Мэттью Роббинс
Matthew Robbins
Galen
Питер МакНикол
Peter MacNicol
Valerian
Кэйтлин Кларк
Caitlin Clarke
Ulrich
Ральф Ричардсон
Ralph Richardson
Tyrian
Джон Хэллам
John Hallam
Casiodorus Rex
Питер Айр
Peter Eyre
Greil
Альберт Сэлми
Albert Salmi
Hodge
Сидни Бромли
Sydney Bromley
Princess Elspeth
Хлоя Сэламен
Chloe Salaman
Valerian's Father
Эмрис Джеймс
Emrys James
Horsrik
Роджер Кемп
Roger Kemp
Brother Jacopus
Иен Макдермид
Ian McDiarmid
Henchman
Кен Шотер
Ken Shorter
Henchman
Джейсон Уайт
Jason White
Urlander
Дуглас Купер
Douglas Cooper
Urlander
Дэвид Маунт
David Mount
Urlander
Chris Twinn
Jester, в титрах не указан
Джек Пёрвис
Jack Purvis
Хэл Барвуд
Hal Barwood
