Роберт Уайз
Robert Wise
Ральф Э. Уинтерс
Ralph E. Winters
McDonald Walling
Уильям Холден
William Holden
Loren Phineas Shaw
Фредрик Марч
Fredric March
Josiah Walter Dudley
Пол Дуглас
Paul Douglas
George Nyle Caswell
Луи Кэлхерн
Louis Calhern
Jesse Q. Grimm
Дин Джэггер
Dean Jagger
Erica Martin
Нина Фош
Nina Foch
Джон Хаусмен
John Houseman
Эрнест Леман
Ernest Lehman
роман
Камерон Хоули
Cameron Hawley
ассоциированный продюсер
Джад Кинберг
Jud Kinberg
Джордж Дж. Фолси
George J. Folsey
Эдвард С. Карфаньо
Edward C. Carfagno
Седрик Гиббонс
Cedric Gibbons
по декорациям
Эмиль Кури
Emile Kuri
Эдвин Б. Уиллис
Edwin B. Willis
Mike Walling
Тим Консидайн
Tim Considine
Julius Steigel
Эдгар Стели
Edgar Stehli
Sara Asenath Grimm
Мэри Адамс
Mary Adams
Ed Benedeck
Гарри Шэннон
Harry Shannon
Henri (Stork Club Maître D'), в титрах не указан
Джон Баннер
John Banner
Officer Canady, в титрах не указан
Джонатан Котт
Jonathan Cott
Stork Club Hat Check Girl, в титрах не указан
Фэйт Гир
Faith Geer
Nurse, в титрах не указан
Мэри Алан Хокансон
Mary Alan Hokanson
Candy Store Lady, в титрах не указан
Эстер Михелсон
Esther Michelson
Housekeeper, в титрах не указан
Мэйди Норман
Maidie Norman
Liz, в титрах не указан
Kasia Orzazewski
Worker, в титрах не указан
Карл Сакс
Carl Saxe
Newsstand Vendor, в титрах не указан
Гас Шиллинг
Gus Schilling
Mary Blemond Walling
Джун Аллисон
June Allyson
Julia O. Tredway
Барбара Стэнвик
Barbara Stanwyck
Frederick Y. Alderson
Уолтер Пиджон
Walter Pidgeon
Eva Bardeman
Шелли Уинтерс
Shelley Winters
Bill Lundeen
Уильям Фиппс
William Phipps
Mrs. George Nyle Caswell (в титрах: Lucille Knoch)
Люси Нок
Lucille Knox
Edith Alderson
Вирджиния Бриссак
Virginia Brissac
Bartender, в титрах не указан
Леон Элтон
Leon Alton
Уолтер Бэйкон
Walter Bacon
Grimm's Secretary, в титрах не указан
Маргарет Берт
Margaret Bert
Guest, в титрах не указан
Несдон Бут
Nesdon Booth
Хью Босвелл
Hugh Boswell
Detective, в титрах не указан
Уиллис Бучи
Willis Bouchey
Miss Clark, в титрах не указан
Хелен Браун
Helen Brown
Stork Club Waiter, в титрах не указан
Пол Брайар
Paul Bryar
Mailroom Boy, в титрах не указан
Хэмилтон Кэмп
Hamilton Camp
Lee Ormand, в титрах не указан
Роберт Карсон
Robert Carson
Toll Booth Attendant, в титрах не указан
Фил Чэмберс
Phil Chambers
Bit Role, в титрах не указан
Джин Кугэн
Gene Coogan
Maid, в титрах не указан
Люсиль Кертис
Lucille Curtis
Salesman, в титрах не указан
Берт Дэвидсон
Bert Davidson
Newspaper Worker, в титрах не указан
Джордж ДеНорманд
George DeNormand
Хелен Диксон
Helen Dickson
Cab Driver, в титрах не указан
Абе Динович
Abe Dinovitch
Джон Дусетт
John Doucette
Stork Club Telephone Operator, в титрах не указан
Мими Дойл
Mimi Doyle
Даррен Даблин
Darren Dublin
Western Union Operator, в титрах не указан
Вирджиния Эйлер
Virginia Eiler
Jimmy Farrell, в титрах не указан
Рой Энджел
Roy Engel
Woman at Alderson Home, в титрах не указан
Бесс Флауэрс
Bess Flowers
Avery Bullard, в титрах не указан
Рауль Фриман
Raoul Freeman
Джек Гарган
Jack Gargan
А. Камерон Грант
A. Cameron Grant
Businessman, в титрах не указан
Роберт Хайнс
Robert Haines
Reporter, в титрах не указан
Джон Хедло
John Hedloe
Sidewalk Passerby, в титрах не указан
Джеймс В. Хоран
James W. Horan
рассказчик / Voice of Tredway, озвучка, в титрах не указан
Чет Хантли
Chet Huntley
Spectator at Game, в титрах не указан
Майк Лэлли
Mike Lally
Ричард ЛаМарр
Richard LaMarr
Ричард Ландри
Richard Landry
Alderson's Secretary, в титрах не указан
Кэй Мэнсфилд
Kay Mansfield
Мэй МакЭвой
May McAvoy
Factory Worker, в титрах не указан
Том МакДонаф
Tom McDonough
Umpire, в титрах не указан
Джон МакКи
John McKee
Дэвид МакМахон
David McMahon
Ральф Монтгомери
Ralph Montgomery
Servant, в титрах не указан
Мэтт Мур
Matt Moore
Sam Teal, в титрах не указан
Берт Мустин
Burt Mustin
City Editor, в титрах не указан
Дэн Рисс
Dan Riss
Little League Baseball Fan, в титрах не указан
Джеффри Сейр
Jeffrey Sayre
Джерри Шелдон
Jerry Sheldon
Джордж Шервуд
George Sherwood
Бернисе Симмонс
Bernice Simmons
Берт Стивенс
Bert Stevens
Laboratory Worker, в титрах не указан
Артур Тови
Arthur Tovey
Miss Nordley, в титрах не указан
Энн Тиррелл
Ann Tyrrell
Дороти Вернон
Dorothy Vernon
Luigi Cassoni, в титрах не указан
Чарльз Вагенхейм
Charles Wagenheim
Airport Clerk, в титрах не указан
Уилсон Вуд
Wilson Wood
