Клод Шаброль
Claude Chabrol
роман
Рут Ренделл
Ruth Rendell
адаптация
Пьер Леччия
Pierre Leccia
Philippe Tardieu
Бенуа Мажимель
Benoît Magimel
Stéphanie «Senta» Bellange
Лаура Смет
Laura Smet
Gérard Courtois
Бернар Ле Кок
Bernard Le Coq
Sophie Tardieu
Солен Баутон
Solène Bouton
Patricia Tardieu
Анна Михальча
Anna Mihalcea
Le clochard
Мишель Дюшоссуа
Michel Duchaussoy
Пьер Гайяр
Pierre Galliard
постановщик
Франсуаз Бенуа-Фреско
Françoise Benoît-Fresco
по костюмам
Мик Шеминаль
Mic Cheminal
Патрик Годо
Patrick Godeau
исполнительный продюсер
Франсуаза Гальфре
Françoise Galfré
сопродюсер
Альфред Юрмер
Alfred Hürmer
Антонио Пассалия
Antonio Passalia
Эдуарду Серра
Eduardo Serra
Матьё Шаброль
Matthieu Chabrol
Моника Фардулис
Monique Fardoulis
Madame Crespin
Сюзанн Флон
Suzanne Flon
Jacky
Эрик Сейне
Éric Seigne
Nadeau
Пьер-Франсуа Дюменио
Pierre-François Dumeniaud
Capitaine Dutreix
Филипп Дюкло
Philippe Duclos
Lieutenant José Laval
Тома Шаброль
Thomas Chabrol
Rita (в титрах: Isild Barth)
Изольда Барт
Isolde Barth
Pablo
Мазен Кирван
Mazen Kiwan
La caissière épicerie
Шанталь Банлье
Chantal Banlier
Madame Bertillon
Jacqueline Cassard
Madame Soupin
Бриджитт Шамаранд
Brigitte Chamarande
Эммануэль Форе
Emmanuel Faure
Паскаль Фрэнкс
Pascal Franks
Le serveur de pizza
Флоран Жибассье
Florent Gibassier
Vincent Guillerminet
Joëlle Legua
Madame Pélissier
Изабель Лепренс
Isabelle Leprince
Nathalie Dumont
Isabelle Mamère
(в титрах: Jean-Pierre Niobé)
Jean-Pierre Niobe
Cécile Peroua
(в титрах: Taieb)
Тайеб
Taïeb
Мишель Вивьер
Michel Vivier
Christine
Аврора Клеман
Aurore Clément
