DI Sunil «Sunny» Khan / DS Sunil «Sunny» Khan
Санджив Бхаскар
Sanjeev Bhaskar
DS Murray Boulting
Джордан Лонг
Jordan Long
DC Fran Lingley / DS Fran Lingley
Каролина Майн
Carolina Main
DC Patel
Хитен Патель
Hiten Patel
DCI Cassie Stuart
Никола Уокер
Nicola Walker
DC Jake Collier
Льюис Ривз
Lewis Reeves
Martin Hughes / Martin
Питер Иган
Peter Egan
DC Karen Willetts
Пиппа Никсон
Pippa Nixon
DCI Jess James
Шинейд Кинэн
Sinéad Keenan
Dr. Leanne Balcombe
Джорджия МакКензи
Georgia Mackenzie
Adam Stuart
Джасса Ахлувалиа
Jassa Ahluwalia
Sal
Мишель Боннар
Michelle Bonnard
John Bentley
Аластер Маккензи
Alastair Mackenzie
DSI Clive Andrews
Колин Р. Кэмпбелл
Colin R. Campbell
Kate
Кейт Роббинс
Kate Robbins
DCI Ram Sidhu / Ram Sidhu
Фалдут Шарма
Phaldut Sharma
Steve James
Эндрю Лансель
Andrew Lancel
Lord Tony Hume
Иэн Макэлхинни
Ian McElhinney
Martin «Marty» Baines
Maximilian Fairley
Sir Phillip Cross
Тревор Ив
Trevor Eve
Dr. Tim Finch
Алекс Дженнингс
Alex Jennings
Colin Osborne
Марк Боннар
Mark Bonnar
James Hollis
Кевин Макнэлли
Kevin McNally
Sara Mahmoud
Бадриа Тимими
Badria Timimi
Juliet Cooper
Виктория Хэмилтон
Victoria Hamilton
Father Robert Greaves
Бернард Хилл
Bernard Hill
Jason Walker
Уилл Браун
Will Brown
Asif Syed
Эльхам Эхсас
Elham Ehsas
Claire Slater
Джемма Джонс
Gemma Jones
Fiona Grayson
Лиз Уайт
Liz White
DI Tessa Nixon
Лоррейн Эшборн
Lorraine Ashbourne
Ray Wilton
Брайан Бовелл
Brian Bovell
Eric Slater
Том Кортни
Tom Courtenay
Marion Kelsey
Рози Кавальеро
Rosie Cavaliero
Les Slater
Доминик Пауэр
Dominic Power
Lizzie Wilton
Рут Шин
Ruth Sheen
Anna Sidhu
Клер Кэлбрайт
Clare Calbraith
Karol Wojski
Max Rinehart
Chris Lowe
Джеймс Флит
James Fleet
Hassan Mahmoud
Адиль Ахтар
Adeel Akhtar
DCC Liz Baildon
Сьюзен Линч
Susan Lynch
Geoff Tomlinson
Дэниэл Флинн
Daniel Flynn
Taylor Cooper
Пикси Дейвис
Pixie Davies
Simon
Чарли Кондо
Charlie Condou
Ebele Falade
Мартина Лэйрд
Martina Laird
Эмма Жуанне
Emma Jouannet
Curtis / Curtis Salgado
Адэ Ойефесо
Ade Oyefeso
Carol Finch
Аманда Рут
Amanda Root
Dave Adams
Марк Фрост
Mark Frost
Dean Barton
Энди Найман
Andy Nyman
Flo
Эми Джейн
Amy-Jayne Leigh
Jay Royce
Риз Йэтс
Rhys Yates
Maria Carr
Индра Ове
Indra Ové
Marnie Barton
Люси Спид
Lucy Speed
Grace Greaves
Ханна Гордон
Hannah Gordon
Tony Kelsey
Найджел Линдсэй
Nigel Lindsay
Jamila Faruk
Саша Бехар
Sasha Behar
Jessica Reid
Брона Во
Bronagh Waugh
Mel Hollis
Сара Стюарт
Sara Stewart
Eugenia
Мина Андала
Mina Andala
Josh Cross
Том Остин
Tom Austen
Pete Carr
Нил Морисси
Neil Morrissey
Gemma Khan
Аасия Ша
Aasiya Shah
Eliot Hollis
Том Рис Харрис
Tom Rhys Harries
Amy Hollis
Эмма Филдинг
Emma Fielding
Yousef Mahmoud
Алан Асаад
Alan Asaad
Ahmed Mahmoud
Amir Mime
Mustafa
Юсуф Хофри
Yusuf Hofri
Child Immigrant
Вихан Патель
Vihaan Patel
Eliot James
River Archer
Elise
Claire Ganaye
Debbie
Грэйнн Кинэн
Grainne Keenan
Dot Baines
Мишель Дотрис
Michele Dotrice
Ellie Greaves
Клэр Гуз
Claire Goose
Shirley Cross
Шери Лунги
Cherie Lunghi
Cheryl
Хебе Бирдсолл
Hebe Beardsall
Suzanne Reid
Брид Бреннан
Brid Brennan
Bella Cross
Зои Телфорд
Zoe Telford
Jenny
Джанет Дибли
Janet Dibley
Maureen Sullivan
Фрэнсис Томелти
Frances Tomelty
Tyler
Джозеф Алтин
Josef Altin
Eileen Baildon
Шила Хэнкок
Sheila Hancock
Brandon
Валентайн Олукога
Valentine Olukoga
Paul Nixon
Дуглас Ходж
Douglas Hodge
Matt Slater
Адам Эстилл
Adam Astill
Janet
Аманда Доуг
Amanda Douge
Szymon Nowak
Hubert Hanowicz
Sean Rawlins
Джонатан Харден
Jonathan Harden
Jack Barton
Rory Averdieck
Marcus Archer
Сайлас Карсон
Silas Carson
Gabriel
Оливер Лансли
Oliver Lansley
Cath
Брайони Ханна
Bryony Hannah
Will Carr
Ellis Naylor
Sheila
Тесса Пик-Джонс
Tessa Peake-Jones
Zoe
Джоди Тайак
Jodie Tyack
Doreen
Лиза Давина Филлипс
Lisa Davina Phillip
Ali Mahmoud
Мохаммад Али Амири
Mohammad Amiri
Mark Harper
Финлэй Робертсон
Finlay Robertson
Caroline Greaves
Тэмзин Маллсон
Tamzin Malleson
Nicola
Кэтерин Джейкуэйс
Katherine Jakeways
David Walker
Дэниэл Гослинг
Daniel Gosling
Chief Constable Robin
Чарльз Дэйл
Charles Dale
Janet
Эмма Куннифф
Emma Cunniffe
Emma Finch
Джо Херберт
Jo Herbert
Sandra Rayworth
Тори Аллен-Мартин
Tori Allen-Martin
Casper Barton
Jacob Lang
Claire Finch
Люсинда Драйзек
Lucinda Dryzek
DSI Kuldip Gill
Натали Армин
Nathalie Armin
Joseph Kane
Луис Демпси
Louis Dempsey
Rashid Ghulam
Набил Элухаби
Nabil Elouhabi
Linda Cray
Buckso Dhillon-Woolley
Medhi Hussein
Абин Галейя
Abhin Galeya
Patrick
Эммет Джей Скэнлэн
Emmett J Scanlan
Buxton
Джейн Джеффри
Jane Jeffery
Alison Rowe
Фиона Долмэн
Fiona Dolman
Dr. Clacy
Paul McQuaid
Sam
Дэвид Уиттс
David Witts
Graham Saville
Марк Оостервеен
Mark Oosterveen
Susan
Мораг Кросс
Morag Cross
Arbiter
Сара Пауэлл
Sara Powell
Geoff
Дэвид Тротон
David Troughton
Elise
Холли Аирд
Holly Aird
Omar
Мунир Хаирдин
Munir Khairdin
Bal Sidhu
Ронни Джатти
Ronny Jhutti
Derran Finch
Шиван Редмонд
Siobhan Redmond
Alison's Counsel
Селия Робертсон
Celia Robertson
Liam Gough
Мэттью Коттл
Matthew Cottle
Rebecca
Мария Фридман
Maria Friedman
Jerome Walsh / Matthew Walsh
Джеймс Крейз
James Craze
Geoff
Philip Buck
Adrian Mullery
Джералд Кид
Gerald Kyd
Vita
Кэтрин Кингсли
Katherine Kingsley
Joy Dunphy
Венди Крэйг
Wendy Craig
Usha
Шобу Капур
Shobu Kapoor
Molly Tomlinson
Darcey Hogan
Sam Tomlinson
Гарри Бексендейл
Harry Baxendale
Aisha Khan
Anoushka Chadha
Becca Nixon
Dominique Drew
Tom
Дункан Поу
Duncan Pow
Claire
Элис Сайкес
Alice Sykes
Mark Tomlinson
Алек Ньюман
Alec Newman
Asil
Акин Гази
Akin Gazi
Serge
Louis Bernard
Carl
Andrew French
Keith Mitcham
Andrew Taylor
Kate
Софи Кармен-Джонс
Sophie Carmen-Jones
SPT Paul Copley
Камерон Джек
Cameron Jack
Alan Hamilton
Джон Эштон
John Ashton
Claire
Дженнифер Ариес
Jennifer Aries
Father Luke Ryan
Дэмиен Молони
Damien Molony
Elise Hughes
Сандра Джеймс-Янг
Sandra James-Young
Hugh Moray
Тони Гарднер
Tony Gardner
Kelly Jones
Лорен Драммонд
Lauren Drummond
Judy Mexbury
Hayley Tamaddon
Mr. Salthouse
Эндрю Нил
Andrew Neil
Steven Dale
Джон Скугэлл
John Scougall
Riya Sidhu
Индира Джоши
Indira Joshi
John Caxton
Саймон Бабб
Simon Bubb
Mustafa Ali
Нана Аджйеман-Бедьяко
Nana Agyeman-Bediako
Pat
Сиун Шот
Seun Shote
Clive Walsh
Дэвид Скофилд
David Schofield
Julian Melbridge
Алекс Джордан
Alex Jordan
Tai
Johnny Ong
Emily Warlow
Зора Бишоп
Zora Bishop
Seema
Nimmi Harasgama
Jordan
Джошуа Джей Паркер
Joshua J Parker
Kelly
Ясмин Акрам
Yasmine Akram
Lassiter
Clifford Barry
John Burton
Доминик Коулмэн
Dominic Coleman
Lizzie Jones
Ezra England
Vanessa Grevin
Лорен Логан
Lauren Logan
Ellen Price
Мэгги О’Нил
Maggie O'Neill
Alan Mackay
Струан Роджер
Struan Rodger
Duty Solicitor
Керри МакЛин
Kerri McLean
Jasmine
Ханна Трейлин
Hannah Traylen
Nigel Taziker
Джоэль Моррис
Joel Morris
Janet Spender
Андреа Холл
Andrea Hall
Vincent Erskine
Дэнни Пай
Dannie Pye
Chambers
Мика Симмонс
Mika Simmons
Custody Sergeant
Марк Флиттон
Mark Flitton
Tom
Тим Фарадей
Tim Faraday
Raheem
Лиран Нэйтан
Liran Nathan
Terry Melling
Терри Элдертон
Terry Alderton
Paul Bradley
Дэниэл Бойс
Daniel Boys
Johnny
Matthew Wilson
Uniformed Copper
Уоррен Джеймс Даннинг
Warren James Dunning
Scott
Зефрин Тейтт
Zephryn Taitte
Niamh
Мэдлин Поттер
Madeleine Potter
Waiter
Roger Dipper
Nick
Дэниэл Тетсэлл
Daniel Tetsell
Teacher
Наоми Уоттис
Naomi Wattis
Dr. Walsh
Эш Ризи
Ash Rizi
Consultant Shana
Лиз Кеттл
Liz Kettle
Thea
Ванесса Хехир
Vanessa Hehir
Doctor
Steph Parry
Mark
Марк Хескет
Mark Hesketh
Amy East
Луиза Патикас
Louiza Patikas
Nahal Dowari
Хаят Камилла
Hayat Kamille
Sophie Coulson
Anna Benton
Kaz
Индия Амартейфио
India Amarteifio
Mark
Джек Бенс
Jack Bence
Dr. Renfield
Чарльз Эбомели
Charles Abomeli
Officer
Maimuna Memon
Hostel Warden
Ник Раггетт
Nick Raggett
William
Гарет Уильямс
Gareth Williams
Dog Walker
Paul Painting
Agency Manager
Шэрон Д. Кларк
Sharon D. Clarke
James Gregory
Ричард Хоуп
Richard Hope
Alice
Sabrina Wu
Colin Leeming
Нил Бэрри
Neal Barry
Oliver Caron
Алекс Лоу
Alex Lowe
Rob
Марк Фляйшманн
Mark Fleischmann
Flick
Лиза Фолкнер
Lisa Faulkner
DC Phil Wellings
Paul Garner
Brian Kendrick
Джон Солтхаус
John Salthouse
Agent
Owl Young
Abdul
Samir Arrian
Jordan Brown
Брэдли Коннор
Bradley Connor
Nick Stakopolis
Питер Поликарпу
Peter Polycarpou
Ian Henderson
Йен Берфилд
Ian Burfield
Maya
Aimie Atkinson
Dezzie Simms
Эмилио Дургасингх
Emilio Doorgasingh
Big Issue Seller
Richard Beanland
Uniformed Officer
Питер Ханна
Peter Hannah
Solicitor
Дэвид Лэнгхэм
David Langham
Natasha Findlay
Шрея М. Пател
Shreya M. Patel
Fallon
Чандрика Чевли
Chandrika Chevli
Neighbour
Джеймс Грин
James Greene
Mary Quinn
Кейт Уильямс
Kate Williams
DI Mike Carter
Винта Морган
Vinta Morgan
Paramedic Brendan
Мэтт Джессуп
Matt Ayleigh
Tommy Pinion
Алан Форд
Alan Ford
Police Officer
Крис Холл
Chord Melodic
Harry Osborne
Билл Патерсон
Bill Paterson
Flo's Mother
Lauren Trickett
Cris Christos
Марио Деметриу
Mario Demetriou
Jay
Николас Го
Nicholas Goh
Sean Quinn
Brett O'Shaugnessy
Lucy Myers
Кейт Джарвис
Kate Jarvis
Sheila Hussay Brenton
Эми Тригг
Amy Trigg
Maggie Bowden
Laura Pitt-Pulford
Alaya Ali
Юсра Варсама
Yusra Warsama
IE Official
Simon Snashall
Beth
Дженни Мейтленд
Jenni Maitland
Jessica Leeming
Джун Уотсон
June Watson
Hetty
Terriann Oudjar
Mark Roberts
Том Мэннион
Tom Mannion
Maria Gonzalez
Avital Abregan
June Marshall
Денис Блэк
Denise Black
Terry
Роберт Гудман
Robert Goodman
PC Bishop
Гарри Лонг
Harry Long
Dog Handler
Чарли Вэйд
Charlie Wade
Estate Agent
Тереза Чёрчер
Teresa Churcher
Jamal
Моусес Адеджими
Moses Adejimi
PCC Duncan
Ричард Бримблкомб
Richard Brimblecombe
Dennis Grimshaw
Джеймс Куинн
James Quinn
Clemmie
Дебра Бэйкер
Debra Baker
Joanna Bridges
Кэролайн О’Нилл
Caroline O'Neill
Harrington
Уильям Хойланд
William Hoyland
Maya Lowe
Леа Уэст
Leah West
William Hume
Archie Rowell
Sarah Osborn
Rachel Denning
Markaj
Николаос Брахимлари
Nikolaos Brahimllari
CPS Lawyer
Шэрон Дункан-Брюстер
Sharon Duncan-Brewster
Jacob Rose
Линал Хафт
Linal Haft
Ed
Бенжамин Вейнрайт
Benjamin Wainwright
Elton King
Самсон Кокс-Вайнелл
Samson Cox-Vinell
Carlton - Shopkeeper
Берт Цезар
Burt Caesar
Karim
Аарон Фагура
Aaron Phagura
WPC Grant
Karene Peter
Jarvis
Александр Форсайт
Alexander Forsyth
David Prentice
Эндрю Пол
Andrew Paul
Omar
Шариф Дурани
Sharif Dorani
Annie
Гэй Сопер
Gay Soper
Aryan
Makir Ahmed
Alfie Birch
Гарри Макинтайр
Harry McEntire
Claire
Рэйчел Ламберг
Rachel Lumberg
Hilary
Жан Френсис
Jan Francis
James
Саймон Уилсон
Simon Wilson
Tariq Alazi
Раад Рави
Raad Rawi
GP
Шахин Кхан
Shaheen Khan
Dr. Shabia
Каришма Навекар
Karishma Navekar
Robin's PA
Ванина Ариас
Vanina Arias
Eleanor
Венди Альбистон
Wendy Albiston
Daryl
Льюис Иэн Брэй
Lewis Ian Bray
Meredith
Пол Коули
Paul Cawley
Jason's Boss
Аластер Киртон
Alastair Kirton
Shopper
Owen Guerin
Hetty
TerriAnn Cousins
Mary White
Рита Дейвис
Rita Davies
Laura
Виктория Майерс
Victoria Myers
Custody Sergeant
Юджин МакКой
Eugene McCoy
Liz
Джули Джапп
Julie Jupp
Ben
Саймон Тревес
Simon Treves
DS Keane
Суле Рими
Sule Rimi
Alice West
Шила Стифел
Sheila Steafel
Lassiter
Клифф Бэрри
Clifford Barry
Mustafa
Алессандро Бабалола
Alessandro Babalola
Nurse
Аманда Уилкин
Amanda Wilkin
Chris Blackwood
Дерек Гриффитс
Derek Griffiths
Alan Barker
Саймон Липкин
Simon Lipkin
PC Ellis
Чарли Макгехан
Charlie MacGechan
Mark Bennett
Бенедикт Тейлор
Benedict Taylor
Samir Khan
Сирине Саба
Sirine Saba
Dinner Lady
Элиза Хант
Eliza Hunt
Nigel Farndell
Фергус О’Доннелл
Fergus O'Donnell
Terry
Саймон Гринолл
Simon Greenall
Nathan
Бобби Локвуд
Bobby Lockwood
Charity Worker
Уильям Эли
William Ely
Nick Palmer
Эндрю Боун
Andrew Bone
School Secretary
Кэтлин Фрейзер
Kathleen Frazer
Becky Taylor-Jones
Александра Клэтворти
Alex Clatworthy
Barry
Nigel Fairs
Pat Smith
Эрик Карте
Eric Carte
Shaw
Мэрил Гриффитс
Meryl Griffiths
Waitress
Antonia Bourdillon
Nurse
Энн Акин
Ann Akinjirin
Sinead Quinn
Марэйд Маккинли
Mairead McKinley
Guy Halford
Пит Ли-Уилсон
Pete Lee-Wilson
Gordon Reid
Roy Healey
Leon (в титрах не указан)
Denis Michallet
Driver (в титрах не указан)
Ranjit Josen
Young Philip Cross (в титрах не указан)
Томас Кэдман
Thomas Kadman
Phil Bettiker (в титрах не указан)
Matteo De Cola
Anne Barling (в титрах не указана)
Бриджит Форсайт
Brigit Forsyth
Imam (в титрах не указан)
Шираз Ясин
Shiraz Yasin
Floor Manager (в титрах не указан)
Крис Лэнг
Chris Lang
Red Hair Girlfriend (в титрах не указана)
Irina Sirbu
Кармел Малони
Carmel Maloney
линейный продюсер / продюсер (24 эпизода, 2015-2020)
Guy de Glanville
исполнительный продюсер (18 эпизодов, 2015-2018)
Сэлли Хэйнс
Sally Haynes
исполнительный продюсер (18 эпизодов, 2015-2018)
Лаура Маки
Laura Mackie
исполнительный продюсер: Masterpiece
Ребекка Итон
Rebecca Eaton
линейный продюсер (6 эпизодов, 2018)
Ани Кеворк
Ani Kevork
Ванесса О’Коннор
Vanessa O'Connor
исполнительный продюсер: Masterpiece
Сюзанна Симпсон
Susanne Simpson
James Sheen-Stevens
