Dr. Berthold Hoffmann
Бруно Ганц
Bruno Ganz
Ann Hoffmann
Ангела Винклер
Angela Winkler
Anleitner
Ханс Кристиан Блех
Hans Christian Blech
Volker (в титрах: Heinz Hönig)
Хайнц Хёниг
Heinz Hoenig
Scholz
Ганс Бреннер
Hans Brenner
Ernst Schurig
Удо Замель
Udo Samel
Dr. Gröske
Айке Галльвиц
Eike Gallwitz
Schwester Angelika
Карла Эгерер
Carla Egerer
Schwester Emilie
Габриэль Досси
Gabriele Dossi
Institutsdirektor Ahrens (в титрах: Gerd Burkhard)
Герт Буркард
Gert Burkard
Pförtner Arnold
Эрих Клайбер
Erich Kleiber
Chefarzt
Ганс Фучс
Hans Fuchs
Patient (в титрах: Karl Heinz Merz)
Карл-Хейнц Мерц
Karl-Heinz Merz
Frau Schurig
Ursel Lessoing
Kommissar
Карл Шайдт
Karl Scheydt
Kommissar (в титрах: Heinz Hurlander)
Хайнц Хёрлэндер
Heinz Hürländer
Kommissar
Алоис Майер
Alois Mayer
Hausmeister
Herbert Kerz
Bauarbeiter
Роланд Тойбнер
Roland Teubner
TV-Journalist
Ханс Нёфер
Hans Noever
Kulle
Lothar Schlessmann
Stevie
Stephan Hortensteiner
Brille
Роберт Кайзер
Robert Kaiser
Mann im Aufzug, в титрах не указан
Майкл Видерманн
Michael Wiedemann
