Джеймс Эшкрофт
James Ashcroft
Stefan Mortensen
Джеффри Раш
Geoffrey Rush
Dave Crealy
Джон Литгоу
John Lithgow
Tony Garfield
Джордж Хинар
George Henare
Court Mother
Никки МакДоннелл
Nikki MacDonnell
Audio Description рассказчик, озвучка
Николь Сирилл
Nicole Cyrille
Dr. Neels
Маака Похату
Maaka Pohatu
Carer Grace
Фиона Коллинз
Fiona Collins
Carer Tania
Ивет Парсонс
Yvette Parsons
Howie Wicker
Йен Мун
Ian Mune
Peter Llewyn
Брюс Филлипс
Bruce Phillips
Moira Spender
Энни Рут
Annie Ruth
Tobias Popanovich
Ник Блейк
Nick Blake
Sonny Ausage
Нэтаниэл Лис
Nathaniel Lees
Carer May
Ариадна Балтазар
Ariadne Baltazar
Eunice Joyce
Хилари Норрис
Hilary Norris
Madeline Shepard
Холли Шэнэхэн
Holly Shanahan
Sean Dunn
Лутс Халбхюбнер
Lutz Halbhubner
Comfrey Hails
Джейн Уоддэлл
Jane Waddell
Physiotherapist
Catie Noble
Carer Jasmine (в титрах: Anapela Polata'ivao)
Анапела Полатайвао
Anapela Polataivao
Carer Mike
Томас Сэйнсбери
Thomas Sainsbury
Carer Joy
Ханна Линч
Hannah Lynch
Coach
Semu Filipo
Psychologist
Паоло Ротондо
Paolo Rotondo
Nurse Anita (в титрах: Rashmi Pilapitiya)
Рашми Плапитайя
Pilapitiya Rashmi
Garfield's Granddaughter
Сильви Эшкрофт
Sylvie Ashcroft
Pluto
Marbles
Resident
Mary Andrews
Resident
Rangi Andrews
Resident
Doreen Beer
Resident
Trevor Beer
Resident
Margaret Blake
Resident
Adrienne Gordon
Resident
Wendy Green
Resident
Winston Gurnell
Resident
Lynn Harriman
Resident
Vivienne Hutchison
Resident
Barbara Iles
Resident
Peter Judge
Resident
Janice Kosterman
Resident
Daphne Lecouteur
Resident
Christine Lester
Resident
Stephen Lester
Resident
Judi McGreevy
Resident
Kevin McPake
Resident
Jean Mills
Resident
Connie Mitchell
Resident
Faye Moore
Resident
Robin Moore
Resident
Adrienne Nairn
Resident
Tin Norman
Resident
Karl Periera
Resident
Lorraine Philbey
Resident
Steve Punter
Resident
Sarah Simmonds
Resident
Audrey Swann
Resident
Deborah Taylor
Resident
John Wakelin
Resident
Pearl Wakelin
Resident
Michael Ward
Resident
Wayne Wilson
Carer
Vee Hodgson
Carer
Melissa Isaacson
Carer
Lormar Karauti
Carer
Huirangi Law
Carer
Anna Lopez
Carer
Charlotte Mann
Carer
Dervla Murtagh
Carer
Jessica Ruck-Nu'u
Carer
Lindsey Seaton
Carer
Lian Song
Teen Rugby Player
Bayley Rakei
Teen Rugby Player
David Lewai
Teen Rugby Player
Jed Walker
Teen Rugby Player
Kane Mason
Teen Rugby Player
Oscar McDougall
Teen Rugby Player
Riley Williams
Teen Rugby Player
Romeo McIlvride
Teen Rugby Player
Sasha Parize-Baker
Teen Rugby Player
Tomas Green Camargo
Teen Rugby Player
Tawhiri Wanoa
Teen Rugby Player
Zach Harrison
String Quartet
Celia Griffiths
String Quartet
Hijiri Yamamoto
String Quartet
Jack Moyer
String Quartet
Taliesin Amoore
Visitor
Harper Ashcroft
Visitor
India Ashcroft
Visitor
Nina Williams
Visitor
Stella Williams
Visitor
Mandy Thomas
Police Officer
Kurt Johnson
Police Officer
Lovely Gomonit
Undertaker
Jacqueline Later
Groundsman
Ryshon Te Fono
Holloway
Орландо Стюарт
Orlando Stewart
Prosecution Lawyer
Natasha Kenyon
Prosecution Lawyer
Raz Yusoff
Defence Lawyer
Wendy Griffiths
Defence Lawyer
Fergus Aitken
Mother's Family
Sue Bridgen
Mother's Family
Brendon Hannah
Mother's Family
Helena Sharples
Police Officer
Jason Noble
Police Officer
Peter Hewitt
Prison Officer
Тим Фоли
Tim Foley
Prison Officer
Wayne Carter
Journalist
Max Makheri
Journalist
Mini Samuels
Clerk
Elizabeth Marshall
Bailiff
Samantha Chilman
Public Gallery
Jo Carter
Public Gallery
Susan Holt
Public Gallery
Jayasudhasri Jaiganesh
Public Gallery
Jacqueline Jones
Public Gallery
Helena Mahn
Public Gallery
Leanne Turrell
Public Gallery
Jack Carter
Public Gallery
Sam Carter
Public Gallery
David Dahya
Public Gallery
Tony Hopkins
Public Gallery
Owen Jones
Public Gallery
Robert Thynne
Public Gallery
Michael Waris
Talking Clock, озвучка
Callum Scott
Катрин Фицджералд
Catherine Fitzgerald
исполнительный продюсер
Эли Кент
Eli Kent
исполнительный продюсер
Сэмюэл Циммерман
Samuel Zimmerman
Тим Дометт
Tim Domett
Musician
Ричард Чэпман
Richard Chapman
Olive Shaw
Ирен Вуд
Irene Wood
Sally Pile
Жинетт МакДональд
Ginette McDonald
Resident
Isobel McAlpine
Mother's Family
Chris Hewer
Public Gallery
Yvette Cottam
Public Gallery
Ben Johnson-Frow
Орландо Стюарт
Orlando Stewart
