Хироюки Окиура
Hiroyuki Okiura
Кэндзи Камияма
Kenji Kamiyama
Kazuki Fuse, озвучка
Ёсикадзу Фудзики
Yoshikazu Fujiki
Kei Amemiya, озвучка
Суми Муто
Sumi Mutoh
Atsuhi Henmi, озвучка
Хироюки Киноса
Hiroyuki Kinoshita
Bunmei Muroto, озвучка
Юкио Хирода
Yukio Hiroda
Hajime Handa, озвучка
Юкихиро Ёсида
Yukihiro Yoshida
CAPO Officer, озвучка
Тамио Оки
Tamio Oki
Ацуси Сугита
Atsushi Sugita
Хидэкадзу Тэракава
Hidekazu Terakawa
линейный продюсер
Кэндзи Хорикава
Kenji Horikawa
исполнительный продюсер
Мицухиса Исикава
Mitsuhisa Ishikawa
Сигэру Ватанабэ
Shigeru Watanabe
и манга
Мамору Осии
Mamoru Oshii
адаптация
Роберт Хомяк
Robert Chomiak
Хисао Сираи
Hisao Shirai
Хадзимэ Мидзогути
Hajime Mizoguchi
Хиромаса Огура
Hiromasa Ogura
Тэцуя Нисио
Tetsuya Nishio
Такаси Ватабэ
Takashi Watabe
Сюити Какэсу
Shuichi Kakesu
Isao Aniya, озвучка
Кэндзи Накагава
Kenji Nakagawa
Майкл Добсон
Michael Dobson
Hachiroh Tohbe, озвучка
Ёсисага Сакагути
Yoshisada Sakaguchi
Nanami Agawa, озвучка
Эри Сэндаи
Eri Sendai
Монека Стори
Moneca Stori
Atsushi Henmi / Academy Officer / Riot Police, озвучка
Колин Мёрдок
Colin Murdock
Bunmei Muroto / Riot Police Commander, озвучка
Дейл Уилсон
Dale Wilson
Майкл Копса
Michael Kopsa
Shiro Tatsumi / Nanami's Contact, озвучка
Рон Халдер
Ron Halder
Shiroh Tatsumi, озвучка
Рюити Хорибэ
Ryuichi Horibe
Мэгги Блу О’Хара
Maggie Blue O'Hara
Френч Тикнер
French Tickner
рассказчик / Hachiro Tohbe, озвучка
Даг Абрахамс
Doug Abrahams
Sect Group-Leader / Local Police Official #3 / Riot Police Second / Cadet, озвучка
Пол Добсон
Paul Dobson
Handa's Aide / Hoishrech 12 / Cadet / Police Dispatch, озвучка
Брайан Драммонд
Brian Drummond
Local Police Official #1 / Board of Inquiry / Academy Officer, озвучка
Дэвид Кэй
David Kaye
Local Police Official #2 / Special Unit Training Officer, озвучка
Скотт Макнил
Scott McNeil
Cadet / Riot Police, озвучка
Ли Токар
Lee Tockar
