Col. Kurt Steiner
Майкл Кейн
Michael Caine
Liam Devlin
Дональд Сазерленд
Donald Sutherland
Colonel Radl
Роберт Дювалл
Robert Duvall
Molly Prior
Дженни Агаттер
Jenny Agutter
Heinrich Himmler
Дональд Плезенс
Donald Pleasence
Adm. Wilhelm Canaris
Энтони Куэйл
Anthony Quayle
Joanna Grey
Джин Марш
Jean Marsh
Capt. Hans von Neustadt
Свен-Бертиль Таубе
Sven-Bertil Taube
Father Verecker
Джон Стэндинг
John Standing
Pamela Verecker
Джуди Гисон
Judy Geeson
Capt. Harry Clark
Трит Уильямс
Treat Williams
Col. Clarence E. Pitts
Ларри Хэгмэн
Larry Hagman
Corporal Kuniski
Алексей Явдокимов
Alexei Jawdokimov
Hans Altmann
Ричард Рен
Richard Wren
Karl Hofer
Майкл Бирн
Michael Byrne
SS-Obergruppenführer
Йоахим Хансен
Joachim Hansen
Churchill's aide
Дэнис Лилл
Denis Lill
Branna (в титрах: Leonie Thelen)
Леони Телен
Léonie Thelen
Hauptmann Gericke
Кит Бакли
Keith Buckley
Arthur Seymour (в титрах: Terry Plummer)
Теренс Пламмер
Terence Plummer
George Wilde (Publican)
Тим Барлоу
Tim Barlow
Laker Armsby
Джон Бэррет
John Barrett
Mrs. Wilde
Кейт Бинчи
Kate Binchy
Maj. Corcoran (в титрах: Maurice Roeves)
Морис Роевз
Maurice Roëves
Sgt. Murphy
Дэвид Гиллиам
David Gilliam
Frazier
Джефф Конэвей
Jeff Conaway
E-Boat Commander (в титрах: Rick Parse)
Рик Парсе
Rick Parsé
Corporal Becker (в титрах: Robert G. Reece)
Роб Рис
Rob Reece
Major Neuer
Джек МакКаллок
Jack McCulloch
Sgt. Brandt
Зигфрид Раух
Siegfried Rauch
рассказчик, озвучка, в титрах не указан
Патрик Аллен
Patrick Allen
Major Neuer's Driver
Аса Титер
Asa Teeter
Motorbike Outrider, в титрах не указан
Гарри Филдер
Harry Fielder
Winston Churchill / George Fowler, в титрах не указан
Ли Дилли
Leigh Dilley
Sgt. Hayley, в титрах не указан
Энтони Форрест
Anthony Forrest
Dead Diver, в титрах не указан
Paul Finemore
Constable, в титрах не указан
Уолтер Генри
Walter Henry
Hauptsturmführer Fleischer, в титрах не указан
Вольф Калер
Wolf Kähler
Traumer, в титрах не указан
Джордж Лич
George Leech
Sturmbannführer Toberg, SS, в титрах не указан
Рой Мэрсден
Roy Marsden
Pubgoer, в титрах не указан
Patrick Ginter
Radl's Doctor, в титрах не указан
Ферди Мэйн
Ferdy Mayne
Adolf Hitler, в титрах не указан
Питер Майлз
Peter Miles
Adolf Hitler, в титрах не указан
Питер Майлз
Peter Miles
German Officer, в титрах не указан
Малкольм Тирни
Malcolm Tierney
Mallory, в титрах не указан
Кент Уильямс
Kent Williams
играет самого себя - Rescues Mussolini, Wears Binoculars, хроника, в титрах не указан
Отто Скорцени
Otto Skorzeny
