfort
Юки Кадзи
Yuki Kaji
дополнительные голоса
Даллас Рейд
Dallas Reid
Irori
Алексис Типтон
Alexis Tipton
Nadeshiko
Тиа Линн Баллард
Tia Lynn Ballard
Singh
Такахиро Сакурай
Takahiro Sakurai
Lisette
Джад Сэкстон
Jad Saxton
дополнительные голоса
Дэйв Троско
Dave Trosko
дополнительные голоса
Джаррод Грин
Jarrod Greene
дополнительные голоса
Тэри Роджерс
Teri Rogers
Cruel
Кристофер Бевинс
Christopher Bevins
Komurasaki
Лара Вудхалл
Lara Woodhull
дополнительные голоса
Джефф Джонсон
Jeff Johnson
Bronson
Кэн Нарита
Ken Narita
дополнительные голоса
Сара Рэгсдэйл
Sara Ragsdale
Cedric
Карли Мосье
Carli Mosier
Male Student A
Дзюнъити Янагита
Junichi Yanagita
Announcer
Рёсукэ Канэмото
Ryosuke Kanemoto
Male Student B
Гэнки Муро
Genki Muro
Shin
Вик Миньона
Vic Mignogna
Lisette Norden
Мамико Ното
Mamiko Noto
дополнительные голоса
Шон Тиг
Sean Teague
Edward Rutherford
Ацуси Оно
Atsushi Ono
Male Student B
Ёситака Ямая
Yoshitaka Yamaya
Puppeteer C
Ацуси Тамару
Atsushi Tamaru
дополнительные голоса
Шон О’Коннор
Sean O'Connor
Security Guard
Итару Ямамото
Itaru Yamamoto
Puppeteer B
Ацуси Косака
Atsushi Kousaka
Puppeteer A
Нацуки Ханаэ
Natsuki Hanae
Brother Turtledove
Кент Уильямс
Kent Williams
Passenger C
Каито Исикава
Kaito Ishikawa
Girl A (Older Sister)
Саори Онъиси
Saori Oonishi
Yomi
Венди Пауэлл
Wendy Powell
Avril
Аяко Кавасуми
Ayako Kawasumi
Female Student
Риэ Муракава
Rie Murakawa
Girl B (younger sister)
Минами Такахаси
Minami Takahashi
Male Student B
Акинори Эгоси
Akinori Egoshi
Yomi
Миюки Итидзё
Miyuki Ichijo
Security Guard A
Такахиро Фудзивара
Takahiro Fujiwara
Passenger B
Кэндзи Китамура
Kenji Kitamura
Stagehand B
Кэнта Саса
Kenta Sasa
Stagehand A
Рёкити Такахаси
Ryoukichi Takahashi
Male Student A
Хиронобу Хатакэяма
Hironobu Hatakeyama
продюсер (12 эпизодов, 2013)
Кодзуэ Кананива
Kozue Kananiwa
продюсер (12 эпизодов, 2013)
Такуро Хатакэяма
Takuro Hatakeyama
исполнительный продюсер (12 эпизодов, 2013)
Хироси Мацумото
Hiroshi Matsumoto
продюсер (12 эпизодов, 2013)
Сё Танака
Sho Tanaka
продюсер (12 эпизодов, 2013)
Тэцуя Цутихаси
Tetsuya Tsuchihashi
продюсер (12 эпизодов, 2013)
Хисато Усуи
Hisato Usui
исполнительный продюсер (12 эпизодов, 2013)
Нобухиро Осава
Nobuhiro Osawa
