рассказчик, озвучка
Синтё Коконтэи
Shinchô Kokontei
Okiyo, озвучка
Юрико Исида
Yuriko Ishida
Shôkichi, озвучка
Макото Нономура
Makoto Nonomura
Fireball Oroku, озвучка
Нидзико Киёкава
Nijiko Kiyokawa
Gonta, озвучка
Сигэру Идзумия
Shigeru Izumiya
Inugami Gyobu, озвучка
Ганносукэ Асия
Gannosuke Ashiya
Bunta, озвучка
Такэхиро Мурата
Takehiro Murata
Seizaemon, озвучка
Норихэй Мики
Norihei Miki
Yashimano Hage, озвучка (в титрах: Bunshi Katsura)
Бунси Кацура VI
Bunshi Katsura VI
Kinchô Daimyôjin the Sixth, озвучка (в титрах: Beichou Katsura)
Бэйтё Кацура
Beichô Katsura
Tamasaburô, озвучка
Акира Камия
Akira Kamiya
озвучка
Рэи Сакума
Rei Sakuma
Male Tanuki B, озвучка
Томокадзу Сэки
Tomokazu Seki
Abbot Tsurugame, озвучка
Косан Янагия
Kosan Yanagiya
озвучка
Минору Яда
Minoru Yada
озвучка
Ёриэ Ямасита
Yorie Yamashita
Sasuke, озвучка
Мэгуми Хаясибара
Megumi Hayashibara
Ofuku, озвучка
Ако Маяма
Ako Mayama
Ryûtarô, озвучка
Акира Фукузава
Akira Fukuzawa
Elder Brother, озвучка
Ю Хаяси
Yu Hayashi
Ponkichi, озвучка
Сёдзо Хаясия
Shozo Hayashiya
Hayashi, озвучка
Осаму Като
Osamu Kato
Otama, озвучка
Юми Курода
Yumi Kuroda
Ponkichi, озвучка
Ясутака Эбиа
Yasutaka Ebina
Narrator, озвучка
Синтё Коконтэи
Shinchô Kokontei
