Miyagi (в титрах: Noriyuki «Pat» Morita)
Пэт Морита
Pat Morita
Daniel
Ральф Маччио
Ralph Macchio
Referee
Пэт Э. Джонсон
Pat E. Johnson
Announcer
Брюс Мэлмат
Bruce Malmuth
Bystander
Эдди Смит
Eddie Smith
John Kreese
Мартин Коув
Martin Kove
Autograph Fan
Гарт Джонсон
Garth Johnson
Autograph Fan
Бретт Джонсон
Brett Johnson
Postman
Уилл Хант
Will Hunt
Cab Driver (в титрах: Evan Malmuth)
Ивэн Джеймс
Evan James
Stewardess (в титрах: Lee Arnone)
Ли Арнон
Lee Arnone-Briggs
Stewardess #2
Сара Кендалл
Sarah Kendall
Chozen
Юдзи Окумото
Yuji Okumoto
Toshio
Джои Миясима
Joey Miyashima
Sato
Дэнни Камекона
Danny Kamekona
Cab Driver in Okinawa
Рэймонд Ма
Raymond Ma
Soldier
Джордж О’Хенлон мл.
George O'Hanlon Jr.
Kumiko
Тэмлин Томита
Tamlyn Tomita
Yukie
Нобу МакКарти
Nobu McCarthy
Miyagi's Father
Charlie Tanimoto
Village Woman
Цуруко Охайе
Tsuruko Ohye
Ichiro
Арсенио Тринидад
Arsenio «Sonny» Trinidad
Taro
Марк Хаяси
Marc Hayashi
Watchman
Роберт Фернандез
Robert Fernandez
Kumiko's Street Friend
Натали Н. Хашимото
Natalie N. Hashimoto
Girl in Video Store
Диана Мар
Diana Mar
Boy on Street (в титрах: Bradd Wong)
Б.Д. Вонг
B.D. Wong
G.I. #1
Кларенс Гильярд мл.
Clarence Gilyard Jr.
G.I. #2
Майкл Морган
Michael Morgan
G.I. #3
Джек Эйсман
Jack Eiseman
G.I. #4
Джеффри Роджерс
Jeffrey Rogers
G.I. #5
Аарон Севилль
Aaron Seville
Sato's Houseman
Уэс Чонг
Wes Chong
Girl Bell Ringer
Трэйси Тогучи
Traci Toguchi
Johnny
Уильям Забка
William Zabka
Dutch
Чэд МакКуин
Chad McQueen
Jimmy
Тони О’Делл
Tony O'Dell
Bobby
Рон Томас
Ron Thomas
Tommy
Роб Гэррисон
Rob Garrison
Okinawa Martial Arts Class Student, в титрах не указан
Джои Бэнкс
Joey Banks
The Dancer On The Television Set, в титрах не указан
Антония Франчески
Antonia Franceschi
Lucille LaRusso, хроника, в титрах не указан
Рэнди Хеллер
Randee Heller
Pedestrian, в титрах не указан
Брэд Якобовитц
Brad Jacobowitz
Military Student, в титрах не указан
Рон Понел
Ron Pohnel
Ali, хроника, в титрах не указан
Элизабет Шу
Elisabeth Shue
The Rockabilly Club Dancer, в титрах не указан
Крис Ташима
Chris Tashima
Child #1, в титрах не указан
Mitsuru Yamahata
