Leon Feldhendler
Алан Аркин
Alan Arkin
Luka
Джоанна Пакула
Joanna Pacula
Alexander «Sasha» Pechersky
Рутгер Хауэр
Rutger Hauer
Sgt. Gustav Wagner
Хартмут Бекер
Hartmut Becker
Itzhak Lichtman
Джек Шепард
Jack Shepherd
Samuel
Эмиль Волк
Emil Wolk
Shlomo
Саймон Грегор
Simon Gregor
Oberkapo Porchek
Линал Хафт
Linal Haft
Toivi Blatt
Джейсон Норман
Jason Norman
Chaim Engel
Роберт Гвилим
Robert Gwilym
Moses Szmajzner
Эли Нэтенсон
Eli Nathenson
Sgt. Frenzel
Курт Рааб
Kurt Raab
Capt. Franz Reichleitner
Эрик П. Каспар
Eric P. Caspar
Sgt. Beckmann
Хьюго Бауэр
Hugo Bower
Sgt. Bauer (в титрах: Klaus Grunberg)
Клаус Грюнберг
Klaus Grünberg
Sgt. Hurst
Вольфганг Батке
Wolfgang Bathke
Sgt. Fallaster
Хеннинг Гиссель
Henning Gissel
Lt. Niemann
Генри Столоу
Henry Stolow
Sgt. Wolf
Улльрих Хаупт
Ullrich Haupt
Eda
Пэтти Лав
Patti Love
Bajle
Джудит Шарп
Judith Sharp
Selma
Ellis Van Maarseveen
Mundek
Дэвид Миллер
David Miller
Hershel
Джек Чиссик
Jack Chissick
Morris
Нэд Вуковик
Ned Vukovic
Naomi
Сара Шугарман
Sara Sugarman
Kapo Sturm
Питер Джонфилд
Peter Jonfield
Esther
Dijana Krzanic
Kalimali
Ирфан Менсур
Irfan Mensur
Boris
Зоран Стоилькович
Zoran Stojiljkovic
Old Man
Svetolik Nikacevic
Kapo Berliner (в титрах: Misa Janketic)
Михайло Янкетич
Mihailo «Misa» Janketic
Kapo Spitz
Деян Чавич
Dejan Cavic
Weiss
Zlatan Fazlagic
Kapo Jacob
Предраг Милинкович
Predrag Milinković
Gardener (в титрах: Svetislav Goncic)
Светислав Гончич
Svetislav «Bule» Goncic
рассказчик, озвучка
Ховард К. Смит
Howard K. Smith
SS Corporal, в титрах не указан
Милан Эрак
Milan Erak
Shlomo's Father, в титрах не указан
Растислав Йович
Rastislav Jovic
Gardener, в титрах не указан
Эрол Кадич
Erol Kadic
Prisoner, в титрах не указан
Миролюб Лешо
Miroljub Leso
SS-Sturmmann Ivan Klatt, в титрах не указан
Божидар Пависевич-Лонга
Bozidar Pavicevic-Longa
Guard, в титрах не указан
Драгомир Станоевич
Dragomir Stanojevic-Bata Kameni
Guard, в титрах не указан
Предраг Тодорович
Predrag Todorovic
Shlomo's Mother, в титрах не указан
Елена Жигон
Jelena Zigon
