John Holden
Дэна Эндрюс
Dana Andrews
Joanna Harrington
Пегги Камминс
Peggy Cummins
Doctor Julian Karswell
Ниалл МакГиннис
Niall MacGinnis
Professor Henry Harrington
Морис Денэм
Maurice Denham
Mrs. Karswell
Эфин Сейлер
Athene Seyler
Mark O'Brien
Лайам Редмонд
Liam Redmond
Mr. Meek
Реджинальд Бекуив
Reginald Beckwith
Lloyd Williamson
Ивэн Робертс
Ewan Roberts
Maggie Meek
Розамунд Гринвуд
Rosamund Greenwood
Rand Hobart
Брайан Уайлд
Brian Wilde
Inspector Mottram
Ричард Лич
Richard Leech
Detective Simmons
Ллойд Лэмбл
Lloyd Lamble
Superintendent
Питер Хоббс
Peter Hobbes
Chemist (в титрах: Charles Lloyd-Pack)
Чарльз Ллойд Пэк
Charles Lloyd Pack
Librarian
Джон Салью
John Salew
Kumar
Питер Эллиотт
Peter Elliott
Farmer (deleted from US print)
Перси Херберт
Percy Herbert
Mrs. Hobart (deleted from US print)
Джанет Барроу
Janet Barrow
Air Hostess (deleted from US print)
Линн Трэйси
Lynn Tracy
Minor Role, в титрах не указан
Клер Эшер
Clare Asher
Man at Lecture, в титрах не указан
Alan Beaton
Scientific Conference Audience, в титрах не указан
Hyma Beckley
1st Reporter, в титрах не указан
Бэллард Беркли
Ballard Berkeley
Minor Role, в титрах не указан
Michelle Aslanoff
Man Reading in Library, в титрах не указан
Эрнест Блайт
Ernest Blyth
Train Passenger, в титрах не указан
Уоллес Боско
Wallace Bosco
Demon, в титрах не указан
Дэниэл Браун
Daniel Brown
Railway Worker, в титрах не указан
Джимми Кейнс
Jimmy Cains
Police Sergeant, в титрах не указан
Джордж Кертис
George Curtis
Minor Roles, в титрах не указан
Блейк Твинс
The Blake Twins
Man at Lecture, в титрах не указан
Ричард Дьюк
Richard Duke
рассказчик, озвучка, в титрах не указан
Шэй Горман
Shay Gorman
Hobart's Brother, в титрах не указан
Джон Харви
John Harvey
Train Guard, в титрах не указан
Лоуренс Хепворф
Laurence Hepworth
Man at Lecture, в титрах не указан
Алистэр Дик
Alistair Dick
Bates the Butler, в титрах не указан
Уолтер Хорсбраф
Walter Horsbrugh
Minor Role, в титрах не указан
Ирен Холлис
Irene Hollis
Minor Role, в титрах не указан
Иветт Хослер
Yvette Hosler
Man at Lecture, в титрах не указан
Артур Хауэлл
Arthur Howell
Child, в титрах не указан
Энтони Джон
Anthony John
Ticket Collector, в титрах не указан
Дэн Лестер
Dan Lester
Airline Passenger, в титрах не указан
Леонард Ллевелин
Leonard Llewellyn
2nd Reporter, в титрах не указан
Майкл Пик
Michael Peake
Lift Attendant, в титрах не указан
Пол Филлипс
Paul Phillips
Minor Role, в титрах не указан
Хауэлл Роберт
Howell Robert
Urchin, в титрах не указан
Энтони Ричмонд
Anthony Richmond
Airline Passenger, в титрах не указан
Пегги Скотт Сандерс
Peggy Scott Sanders
Man at Lecture, в титрах не указан
Терри Сартейн
Terry Sartain
Ticket Collector, в титрах не указан
Леонард Шарп
Leonard Sharp
Lab Assistant, в титрах не указан
Берт Симс
Bert Simms
Hobart Family Member, в титрах не указан
Роберт Брукс Тернер
Robert Brooks Turner
