Люк Жаке
Luc Jacquet
рассказчик, озвучка
Мишель Папинески
Michel Papineschi
Ив Дарондо
Yves Darondeau
Кристоф Лиюд
Christophe Lioud
Эммануэль Приу
Emmanuel Priou
начальник производства (в титрах: Demarthe Vincent)
Vincent Demarthe
исполнительный продюсер
Laurence Picollec
Жером Бовье
Jérôme Bouvier
Антуан Марто
Antoine Marteau
Эрик Невё
Eric Neveux
Стефан Мазалегю
Stéphane Mazalaigue
