Адам Аркин
Adam Arkin
Хироми Камата
Hiromi Kamata
Liam
Пол Пясковский
Paul Piaskowski
Rose Larkin
Люсиан Бьюкенен
Luciane Buchanan
Diane Farr
Хонг Чау
Hong Chau
Chelsea Arrington / Chelsea Arrington (only credit)
Фола Эванс-Акингбола
Fola Evans-Akingbola
Noor Taheri
Арьенн Мэнди
Arienne Mandi
Maddie Redfield
Сара Дежарден
Sarah Desjardins
Solomon
Берто Колон
Berto Colon
Javad
Кеон Александр
Keon Alexander
Abbas Mansuri
Навид Негабан
Navid Negahban
President Michelle Travers
Кари Матчетт
Kari Matchett
дополнительные голоса
Крис Уфлэнд
Chris Ufland
Markus
Майкл Маларки
Michael Malarkey
Aiden Mosley / Aiden Mosley (only credit)
Альберт Джонс
Albert Jones
Catherine Weaver
Аманда Уоррен
Amanda Warren
Ellen
Ив Харлоу
Eve Harlow
Adam
Дэвид Лайонс
David Lyons
Ben Almora
Энрике Мурсиано
Enrique Murciano
Jenny Hagan / Jenny Hagan (only credit)
Дженнифер Моррисон
Jennifer Morrison
Erik Monks
Д.Б. Вудсайд
D.B. Woodside
The Father / The Father (only credit)
Стивен Мойер
Stephen Moyer
Isabel De Leon
Дженезис Родригес
Genesis Rodriguez
The Son / The Son (only credit)
Каллум Винсон
Callum Vinson
Dani
Кайло Фриман
Kylo Freeman
Vice President Redfield / Mystery Man
Кристофер Шайер
Christopher Shyer
Jordan
Henry C. King
Theo Miller
Зэк Аппельман
Zach Appelman
Wick
Бен Коттон
Ben Cotton
Azita Taheri
Марьян Нешат
Marjan Neshat
Jay Batra
Сурадж Шарма
Suraj Sharma
Haleh
Ануша
Anousha
Matteo Worley / Colin Worley
Андре Энтони
Andre Anthony
Valerie Chen
Джесси Лян
Jessie Liang
Tomás Bala
Роб Хипс
Rob Heaps
Trent Patterson
Гари Хилборн
Gary Hilborn
Neil
Джеффресон Кокс
Jefferson Cox
Nathan Briggs
Тоби Левинс
Toby Levins
David Cullen
Филип Пражу
Philip Prajoux
Sloane Killory
Элиз Киблер
Elise Kibler
Viktor Bala
Дикран Тулейн
Dikran Tulaine
Sami Saidi
Марван Кензари
Marwan Kenzari
Hamza
Неймах Джурабчи
Neimah Djourabchi
Elek
Франчиск Д. Альбу
Daniel Danca
Cisco Jenkins
Кертис Льюм
Curtis Lum
Jamie Hawkins
Роберт Патрик
Robert Patrick
Dr. Wilfred Cole
Джей Карнс
Jay Karnes
Artoun
Ариэль Сташель
Ari'el Stachel
Freya Myers / Freya
Микаэла Уоткинс
Michaela Watkins
David Hutson
Филип Энтони-Родригес
Philip Anthony-Rodriguez
Gloria Cole
Эрин Дилли
Erin Dilly
FBI Director Willett
Хиро Канагава
Hiro Kanagawa
Brian Mott
Джо Перрино
Joe Perrino
Paulo Bonetto
Грейстон Холт
Greyston Holt
Bijan
Мершад Тораби
Mershad Torabi
Omar Zadar
Адам Чекман
Adam Tsekhman
Glen
Джейсон Дэй
Jason Day
Goran
Руслан Верховский
Ruslan Verkhovsky
Ginger Hagan
Kiera Magura
Jesse Cole
Georgia Waehler
Sadie Hagan
Cadence Magura
Liam
Алекс Роуз
Alex Rose
Alice
Бриттани Сноу
Brittany Snow
Edward
Эндрю Ротенберг
Andrew Rothenberg
Vernon Tyvek
Джефф Адлер
Jeff Adler
Jim Wilson
Тим Келлехер
Tim Kelleher
Gretchen
Мириам Силверман
Miriam Silverman
Elliot Rome
Ричард Хэрмон
Richard Harmon
Ethan
Грэм Харви
Graham Harvey
Farhad Taheri
Киараш Амани
Kiarash Amani
Celeste Vega
Даниэль Перес
Danielle Perez
Press Secretary Renee
Меган Ченнелл
Megan Channell
Mike Fonseca
Дэвид Зайас
David Zayas
Patricia
Джулз Уиллкокс
Jules Willcox
Lisa
Бэйли Корнил
Bailey Corneal
Fran
Блэр Сэмс
Blair Sams
Laszlo
Турал Манафов
Tural Manafov
Rafael
Адриан Матилла
Adrian Matilla
Kristof
Василь Флутур
Vas Eli
Mom
Ханна Джейн МакМюррей
Hannah Jane McMurray
Boyle
Адам Киршнер
Adam Kirschner
Janos (в титрах: Zoltan Hodi)
Золтан Ходи
Zoltán Hódi
Walter
Александр Кендес
Alexander Cendese
Thatcher
Йен Розайло
Ian Rozylo
Young Peter
Walker Dent
George
Stuart Williams
Emma Hagan
Augusta Liv
Chase Hagan
Grayson Paul Solomine
Amélie
Франческа Рут-Додсон
Francesca Root-Dodson
Eli
Тодд Мэтьюз
Todd Matthews
Charlotte Harper
Паолина ван Клеф
Paolina van Kleef
Abby
Sarah Peguero
FBI Agent Anne Morris
Rachel Towne
Jacqueline Laurent
Барбара Зукова
Barbara Sukowa
Lorna
Габриель Роз
Gabrielle Rose
Agent Levine
Даисукэ Цудзи
Daisuke Tsuji
Emil Giger
Ганс Тестер
Hans Tester
Senator George Lansing
Тимоти Хаттон
Timothy Hutton
Raúl Zapata
Альфонсо Досаль
Alfonso Dosal
Younger Jacob Monroe
Дерек Ричардсон
Derek Richardson
Patrick Knox
Джеффри Оуэнс
Geoffrey Owens
Lars
Олли Хааскиви
Olli Haaskivi
Sofia De Leon
Daniela Peña
Michael
Майкл Ирби
Michael Irby
Shaukat
Sade Namei
Costa
Брук Блум
Brooke Bloom
Evan Koppelson
Дэвид Готрео
David Gautreaux
Henry Mott
Стивен Маркус Робертсон
Steve M. Robertson
Amira
Corin Clay
Peter Sutherland Sr.
Себастьен Робертс
Sebastien Roberts
Kurt
Крис Уэбб
Chris Webb
Young Tomás
Чарли Бессо
Charlie Besso
Isaac Leeds
Винс Нэппо
Vince Nappo
Nathan
Мистер Фицджералд
Mister Fitzgerald
Scott
Чибуйкем Уче
Chibuikem Uche
Brenda
Келли МакЭндрю
Kelly McAndrew
General Enzo Hopkins
Гари Перез
Gary Perez
Teen Isabel
Anxel García
Brittany Arrington
Эрика Гимпел
Erica Gimpel
Handsome Interrogator
Дэвид Риис Снелл
David Rees Snell
Glen (в титрах: Jason Day)
Джейсон Уилльям Дэй
Jason William Day
Jasmine
Фэйт Райт
Faith Wright
Filene (в титрах: Seth Marks)
Seth C. Marks
Noah Davenport (в титрах: Mic Dempsey)
Майкл Демпси
Michael Dempsey
NYPD COP
Джон Ченатьемпо
John Cenatiempo
Young Markus
Matisse Ratron-Neal
Sandrine
Санни Мабри
Sunny Mabrey
Jill Langley
Кэти Калин Райан
Cathy Cahlin Ryan
Andre Kimbal
Брайан О’Нилл
Brian O'Neill
Press Assistant
Öykü Güven
Tony
Мэттью Уилльям Эллис
Matthew William Ellis
Armed Security Guard #2
Крис Мормандо
Chris Mormando
Riley
Кевин МакГарри
Kevin McGarry
Lisa
Тил Уикс
Teal Wicks
Darryl
Бретт Уиллис
Brett Willis
16-Year-Old Peter
Джесси Даунс
Jesse Downs
Lodge Salesperson
Katie Marshall
Grandkid #1
Лучана ВанДетте
Luciana VanDette
Emir
Cem Baza
Governor Emmett Charvin
Джон Крамер
John Thomas Cramer
FBI Agent Holden
Jess Prichard
13-Year-Old Maddie (в титрах: Ava Sleeth)
Ава Слит
Ava Joy
Babak
Sia Zami
Frank
Мэттью Деллапинья
Matthew Dellapina
Adrien
Кристофер Маклинден
Christopher McLinden
Mary
Mollie Vogt-Welch
Maggie
Trian Long Smith
Tanya
Тина Дуонг
Tina Duong
Butler (в титрах: Andrés de León)
Andrés De León
Employee #1
Sevkan Çelik
Former President
Брюс Доусон
Bruce Dawson
Single Mother
Лиэнн Бьюкэнэн
Leanne Buchanan
Finster
Марк Брэмхолл
Mark Bramhall
Secret Service Agent Max
Эндрю Закар
Andrew Zachar
Casper
Блейн Андерсон
Blaine Anderson
Kid Maddie
Эмма Фольк
Emma Volk
Ed Carmel
Мэттью Мандзидж
Matthew Mandzij
Ibrahim
Аль Томпсон
Al Thompson
Officer Hasan
Ash Kahn
FBI Agent
Christopher Sky
Gini Gedney
Бекки Уотсон
Becky Watson
Lionel
Райан Винсент Андерсон
Ryan Vincent Anderson
Benjamin
Майкл Масини
Michael Masini
Margo
Дина Дрю
Dina Drew
Rita
Анжела Жанно
Angela Jeanneau
Pam Hutson
Нили Бассман
Nili Bassman
Agent Jim Oake
Дин Кадворф
Dean Cudworth
Employee #2
Can Çelik
Hal
Ник Дэннинг
Nick Denning
Assistant Secretary Lee
Райан Ма
Ryan Mah
Agent Carlson
Джамалл Джонсон
Jamall Johnson
Eddie Watts
Рон Робинсон
Ron Robinson
Sarah Redfield
Elliot O'Connor
Helen
Дэша Янг
Daesha Young
Factory Owner (в титрах: Kelly Richard Nielson)
Келли Ричард Нельсон
Kelly Richard Nelson
Officer Ahmadi
Ардешир Радпур
Ardeshir Radpour
Marilyn
Элис Шарер
Alice Schaerer
репортер
Кэрол Тодд
Carol Todd
Security Guard
Квабена Ампофо
Kwabena Ampofo
Lodge Clerk
Кевин Шиник
Kevin Shinick
EMT Jimmy
Fabian Mok
Colin (в титрах: Jake Warren)
Jacob Warren
Lilly
Alexandra Merritt Mathews
Newscaster (в титрах: Hazal Kadak Baki)
Хазал Кадак
Hazal Kadak
Dylan
Маркиян Тарасюк
Markian Tarasiuk
Man in a Suit (в титрах: Mike «Mitch» Mitchell)
Майк Митчелл
Mike Mitchell
Bearded Worker (в титрах: Josh Mazerolle)
Joshua Mazerolle
Drowned Man
Дэн Пельша
Dan Pelchat
McGinnis
Грег Штур
Greg Stuhr
Doctor Madden
Frances Dell Bendert
Scott
Эдвард Розини
Edward Rosini
Robbie
Milo Hutton
Agent Benny
Tyler Joseph
JTFF Chip Highmore
Виктор Сё
Victor Sho
National Reporter
Али Велши
Ali Velshi
Turkish Woman
Berna Tuna
Sophie
Камилль Легг
Camille Legg
Rome Tome Fanatic
Кори Шмитт
Corey Schmitt
Savannah Guthrie
Саванна Гатри
Savannah Guthrie
Officer Stevens (в титрах: Otis «Odie» Gallop)
Otis Gallop
Townhouse Guard
Thamer Jendoubi
Berat
Джозеф Камал
Joseph Kamal
Dwyer
Пол Джун
Paul Juhn
Agent Gary
Jared Dixon
Lodge Security Guard (в титрах: Matt Rashid)
Мэттью Дж. Рашид
Matthew Rashid
Emil
Rory Bratter
Eymen (в титрах: Çağdaş Yılancı)
Cagdas Yilanci
NYPD Uni (в титрах: John Hebert)
Джон Френсис Хеберт
John Francis Hebert
Raceway Guard
Greg Luther
Rome Tome Sidekick
Бенжамин Роджерс
Benjamin Rogers
Oliver
Neemish Parekh
Lead Officer (в титрах: Sergio Pasha Hortega)
Sergio Hortega
NYPD Uni #1
Marc Deliz
Xander
Justin Withers
Christian
Остин Брюэр
Austen Brewer
Lisa
Minda Larsen
Aide
Lucille Bhisitkul
Saunders
Ugo Chukwu
Mehmet (в титрах: Ege Tolga)
Cafer Ege Tolga
Blackjack Dealer
Tim Liu
Police Officer
Аарон Джозеф
Aaron Joseph
Nurse Rick
Джошуа Пак
Joshua Pak
Zeke
Мэнни Галан
Manny Galan
Hotel Manager
Лиша МакКой
Lisha McKoy
Carlos
Джей Хайрон
Jay Hieron
Shotgun Guy
Тим Андерсон
Tim Walker Anderson
MTA Meacham
Philip Martin Reid
Cronton Bartender
Tolga Ilik
Nicole
Мишель Данкер
Michelle Dunker
Wayne (в титрах: Umar Khan)
Umar Farooq Khan
Tyler
Майкл Бонини
Michael Bonini
ESU #6
Джонатан Ли
Jonathan Lee
Daryoosh
Сия Ростами
Siya Rostami
Dutch Guard
Will Van Moss
Cammy
Lilac Emery-Haynes
Daisy (в титрах: Arianna Gayle Stucki)
Arianna Gayle Stucki
музыкант
Cafer Aydin
Justine
Джесси Фрайзер
Jessie Fraser
Rory
Matt Strelecki
Dean Lydia Wu
Карен Тсе Ли
Karen Tsen Lee
Bus Driver
Эриель Эстрада
Ariel Estrada
Uber Driver
Анвар Вульф
Anwar Wolf
Kaveh
Keivon Akbari
Aydin
Ismail Özön
White House Housekeeper
Cathy Zeilfelder
Emma Ladji
Сэм Рахмани
Sam Rahmani
Akeem Hoyte-Charles
Роберто Лопес
Roberto Lopez
Флорин Пенисоара
Florin Penisoara
Майкл Падула
Michael Padula
Джереми Фолмер
Jeremy Folmer
Kat Rivers
Мэттью Милреа
Matthew Mylrea
Дженнифер Лайнс
Jennifer Lines
Брэд Бринкли
Brad Brinkley
Адья Беди
Aadya Bedi
Филип Хоффман
Philip Hoffman
Furkan Alpcan
Elliot Gosh
Vivin Oommen
МакКенна Керриган
McKenna Kerrigan
Rhythm Hurd
Tim Dorsey
Зак Корригэн
Zak Corrigan
Suliman Mansaray
Энтони М. Бертрам
Anthony M. Bertram
Мэттью Сирс
Matthew Sears
Donovan Price
Саския Веддинг
Saskia Wedding
Talia Mathers
Джэсон Ли
Jaeson Lee
Джим О’Харе
Jim O'Hare
Томми Юроуп
Tommy Europe
Джошуа Дай
Joshua Dye
Ребекка Стааб
Rebecca Staab
Симона Кэссел
Simone Kessell
Дженна Берджесс
Jenna Burgess
Уильям Макдональд
William MacDonald
Бронуэн Смит
Bronwen Smith
Дженнифер Кларк
Jennifer Clarke
Келли-Рут Мерсье
Kelly-Ruth Mercier
JP Padda
Remy Marthaller
Джулиан Нельсон
Julian Nelson
Lucas Penner
Elijah Silva
Тайлер Гибсон
Tyler Gibson
Micah Steinke
Нитин Прасад
Nitin Prasad
Райан Грэм
Ryan Graham
Калеб Ди Помпонио
Caleb Di Pomponio
Джоэль Эскильдсен
Joel Eskildsen
Zann (в титрах не указан)
Салар Гажар
Salar Ghajar
Chyril Paulann
Spy Car (в титрах не указан)
Джордан Гуден
Jordan Gooden
Pedestrian (в титрах не указан)
Том Джонсон
Tom Johnson
Taxi Driver (в титрах не указан)
Алекс Анагностидис
Alex Anagnostidis
Backpack / DC Tourist w (в титрах не указан)
Сэм МакКри
Sam McCrea
Brittany Friedman
Оливер Экерманн
Oliver Ackermann
продюсер-супервайзер / исполнительный продюсер
Anayat Fakhraie
исполнительный продюсер (10 эпизодов)
Сет Фишер
Seth Fisher
сопродюсер (10 эпизодов, 2023)
Мэттью Чипера
Matthew Chipera
3-й сезон
Мария Ованова
Marilyn
Alice Schaerer
исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2023)
Julia Gunn
ассоциированный продюсер
Кейтлин Хеффрон
Kaitlyn Heffron
сопродюсер
Tiffany Shaw Ho
