Бент Хамер
Bent Hamer
Same
Нильс Гёуп
Nils Gaup
Trygve Sissener
Эспен Скьонберг
Espen Skjønberg
Fru Thøgersen
Гита Нёрбю
Ghita Nørby
Svea
Хенни Моан
Henny Moan
Flo
Бьёрн Флоберг
Bjørn Floberg
Steiner Sissener
Кай Ремлов
Kai Remlov
Lokfører
Пер Янсен
Per Jansen
линейный продюсер
Като Бах Кристенсен
Catho Bach Christensen
сопродюсер
Карл Баумгартнер
Karl Baumgartner
Кристоф Фридель
Christoph Friedel
Александр Малле-Гай
Alexandre Mallet-Guy
исполнительный продюсер
Мадс Петер Оле Ольсен
Mads Peter Ole Olsen
Джим Фрэйзи
Jim Frazee
адаптация
Харольд П. Мэннинг
Harold Manning
Юн Кристиан Розенлунд
John Christian Rosenlund
Йон Эрик Кода
John Erik Kaada
постановщик
Карл Юлиуссон
Karl Júlíusson
по костюмам
Анна Педерсен
Anne Pedersen
по декорациям
Оливье Маркуилье
Olivier Marcouiller
Пол Генгенбах
Pål Gengenbach
Konduktør
Бьярте Ельмеланн
Bjarte Hjelmeland
Stinesen
Гар Б. Эйдсвольд
Gard B. Eidsvold
Valkyrijen kelner
Бьорн Йенсег
Bjørn Jenseg
Röhmer
Мортен Рудо
Morten Rudå
Connery
Ларс Эйно
Lars Øyno
Opsahl
Тронд-Вигго Торгерсен
Trond-Viggo Torgersen
Man på pissoar
Терье Алсвик Валлое
Terje Alsvik Walløe
Nordahl
Педер Андерс Лоне Хамер
Peder Anders Lohne Hamer
Man with letter and stamp
Петер Хредаль
Peter Hredal
Ung Vera Horten
Анетт Саген
Anette Sagen
Toller
Бард Бринхманн
Bård Brinchmann
Lokomotivfører
Нильс Петтер Мёрланд
Nils Petter Mørland
Ойвинд Двергсдал
Øyvind Dvergsdal
Engineer
Майкл Танг
Michael Tung
Cateringpersonell
Андреас Каппелен
Andreas Cappelen
Клаус Плапп
Claus Plapp
Gate service
Лена Вермелин
Lena Wermelin
Ground service luggage
Фредрик Стин
Fredrik Steen
Кьелль Ове Карлсен
Kjell Ove Carlsen
Ground service security
Тор Ойнес
Tor Øines
Ground service
Элин Хамнес Холм
Elin Hamnes Holm
Flyveleder
Айнар Брейан
Einar Breian
Рональд Стиансен
Ronald Stiansen
Vera Horten
Кари Лоланд
Kari Loland
Sivilpoliti
Кьелль Арвидс Одден
Kjell Arvid Odden
Ойвинд Дахле
Øyvind Dahle
Arrestert kokk
Йорн Хансен
Jørn Hansen
Valkyrienpar
Элизабет Ставенес
Elisabeth Stavenes
Торолв Стангнес
Thorolv Stangnes
Stamgjest på Valkyrien
Тронд Хултгрен
Trond Hultgren
Nordahls far
Лассе Рамстад
Lasse Ramstad
Nordahls mor
Кристин Руй Слеттебаккен
Kristine Rui Slettebakken
Nordahls storebror
Антон Лоне Хамер
Anton Lohne Hamer
Skliende forretningsmann
Даг Брекке
Dag Brekke
Mann i badstu
Паал Шёен
Paal Schøyen
Jente i svømmebasseng
Лина Ягельс
Lina Jagels
Тоне Стерн Бергерсен
Tone Stern Bergersen
Brevmann
Петер Бредал
Peter Bredal
Kjell
Карл Сундбю
Karl Sundby
