Филипп Мешлен
Philippe Mechelen
Marc-Aziz Garnier
Филипп Лефевр
Philippe Lefebvre
Жюльен Эрве
Julien Hervé
оригинальный сценарий
Karol Kowalski
Кристиан Клавье
Christian Clavier
Sofia Berrada
Манон Азем
Manon Azem
Boris
Фред Тесто
Fred Testot
Frida
Од Коньи-Губер
Aude Cogny-Goubert
Régis
Ян Папин
Yann Papin
Inspecteur Slimane
Юсеф Хаджди
Youssef Hajdi
Dr. Robert Charoux
Мишель Блан
Michel Blanc
Анна Марш
Anna Marsh
Франсуа Мержье
Francois Mergier
Антуан Моранд
Antoine Morand
сопродюсер
Фабрис Дельвиль
Fabrice Delville
ассоциированный продюсер
Ахмед Луати
Ahmed Louati
исполнительный продюсер
Франц Ричард
Frantz Richard
Стефан Ле Парк
Stéphane Le Parc
Людовик Бурс
Ludovic Bource
Эльмуатез Умайма
Elmouatez Oumaima
по декорациям
Сесилия Блом
Cécilia Blom
Хинд Газали
Hind Ghazali
Corine Bubard
Селин Груссар
Céline Groussard
Bruno Bubard
Жером Пули
Jérôme Pouly
Marie-Nesrine Garnier
Алис Тальони
Alice Taglioni
Garde du corps Wang
Оливия Кубри
Olivia Courbis
James Ka
Ali
Махди Алауи
Mahdi Alaoui
Baba
Nasser Akabab
Docteur Salim (в титрах: Kader Kada)
Кадер Када
Kada Kader
Mme Boniek
Катя Ченко
Katia Tchenko
Mouss
Warren Ferri
Abdel
Farid Gourrari
Nina
Иньяс Шанти
Inas Chanti
Vendeuse grillades
Джалила Тлемси
Jalila Talemsi
Homme beignets
Abdelhalim Benabouch
Homme stand 22
Anouar El Bounia
Femme 3 pastilla
Nadia El Mesnaoui
Homme cornes de gazelle
Rachid Bidi
Touriste glace
Микаэль Мюзле
Mickael Muzelet
Isabelle Renou-Blin
Vieil homme village
Mohamed El Moutamassik
Patrick Poulard, dit Le Dogue
Дамиен Карле
Damien Carlet
Vendeur babouches
Tarik Elgorch
Yogi tamoul
Vasanth Divy
Helmut
Кристоф Превост
Christophe Prévost
Mourad
Mohamed Benmoqadem
Voix off mercenaires, озвучка
Laura Charpentier
Karol jeune
Мартин Жюв
Martin Jouve
Yann Tatin
Хаким Джемили
Hakim Jemili
Mounir
Меди Садун
Medi Sadoun
Docteur Wang
Джейд Фан-Жиа
Jade Phan-Gia
Docteur Palais Rahman
Николя Бушу
Nicolas Buchoux
Colosse chinois
Хэ Юньпин
He Yunping
Philippe Gloaguen (в титрах не указан)
Philippe Gloaguen
Ален-Жиль Вьельвуа
Alain-Gilles Viellevoye
