Kenneth
Питер Муллан
Peter Mullan
Якоб Офтебро
Jakob Oftebro
Льюис МакДугалл
Lewis MacDougall
Stephen
Оливер Молтман
Oliver Maltman
Сид Сагар
Sid Sagar
Emma Glen
Саския Эшдаун
Saskia Ashdown
Sarah
Кара Близ
Cara Blease
News Reporter
Hannah Collins
Liz
Мораг Кросс
Morag Cross
Gary
Йен Дэвис
Ian Davies
Claire
Дора Дэвис
Dora Davis
Passerby, играет самого себя
Пол Эллард
Paul Ellard
Simon
Камерон Фултон
Cameron Fulton
George
John Walker Gray
Nosey Neighbour
Джеймс Мэтисон
James Matheson
Эллисон МакКензи
Allison McKenzie
Гэйл Ранкин
Gayle Rankin
Dwarfish-Speaking Scottish Local, озвучка
Кэмерон Крог Стоун
Cameron Krogh Stone
Sandra Mckay, озвучка
Джоэнн Томсон
Joanne Thomson
