Commandant Lassard
Джордж Гейнс
George Gaynes
Sgt. Jones
Майкл Уинслоу
Michael Winslow
Sgt. Tackleberry
Дэвид Граф
David Graf
Capt. Callahan
Лесли Истербрук
Leslie Easterbrook
Capt. Harris
Дж. У. Бейли
G.W. Bailey
Commandant Rakov
Кристофер Ли
Christopher Lee
Constantine Konali
Рон Перлман
Ron Perlman
Katrina
Клэр Форлани
Claire Forlani
Cadet Connors
Чарли Шлаттер
Charlie Schlatter
Adam Sharp
Ричард Израэль
Richard Israel
Lt. Talinsky
Грегг Бергер
Gregg Berger
Bellboy (в титрах: Vladimir Dolinsky)
Владимир Долинский
Anchor Person
Памела Гест
Pamela Guest
Anchor Person (в титрах: Stuart Nissbet)
Стюарт Нисбет
Stuart Nisbet
News Director
Дэвид Ст. Джеймс
David St. James
Mikhail (в титрах: Valery Yaramenko)
Валерий Ярёменко
Leonid
Вадим Долгачев
Training Sergeant (в титрах: Bob Iannaccone)
Роберт Яннакконе
Robert Iannaccone
Mary
Кэролин Келсон
Carolyn Kelson
Patriarch
Николай Пастухов
Russian Mother
Ольга Анохина
Lecturer (в титрах: Sergey Danilevitch)
Сергей Данилевич
Yeltsin
Александр Скороход
Alexander Skorokhod
Cadet
Саша Масланский
Sasha Maslansky
Russian Police Cadet
Олег Груневич
Oleg Groonevitch
Russian Police Cadet
Игорь Семенков
Igor Semenkov
Russian Police Cadet
Андрей Вишняков
Andrei Vishnyakov
Motorcycle Cop
Константин Денахин
Konstantin Denakhin
Serge
Сергей Реусенко
Boris (в титрах: Alexander Tiutin)
Александр Тютин
Hitman (в титрах: Alexander Peskov)
Александр Песков
Old Lady in Gorky Park (в титрах: Maria Vinogradova)
Мария Виноградова
Little Russian Boy with Bike (в титрах: Andrei Annensky)
Андрей Анненский
Ringmaster
Zaven Martirosian
Piano Player
Джулиус ЛеФлор
Julius LeFlore
Conductor
Павел Саников
Pavel Sanikov
Dapper Man (в титрах: Dmitry Chernigovsky)
Дмитрий Черниговский
Dmitriy Chernigovskiy
Mafia Thug / Mafia Hood (в титрах: Villie Golovko)
Уилли Головко
Willie Golovko
Buxom Assistant
Аманда ЛеФлор
Amanda LeFlore
Rakov's Guard
Михаил Болотин
Rakov's Guard
Владимир Сальников
Rakov's Guard
Андрей Болотин
Andrei Bolotin
Russian Father (в титрах: Vladimir Goriushin)
Владимир Горюшин
Russian Son
Платон Горюшин
Platon Gorushin
Russian Daughter
Настя Горушина
Nastia Gorushina
Priest in Cemetery (в титрах: Pavel Ostrouktov)
Павел Остроухов
Katrina's Replacement Translator (в титрах: Natalia Pozdniakova)
Наталья Позднякова
Mafia Hood
Яков Дырда
Yakov Dyrda
Mafia Hood
Мин Дабашинскас
Min Dabashinskas
Bodyguard (в титрах: Sasha Volkov)
Александр Волков
Aleksandr Volkov
Bodyguard (в титрах: Yuri Sysoev)
Юрий Сысоев
Circus Acrobats
The Chernievsky Group
Circus Acrobat
Земсковы
Zemskovi
Circus Rope-Climber
Елена Воробьева
Elena Vorobieva
Circus Clown
Александр Диаманди
Alexander Diamandi
Circus Clown
Юрий Ермаченков
Yuri Yermachenkov
BMX Championship Bike Team
Мишель Клерте
Michel Clerte
BMX Championship Bike Team
Michel Lavandet
BMX Championship Bike Team
Оливье Проспер
Olivier Prosper
BMX Championship Bike Team
Оливер Ренард
Olivier Renard
Prima Ballerina
Светлана
Svetlana
Gay Moscovite, в титрах не указан
Лонни Барр
Lonnie Burr
Moscovite, в титрах не указан
Николай Иванов
Даниил Эйдлин
Irina Petrovskaya, в титрах не указан
Эллин Энн МакЛери
Allyn Ann McLerie
