Крис Хопвелл
Chris Hopewell
Криспиан Миллс
Crispian Mills
Jack
Саймон Пегг
Simon Pegg
Sangeet
Амара Каран
Amara Karan
Clair De Grunwald
Клэр Хиггинс
Clare Higgins
Perkins
Алан Дрейк
Alan Drake
Dr. Friedkin
Пол Фримен
Paul Freeman
Launderette Grande Dame (в титрах: Jacqui Chan)
Жаклин Чан
Jacqueline Chan
Джеральдин Паттен
Geraldine Patten
линейный продюсер
Селия Дювал
Celia Duval
ассоциированный продюсер
Maddy Elles-Hill
исполнительный продюсер
Джонни Фьюингс
Johnny Fewings
Стив Норрис
Steve Norris
Кэти Рейнольдс
Katie Reynolds
Мик Сауфуорф
Mick Southworth
Саймон Чодуа
Simon Chaudoir
Майкл Прайс
Michael Price
Дэвид Брайан
David Bryan
по костюмам
Лу Фоли
Lou Foley
по декорациям
Сурья Бак
Surya Buck
Фран Купер
Fran Cooper
Уильям Филип
William Philip
постановщик
Дэн Робертс
Dan Roberts
Maitre D' / Eye of Death
Майкл Фист
Michael Feast
Caligula
Тэмзин Гриффин
Tamzin Griffin
Bashful African Lady
Голда Джон
Golda John
Police Sergeant Smythe
Саймон Кунц
Simon Kunz
Launderette Warden
Туйет Ле
Tuyet Le
PC Taser
Генри Ллойд-Хьюз
Henry Lloyd-Hughes
WPC Taser
Анна Маделей
Anna Madeley
Sheena the Punk Rocker (в титрах: JJ Stanness)
Джейн Стэннесс
Jane Stanness
Beat Cops Filmmaker
Джей Тейлор
Jay Taylor
The Voice, озвучка
Бернард Криббинс
Bernard Cribbins
Vietnamese Newspaper Man
Джек Джейкол Ситун
Jack Jaikol Situn
Moustached Waiter
Генри Боуверс-Броадбент
Henry Bowers-Broadbent
Lead Head
Даг Таллоч
Doug Tulloch
Biggie (в титрах: Elliot Green)
Эллиот Грин
Elliot Greene
Taggz
Джош Уорнер-Кэмпбелл
Josh Warner-Campbell
Tiny
Харли Киранс
Harley Kierans
Noodles
Kamal Onyiukah
Duck
Милли Хэгленд
Millie Hagland
Irene (в титрах: Pam Cundell)
Памела Канделл
Pamela Cundell
Birthday Boy
Бакстер Уэстби
Baxter Westby
Liza Friedkin
Тереза Чёрчер
Teresa Churcher
Birthday Boy's Friend
Каран Плах
Karan Plah
Hendon Ogre
Дон Маккаллок
Don McCulloch
Young Jack
Заак Конуэй
Zaak Conway
Jack's Mum
Мара Дервент
Mara Ashton
Holby the Paramedic
Чарли Ковелл
Charlie Covell
Young Perkins
Джонни Олстон
Johnny Alston
Grandma Perkins (в титрах: Lieve Charchon)
Lieve Carchon
Hedgehog Entertainer
Гари Голдинг
Gary Golding
Livinia
Элис Орр-Юинг
Alice Orr-Ewing
Captivated Child
Кешава Миллс
Keshava Mills
Harvey Humphries
Керри Шейл
Kerry Shale
Small Man in Duvet
Киран Шах
Kiran Shah
Disgruntled Diner
Мо Идрисс
Mo Idriss
Bandaged Man, в титрах не указан
Бхану Элли
Bhanu Alley
Restaurant Patron, в титрах не указан
Фабио Воллоно
Fabio Vollono
Джас Манн
Jas Mann
