Актёры и создатели мультфильма Передовая полиция (1990)

Walla (1995)

Майкл Синтерниклаас

Michael Sinterniklaas

Dieork

Тэссё Гэнда

Tessho Genda

Walla

Синъитиро Мики

Shinichiro Miki

дополнительные голоса, озвучка

Скотт Симпсон

Scott Simpson

Walla (1995)

Аманда Танкреди

Amanda Tancredi

Iris

Мина Томинага

Mina Tominaga

Iris #1, озвучка (в титрах: Anne Marie Zola)

Аннемари Лоулесс

Annemarie Lawless

Iris

Джульетт Цезарио

Juliet Cesario

The Phantom Woman, озвучка

Харуми Итирюсаи

Harumi Ichiryuusai

Billy

Норио Вакамото

Norio Wakamoto

Phantom (1995)

Келли Шалэр

Kelly Chalaire

Billy (1995)

Pierre Brulatour

Alus

Ацуси Анбэ

Atsushi Anbe

Yoko

Сакико Тамагава

Sakiko Tamagawa

Alus (1995)

Трампас Томпсон

Trampas Thompson

Yoko (1995)

Сьюзэн Каллен

Susan Cullen

Caroline

Мика Дои

Mika Doi

Saeki

Рюсэй Накао

Ryusei Nakao

Carolyn, озвучка (в титрах: Lisa Ross)

Лиза Росс

Liza Ross

Saeki (1995)

Donn Ansell

Caroline (1995)

Хэдли Юар

Hadley Eure

Minabe

Тамио Оки

Tamio Oki

Vanessa

Эми Синохара

Emi Shinohara

Walla (1995)

Дэвид Краус

David Kraus

Vanessa, озвучка (в титрах: Linda Mathieson)

Ларисса Мюррэй

Larissa Murray

Hyde

Киёнобу Судзуки

Kiyonobu Suzuki

Walla (1995)

Чарльз Пейдж

Charles Page

Vanessa (1995)

Эми Нельсон

Amy Nelson

Hyde (1995)

Paul Sincoff

Walla (1995)

Винсент Шиллинг

Vincent Schilling

Walla

Хитоси Хоримото

Hitoshi Horimoto

Walla

Рэна Курихара

Rena Kurihara

Chief

Киёси Кавакубо

Kiyoshi Kawakubo

Chief (1995)

Уильям Гибсон

William Gibson

Walla

Тосиюки Морикава

Toshiyuki Morikawa

Walla

Ватару Такаги

Wataru Takagi

Walla (1995)

Rod Barker

Walla

Сюхэй Муракуни

Shuhei Murakuni

Walla (1995)

Scott O'Quinn

Walla

Сатоко Ясунага

Satoko Yasunaga

Walla (1995)

Christopher Alexander

Walla (1995)

Эрик Пэйсли

Eric Paisley

Walla (1995)

Matt Blazon

Walla (1995)

Эдди Харрелл

Eddie Harrell

Walla (1995)

Эми Пэрриш

Amy Parrish

Alus

Ацуси Абэ

Atsushi Abe

Chief (1994), в титрах не указан

Дуглас Блэкуэлл

Douglas Blackwell

Cop / в титрах не указан

Дэвид Коллингс

David Collings

Board / в титрах не указан

Адам Маталон

Adam Matalon

Cop (1994), в титрах не указан

Боб Сессионс

Bob Sessions

Minabe (1994), в титрах не указан

Джон Бадделей

John Baddeley

Receptionist / в титрах не указан

Барбара Барнс

Barbara Barnes

Billy (1994), в титрах не указан

Шон Баррет

Sean Barrett

Hooker (1994), в титрах не указан

Джулия Браамс

Julia Braams

Cop / в титрах не указан

Дэниэл Флинн

Daniel Flynn

Cop / в титрах не указан

Найджел Гривз

Nigel Greaves

Cop / в титрах не указан

Стюарт Миллиган

Stuart Milligan

Dieork (1994), в титрах не указан

Боб Шерман

Bob Sherman

Cop (1994), в титрах не указан

Марк Смит

Marc Smith

Cop (1994), в титрах не указан

Джесси Фогель

Jesse Vogel

Alus / в титрах не указан

Джефф Хардинг

Jeff Harding

продюсер (1 эпизод, 1990)

Цутому Сугита

Tsutomu Sugita