Патрис Лалиберте
Patrice Laliberté
Nicolas Krief
Antoine
Гийом Лорин
Guillaume Laurin
Rachel
Мари-Эвелин Лессар
Marie-Evelyne Lessard
Alain
Риал Боссе
Réal Bossé
David
Марк Бопре
Marc Beaupré
Anna
Мэрилин Кастонгуэй
Marilyn Castonguay
Sebastien
Гийом Кир
Guillaume Cyr
Виндья Сагар
Vindhya Sagar
продюсер (p.g.a.)
Жули Гроло
Julie Groleau
Чарльз Дайонн
Charles Dionne
Кристоф Дальпе
Christophe Dalpé
Jason Sharp
постановщик
Эммануэль Фречетт
Emmanuel Frechette
Mathieu Lemay
по костюмам
Розали Клермон
Rosalie Clermont
Артур Тарновски
Arthur Tarnowski
François
Марк-Андре Гронден
Marc-André Grondin
Hélène
Изабель Жиру
Isabelle Giroux
Animatrice radio
Émilie Pelletier Grenier
Radio Announcer, озвучка
Александра Петрачук
Alexandra Petrachuk
Daphnée
Juliette Maxyme Proulx
