Рауф Мамедов
Вивиан / жена Володи
Лариса Белогурова
Володя / Реджинальд Гатлинг
Гедиминас Сторпирштис
Шолом-Трепач
Константин Райкин
Мэгги
Наталья Лапина
губернатор Фергус Слейтон
Арунас Сторпирштис
Фрида
Лилиан Малкина
Гали Абайдулов
Валентин Жиляев
«Азиат»
Семен Фурман
Аркадий Шалолашвили
Игорь Соловьев
вокал, озвучка
Лариса Долина
вокал, озвучка
Николай Носков
Юрий Дружинин
вокал, озвучка
Владимир Пресняков мл.
вокал, озвучка
Любовь Привина
вокал, озвучка
Ева Фидельман
вокал, озвучка
Новелла Матвеева
вокал, озвучка
Владимир Степин
вокал, озвучка
Михаил Похманов
в титрах не указан
Тито Ромалио
Павел Корнаков
«Лилипут»
Михаил Штейн
Ян Смелянский
Альгис Арлаускас
Рашид Мамин
Владимир Дорошев
