Актёры и создатели фильма Портал (2021)

Ash (segment 'Lockdown')

Кэти Хан Нгуйен

Kathy Khanh

Rory (segment 'Lockdown')

Рори Энн Даль

Rory Anne Dahl

Front Office Intercom (segment «Lockdown') / Military Captain (segment «Knockers') / 911 Caller (interstitials)

Трэйси Розенблюм

Tracy Rosenblum

Mr. Johnson (segment 'Lockdown')

Кристофер Блэк

Christopher Black

News Anchor (segment 'Lockdown') / 911 Operator / 911 Caller (interstitials)

Саманта Касеза

Samantha Casesa

News Correspondent (segment «Lockdown') / Jockey 1 (segment «Lamaj') / 911 Operator (interstitials)

Брэдфорд Роллер

Bradford Roller

Rose (segment 'Knockers') (в титрах: Bailee Cowperthwaite)

Бэйли МиКелл Копертуэйт

Bailee MyKell Cowperthwaite

Wiz (segment 'Knockers')

Джордан Рок

Jordan Rock

Saul (segment 'Knockers')

Кру Эннис

Cru Ennis

Parker (segment 'Knockers')

Джордан Дэвид

Jordan David

Curious Soldier (segment 'Knockers')

Джордан Кристиан Хирн

Jordan Christian Hearn

Soldier (segment 'Lockdown')

Джереми Масгроув

Jeremiah Musgrove

Vince #3 (segment 'Knockers')

Мэтт Ван Смит

Matt Van Smith

Vince #2 (segment 'Knockers')

Митчелл Блэкберн

Mitchell Blackburn

Kathy (segment 'Lamaj')

Кристина Леар

Kristina Lear

Spanish Radio (segment 'Knockers')

Amanda Cushman

Leo (segment 'Lamaj')

Бира Ванара

Bira Vanara

The Door (segment 'Lamaj'), озвучка

Dylan James

The Door (segment 'Lamaj'), озвучка (в титрах: Arianna Anderson)

Arianna Anderson

The Door (segment 'Lamaj'), озвучка

Kyle Sorvig

The Door (segment 'Lamaj'), озвучка

Kathy McNeese

The Door (segment 'Lamaj') / 911 Caller (interstitials), озвучка

Frank Kinmonth

The Door (segment 'Lamaj'), озвучка

Millie Gallatin

The Door (segment 'Lamaj'), озвучка

Matt Gallatin

The Door (segment 'Lamaj'), озвучка

Andy Gallatin

The Door (segment 'Lamaj'), озвучка

Jerry Cooke

The Door (segment 'Lamaj'), озвучка

Yeonjae Han

The Door (segment 'Lamaj'), озвучка

Katie McCarty

The Door (segment 'Lamaj'), озвучка

Бетани МакКарти

Bethany McCarty

The Door (segment 'Lamaj') / Martin Midnight (interstitials)

Дэвид Хэмпхилл

David Hemphill

The Door (segment 'Lamaj') / 911 Caller (interstitials), озвучка

Кристофер Уайт

Chris White

The Door (segment 'Lamaj'), озвучка

Opal Veda O'Neal

The Door (segment 'Lamaj'), озвучка

Joshua Jean

The Door (segment 'Lamaj'), озвучка

Luke Stepleton

The Door (segment 'Lamaj'), озвучка

Matt Soson

Alan (interstitials)

Дариус Левант

Darius Levanté

911 Operator (interstitials)

Harry Wood

911 Operator / 911 Caller (interstitials)

Чад Николсон

Chad Nicholson

Video Journalist (segment 'Lockdown')

Саман Кешаварц

Saman Kesh

Patrick (segment «Knockers') / Jockey 2 (segment «Lamaj')

Дуган О’Нил

Dugan O'Neal

исполнительный продюсер

Том Оуэн

Tom Owen

линейный продюсер (segment ''knockers'')

Aly Parker

пост-продакшн продюсер

Чад Ван Хорн

Chad Van Horn

исполнительный сопродюсер

Джейсон Зада

Jason Zada

продюсер (segment 'lockdown')

Jimmy Loweree

Саман Кешаварц

Saman Kesh

Кристофер Уайт

Chris White

assistant пост-продакшн продюсер

Дэвид Хэмпхилл

David Hemphill

сопродюсер

Трэйси Розенблюм

Tracy Rosenblum