Рой Гулд
Roy Gould
исполнительный продюсер / продюсер (20 эпизодов, 1995-1997)
Дэвид Крофт
David Croft
продюсер / ассистент продюсера (19 эпизодов, 1996-1997)
Чарльз Гарлэнд
Charles Garland
Jack Skinner
Пол Шэйн
Paul Shane
Cecil Parkin
Джеффри Холлэнд
Jeffrey Holland
Vera Plumtree
Барбара Нью
Barbara New
Harry Lambert
Стивен Льюис
Stephen Lewis
Arnold Thomas
Айвор Робертс
Ivor Roberts
Ralph
Перри Бенсон
Perry Benson
Кристоф Жерар
Christophe Gérard
Джон Т. Чепмен
John T. Chapman
Брайан Левесон
Brian Leveson
Пол Минетт
Paul Minett
Джон Стивенсон
John Stevenson
Richard Spendlove
постановщик
Джон Бристоу
John Bristow
Гвен Эванс
Gwen Evans
Энтони Картлидж
Antony Cartlidge
по костюмам
Мэри Хасбэнд
Mary Husband
Стив Джеймисон
Steve Jamison
Percy
Терри Джон
Terry John
Gloria Skinner
Линдси Гримшоу
Lindsay Grimshaw
Wilfred Schumann
Пол Аспден
Paul Aspden
May Skinner
Джулия Дикин
Julia Deakin
Amy Matlock
Тара Дэниелс
Tara Daniels
Passenger
Дафна Годдар
Daphne Goddard
Джон Д. Коллинз
John D. Collins
Lady Lawrence
Анджела Истерлинг
Angela Easterling
Boy
Томас Коннор
Thomas Connor
Jonathan Cross
Шерри Хьюсон
Sherrie Hewson
Fred Foster
Дональд Ги
Donald Gee
Edna Taylor
Сэлли Грэйс
Sally Grace
The Lord Mayor
Уиндсор Дейвис
Windsor Davies
Ernie Bennett
Хью Ллойд
Hugh Lloyd
Vicar
Джон Рэпли
John Rapley
Joe
Мак Макдональд
Mac McDonald
Tom Samways
Аль Эштон
Al Ashton
Photographer
Джеймс Пертуи
James Pertwee
Ethel Schumann
Су Поллард
Su Pollard
Mr. Orkindale
Bernie Bleasdale
Феликс Боунесс
Felix Bowness
Andy Bugden
Тони Хоукс
Tony Hawks
Джой Аллен
Joy Allen
